AdventAI

Psalms 18:43

Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    You have delivered me from the strivings of the people; and you have made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.

  • King James Version, Webster Bible

    Thou hast delivered me from the strivings of the people; and thou hast made me the head of the heathen: a people whom I have not known shall serve me.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Thou hast delivered me from the strivings of the people;
    And thou hast made me the head of the heathen:
    A people whom I have not known shall serve me.

  • Revised Version

    Thou hast delivered me from the strivings of the people; thou hast made me the head of the nations: a people whom I have not known shall serve me.

  • American Standard Version

    Thou hast delivered me from the strivings of the people;
    Thou hast made me the head of the nations:
    A people whom I have not known shall serve me.

  • Young's Literal Translation

    Thou dost deliver me From the strivings of the people, Thou placest me for a head of nations, A people I have not known do serve me.

  • Darby Translation

    Thou hast delivered me from the strivings of the people; thou hast made me the head of the nations: a people I knew not doth serve me.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Thus didst thou rescue me from the contentions of a people,—didst appoint me to be the head of nations, A people I had not known, served me:

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    You have delivered me from the strife of the people;
    You have made me the head of nations;
    a people I had not known shall serve me.

  • World English Bible

    You have delivered me from the strivings of the people.
    You have made me the head of the nations.
    A people whom I have not known shall serve me.

  • Bible in Basic English

    You have made me free from the fightings of the people; you have made me the head of the nations: a people of whom I had no knowledge will be my servants.

  • Geneva Bible

    Thou hast deliuered me from the contentions of the people: thou hast made me the head of the heathen: a people, whom I haue not knowen, shall serue me.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Thou wilt deliver me from the contradictions of the people: thou wilt make me head of the Gentiles.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

11 sources

Thou hast delivered me from the strivings of the people belongs to David's song of thanksgiving and triumph after marvelous deliverance from his enemies, including Saul, sung on the field of victory.ST Mar 14, 1911RH Feb 18, 1875 It describes God's deliverance and victory over enemies and expresses glorious victory, with God granting the speaker a monarch's sway and subduing his foes.RH Apr 7, 1868 The psalm is placed among David's writings as part of the collection of his songs.RH Feb 18, 1875

It is also recorded in 2 Samuel 22, closely paralleling that account and showing its historical connection.ST Apr 19, 1910RH Feb 18, 1875 The wording differs very slightly, with some differences in expression, and no two chapters in the Bible are exactly alike.RH Apr 14, 1903RH Mar 12, 1861RH Feb 18, 1875 In its plain sense God delivered David from conflict and strivings among the peoples and made him head and ruler over foreign nations.RH Apr 7, 1868ST Aug 27, 1896 He granted him a monarch's sway and subdued his foes, so that a people he had not known serve him and come under his rule.RH Apr 7, 1868ST Aug 27, 1896ST Aug 27, 1896 Among those brought under rule were some who yielded only outward obedience through fear.ST Aug 27, 1896

The song shows mistrust of human strength and exaltation of God's power, with confidence in God's might and goodness.ST Mar 14, 1911 It gives assurance of the ultimate overthrow of all wickedness and the triumph of all good, giving wonderful lessons of trust and confidence in God.ST Mar 14, 1911 It remains instructive, devout, helpful, elevating and worshipful.ST Mar 14, 1911 The psalm is a prophetic word-picture of Christ's experience and feelings in struggle with the enemy, revealing what he endured in his inmost soul, so that in David's triumph may be read something of the experience of Christ as great David's greater Son.ST Mar 14, 1911RH Jun 6, 1912

David's subduing of enemies points to Christ's victory over sin and spiritual foes.ST Aug 27, 1896 Being made head over the nations applies to Jesus Christ as the center of prophecy and the confirmation of every promise.ST Dec 30, 1913 It shows that people beyond the Jews have yielded and will yield to him, while at his coming some will obey only outwardly.ST Aug 27, 1896 Though part of the Old Testament revelation to the Jews as the people of God of that dispensation, what it teaches in morality concerns Christians as the people of God of this dispensation.RH Mar 5, 1857 It belongs to God's message to a fallen race in which every part teaches the plan of redemption and consequent duty.RH Mar 5, 1857

Sources

  1. ST Mar 14, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 11 — Schedule for Week Ending March 25, 1911 Editor, March 14, 1911
  2. RH Feb 18, 1875 Review and Herald, Vol. 45, No. 8 — To Correspondents Uriah Smith, February 18, 1875
  3. RH Apr 7, 1868 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 31, No. 17 — METRICAL VERSION OF PSALM XVIII Editor, April 7, 1868
  4. ST Apr 19, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 15 — David’s Triumph and Solomon’s Accession April 19, 1910
  5. RH Apr 14, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 15 — Some Things About the Book of Psalms G. W. Amadon, April 14, 1903
  6. RH Mar 12, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 17 — NOTES ON SCRIPTURE Dudley Marvin Canright, Third-Day, March 12, 1861
  7. ST Aug 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 34 — LESSON XI.—SUNDAY, SEPTEMBER 13, 1896 August 27, 1896
  8. ST Aug 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 34 — LESSON XI.—SUNDAY, SEPTEMBER 13, 1896 August 27, 1896
  9. RH Jun 6, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 23 — Comparing Scripture With Scripture David Paulson, M. D., June 6, 1912
  10. ST Dec 30, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 50 — This Age of Living Miracles John William McCord, December 30, 1913
  11. RH Mar 5, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 18 — OUR RULE OF LIFE March 5, 1857

Cross-references

  1. 2 Samuel 22:44

    Thou also hast delivered me from the strivings of my people, thou hast kept me to be head of the heathen: a people which I knew not shall serve me.

    David is delivered from strife and made head over the nations.

  2. 2 Samuel 22:2

    And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer;

    The lesson’s golden text describes the Lord as David’s deliverer.

  3. 2 Samuel 10:8-19

    And the children of Ammon came out, and put the battle in array at the entering in of the gate: and the Syrians of Zoba, and of Rehob, and Ish-tob, and Maacah, were by themselves in the field.

    Describes the events that Psalm 18 helps illuminate.

  4. Philippians 2:10-11

    That at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth;

    All will bow and confess Christ as Lord.