Psalms 33:17
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
Translations
American King James Version, King James Version
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
A horse is a vain thing for safety:
Neither shall he deliver any by his great strength.A horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great strength.
An horse is a vain thing for safety: neither shall he deliver any by his great power.
A horse is a vain thing for safety;
Neither doth he deliver any by his great power.A false thing [is] the horse for safety, And by the abundance of his strength He doth not deliver.
The horse is a vain thing for safety; neither doth he deliver by his great power.
A deception, is the horse, for victory, and, by his great strength, shall he not deliver.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
A horse is a vain hope for salvation;
even its great strength cannot save.A horse is a vain thing for safety,
neither does he deliver any by his great power.A horse is a false hope; his great power will not make any man free from danger.
A horse is a vaine helpe, and shall not deliuer any by his great strength.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Vain is the horse for safety: neither shall he be saved by the abundance of his strength.
Pictures

Cross-references
- Psalms 20:7
Some trust in chariots, and some in horses: but we will remember the name of the LORD our God.
Both reject horses as a source of safety and place trust in God.
- Proverbs 21:31
The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.
Victory and safety depend on the Lord, not horses.
- Isaiah 31:1-3
Woe to them that go down to Egypt for help; and stay on horses, and trust in chariots, because they are many; and in horsemen, because they are very strong; but they look not unto the Holy One of Israel, neither seek the LORD!
Warns against relying on horses and military strength for deliverance.
- Psalms 44:6-7
For I will not trust in my bow, neither shall my sword save me.
Israel trusts God, not weapons, to save them from enemies.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
2 sources
A horse is a vain hope for safety, for even its great strength cannot rescue or deliver anyone.Lt 142, 1909, par. 5PP 716.1 Military power is likewise no sure source of deliverance, so armies and weapons cannot guarantee safety.PP 716.1 True security rests in the Lord alone, who is the help and shield of those who trust and hope in Him.Lt 142, 1909, par. 5 Israel was thereby taught that Jehovah and not armies is their strength and deliverer.PP 716.1
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
Psalm 33 belongs among the songs that exalt divine power above human strength and teach trust and confidence in God.ST Mar 14, 1911ST May 13, 1913ST Apr 23, 1912 Its lesson from creation celebrates that power and reveals His keeping and tender care for His children.ST Mar 14, 1911ST May 13, 1913ST Apr 23, 1912 Human strength and defensive means cannot guarantee safety or deliverance, so true trust belongs in God alone.ST Mar 14, 1911ST May 13, 1913RH May 9, 1854ST Jan 28, 1903
A horse despite its great strength is futile and unreliable for safety and cannot deliver anyone by that strength.ST Jun 14, 1899ST May 13, 1913RH May 9, 1854ST Jan 28, 1903 No reliance on such human means can replace dependence on God, and military power cannot secure or save.ST Jun 14, 1899ST May 13, 1913RH May 9, 1854ST Jan 28, 1903 Reliance on horses from Egypt is exposed as a vain source of security.ST Jun 14, 1899 In times of war and danger believers are therefore to look to God for help rather than trust in human power for safety and deliverance.RH May 9, 1854
Reliance on human power cannot bring moral reform.ST Jun 14, 1899 True penitence puts away human-made gods and methods and looks to the living God for mercy.ST Jun 14, 1899 Even in gospel canvassing work a horse is not necessarily safer or more dependable than walking and may bring more misfortunes.RH Oct 21, 1902 A young worker should not hurry to get one or assume it will make the work easier.RH Oct 21, 1902
Sources