AdventAI

Psalms 31:1

In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    In you, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in your righteousness.

  • King James Version, Revised Version

    In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    In thee, O Lord, do I put my trust;
    Let me never be ashamed:
    Deliver me in thy righteousness.

  • Webster Bible

    To the chief Musician, A Psalm of David. In thee, O LORD, do I put my trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

  • American Standard Version

    In thee, O Jehovah, do I take refuge;
    Let me never be put to shame:
    Deliver me in thy righteousness.

  • Young's Literal Translation

    To the Overseer. — A Psalm of David. In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age, In Thy righteousness deliver me.

  • Darby Translation

    In thee, Jehovah, do I trust; let me never be ashamed: deliver me in thy righteousness.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    In thee, O Yahweh, have I sought refuge, Let me not be ashamed to times age-abiding, In thy righteousness, deliver me:

  • Berean Standard Bible

    In You, O LORD, I have taken refuge;
    let me never be put to shame;
    save me by Your righteousness.

  • Majority Standard Bible

    For the choirmaster. A Psalm of David. In You, O LORD, I have taken refuge; let me never be put to shame; save me by Your righteousness.

  • World English Bible

    In you, LORD, I take refuge.
    Let me never be disappointed.
    Deliver me in your righteousness.

  • Bible in Basic English

    In you, O Lord, have I put my hope; let me never be shamed; keep me safe in your righteousness.

  • Geneva Bible

    To him that excelleth. A Psalme of David. In thee, O Lord, haue I put my trust: let mee neuer be confounded: deliuer me in thy righteousnesse.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Unto the end, a psalm for David, in an ecstasy.
    In thee, O Lord, have I hoped, let me never be confounded: deliver me in thy justice.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

6 sources

Psalm 31 belongs among David's songs that teach trust and confidence in God and give instruction and comfort for life's different conditions.ST Mar 14, 1911 As one of the Psalms that speak to every kind of human experience, it helps the soul in discouragement, strengthens in trial, comforts in grief, warns against sin, and points to God as able and willing to save. Like many Psalms it moves from a sense of need to triumph and confidence in God.

Trust is to be placed in the Lord rather than in oneself, riches, or friends, because earthly supports fail in times of trial.RH Sep 3, 1861 The Lord in whom that trust is placed is a strong tower and secure refuge, who is Christ.ST Feb 13, 1901 The prayer is that the one who so trusts will never be put to shame and will be delivered in God's righteousness.ST Feb 13, 1901RH Sep 3, 1861 Such trust gives ground for confidence that God will not abandon or cut off the one who trusts, since to do so would contradict his promise to watch over the righteous and hear their cries.ST Oct 6, 1881

Prophetically the psalm is a picture revealing Christ's inner experience in suffering and in his struggles with the enemy.RH Jun 6, 1912 Its appeal for deliverance expresses the trust and distress he felt when tempted, showing how he suffered when tempted.RH Jun 6, 1912 It points to his experience of human suffering, including sickness and the pouring out of his soul unto death.ST Sep 20, 1905

Sources

  1. ST Mar 14, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 11 — Schedule for Week Ending March 25, 1911 Editor, March 14, 1911
  2. RH Sep 3, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 14 — TRUST IN THE LORD A. L. Guilford, Third-Day, September 3, 1861
  3. ST Feb 13, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 7 — OUR STRONG TOWER G., February 13, 1901
  4. ST Oct 6, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 38 — Exaggerating Our Troubles Rev. C. H. Spurgeon, October 6, 1881
  5. RH Jun 6, 1912 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 89, No. 23 — Comparing Scripture With Scripture David Paulson, M. D., June 6, 1912
  6. ST Sep 20, 1905 Signs of the Times, Vol. 31, No. 38 — Question Corner Editor, September 20, 1905

Cross-references

  1. Psalms 16

    Preserve me, O God: for in thee do I put my trust.

    Grouped with Psalm 31 as a prophetic picture of Christ’s experience.

  2. Psalms 31:22

    For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

    David’s trust contrasts with his hasty fear of being cut off from God.