Psalms 39:4
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.
Translations
LORD, make me to know my end, and the measure of my days, what it is: that I may know how frail I am.
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.
Lord, make me to know mine end,
And the measure of my days, what it is;
That I may know how frail I am.LORD, make me to know my end, and the measure of my days, what it is; that I may know how frail I am.
LORD, make me to know mine end, and the measure of my days, what it is; let me know how frail I am.
Jehovah, make me to know mine end,
And the measure of my days, what it is;
Let me know how frail I am.'Cause me to know, O Jehovah, mine end, And the measure of my days — what it [is],' I know how frail I [am].
Make me to know, Jehovah, mine end, and the measure of my days, what it is: I shall know how frail I am.
Let me know, O Yahweh, mine end, And the measure of my days—what it is, I would know how short-lived I am.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“Show me, O LORD, my end
and the measure of my days.
Let me know how fleeting my life is.“ LORD, show me my end,
what is the measure of my days.
Let me know how frail I am.Lord, give me knowledge of my end, and of the measure of my days, so that I may see how feeble I am.
Lord, let me know mine ende, and the measure of my dayes, what it is: let mee knowe howe long I haue to liue.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I spoke with my tongue: O Lord, make me know my end. And what is the number of my days: that I may know what is wanting to me.
Pictures

Cross-references
- Psalms 90:12
So teach us to number our days, that we may apply our hearts unto wisdom.
Both prayers ask to learn the measure of our days.
- Job 14:16
For now thou numberest my steps: dost thou not watch over my sin?
Both speak of God numbering human steps and days.
- Psalms 39:11
When thou with rebukes dost correct man for iniquity, thou makest his beauty to consume away like a moth: surely every man is vanity. Selah.
Both describe human frailty amid sickness, pain, and weakness.
- Daniel 5:26
This is the interpretation of the thing: MENE; God hath numbered thy kingdom, and finished it.
God numbers a life’s days and brings them to their end.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
16 sources
It is a prayer asking God to show the end and the bounded measure of days, so that the shortness and frailty of human life may be known.RH Jun 25, 1901ST Mar 18, 1886ST Dec 6, 1883 That knowledge is worth seeking, for it turns the mind from self to mortality and need and brings humility before God rather than pride or confidence in self.RH Jun 25, 1901ST Oct 28, 1913ST Mar 18, 1886 It teaches dependence on God and on Christ, to whom all is owed, instead of boasting in human strength, glory, hope, and nobility.ST Mar 18, 1886RH Mar 24, 1874 To acknowledge this mortal, perishing condition is to recognize dependence on Jesus Christ for eternal life.RH Mar 24, 1874ST Nov 16, 1876 Because life passes quickly, knowing its brief measure calls for sober reflection, readiness to die, and planning in view of life's brevity, the approaching close of probation, and the enduring worth of God's righteousness above temporary wealth.RH Apr 10, 1900RH Jan 13, 1903ST Oct 25, 1899
Prayer and Its Setting
The verse is a prayer asking God to make known one's end and the measure of days, what it is, so that the shortness, limit, and bounded frailty of human life may be recognized.RH Jun 25, 1901ST Mar 18, 1886ST Dec 6, 1883RH Aug 5, 1909 It is a fitting prayer for mortals to ask God to make the limits of life clear and to face the final outcome and what the end will be.RH Jun 25, 1901ST Mar 18, 1886ST Dec 6, 1883RH Aug 5, 1909RH Apr 10, 1900 Knowing the limit of days in this way teaches frailty rather than confidence in self.RH Jun 25, 1901ST Mar 18, 1886
That knowledge of the measure of days and of how frail one is is worth seeking.RH Jun 25, 1901ST Oct 28, 1913 It is Spirit-guided self-examination, turning from thoughts of self to awareness of mortality and need, not a claim to religious standing.RH Jun 25, 1901
The verse belongs to a prophetic portrayal of Christ's inner experience in struggles with temptation and suffering, giving insight into feelings not fully seen in the outward account of His life.RH Jun 6, 1912 Paired with Psalm 39:11, it expresses fear that sickness and pain have made the speaker so weak that he may never rise again.RH Sep 17, 1901
It can also voice a soul facing the loss of life who pleads for life to stay, because she does not know what will become of her after life departs, has made no preparation for the future, and loves this present life and is afraid to let it go.ST Oct 29, 1896 It is a prayer to learn the science of numbering from Christ, the Wonderful Numberer who numbers hairs and stars and steps.ST May 11, 1904 The prayer is urgent because before long God will number and finish each life history, and it calls for learning from the whole Bible and especially from Numbers the conditions necessary to be numbered with the host of Israel when the final census is made.ST May 11, 1904
Humility and Dependence on Christ
The verse is a fitting prayer for mortals, asking to know the end and the measure of days in order to know how frail they are.ST Mar 18, 1886 Knowing the limit of one's days teaches human frailty and humility before God and dependence on God and on Christ, to whom all is owed.ST Mar 18, 1886 That dependence stands against pride and confidence in self, against finding hope and nobility in oneself and against boasting in one's own strength and glory.ST Mar 18, 1886RH Mar 24, 1874ST Nov 16, 1876 To acknowledge mortality in this way is to recognize that human life is brief and fragile, that people are mortal and perishing, and that they are dependent on Jesus Christ for eternal life.RH Mar 24, 1874ST Nov 16, 1876
Knowing frailty and the limits of human life in this prayer leads to humility before God.RH Aug 12, 1915 The prayer is answered when the Holy Spirit reveals a person's sin and true character.RH Aug 12, 1915 That revealing brings awareness of personal unworthiness, so that even after a long life of Christian service a person sees failures and has no ground for boasting.RH Aug 12, 1915
Preparation for Death and Judgment
Life passes quickly, and knowing the brief measure of days helps recognize human frailty.ST Oct 25, 1899 That knowledge calls for sober reflection, for human life is brief and its measure limited, and knowing the end and frailty of life confronts the mind with serious thought.RH Apr 10, 1900ST Oct 25, 1899 The proper response is to be prepared to die.ST Oct 25, 1899
The awareness of a limited lifespan and of frailty becomes a reason to plan life in view of brevity.RH Jan 13, 1903 Such planning looks to the approaching close of probation.RH Jan 13, 1903 It chooses the enduring value of God's righteousness rather than temporary wealth.RH Jan 13, 1903
The prayer is a fitting funeral discourse at the death of a devoted, commandment-keeping believer.ST Dec 6, 1883 It sets forth how frail humans are and how short and bounded life is and what its end is.ST Dec 6, 1883 It belongs especially where trust in God has held through long and severe suffering.ST Dec 6, 1883 There it comforts Christian family and friends with hope of meeting again on the great day when there will be no more partings.ST Dec 6, 1883 The same recognition of the limit, brevity, and frailty of human life applies at funerals and in the setting of death.RH Apr 10, 1900RH Oct 19, 1905 It was used at the burial of a woman laid to rest awaiting the coming of the Life-giver.RH Apr 10, 1900
Sources