Psalms 35:11
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
Translations
American King James Version, King James Version
False witnesses did rise up; they laid to my charge things that I knew not.
False witnesses did rise up;
They laid to my charge things that I knew not.False witnesses arose; they laid to my charge things that I knew not.
Unrighteous witnesses rise up; they ask me of things that I know not.
Unrighteous witnesses rise up;
They ask me of things that I know not.Violent witnesses rise up, That which I have not known they ask me.
Unrighteous witnesses rise up; they lay to my charge things which I know not.
There rise up witnesses helping forward violence and wrong, What I know not, they demand of me:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Hostile witnesses come forward;
they make charges I know nothing about.Unrighteous witnesses rise up.
They ask me about things that I don’t know about.False witnesses got up: they put questions to me about crimes of which I had no knowledge.
Cruell witnesses did rise vp: they asked of me things that I knewe not.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Unjust witnesses rising up have asked me things I knew not.
Cross-references
- Matthew 26:59-60
Now the chief priests, and elders, and all the council, sought false witness against Jesus, to put him to death;
False witnesses accuse Jesus, fulfilling the prophecy.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Unjust accusers stand up to charge the speaker with deeds he never knew, and the cry for vindication voices divine justice itself rather than private spite or a hunger for revenge.ST Apr 30, 1912 The thirty-fifth psalm is a prophetic song that lays open the inner life of Christ in His mortal struggle to the death with the adversary.RH Jun 6, 1912 In that struggle He endures temptation in His own soul, and by that suffering He is fitted to rescue others when they are tempted.RH Jun 6, 1912
The rising of false witnesses foretells the accusations brought against Jesus at His trial, a prediction met in the record of Matthew 26:59-60.ST Oct 21, 1930 The same words meet ordinary human need, steadying the soul under trial with comfort and with assurance that God is both willing and able to save.
Sources