Translations
Arise for our help, and redeem us for your mercies’ sake.
Arise for our help, and redeem us for thy mercies’ sake.
Arise for our help,
And redeem us for thy mercy’s sake.Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake.
Rise up for our help, and redeem us for thy lovingkindness’ sake.
Rise up for our help,
And redeem us for thy lovingkindness’ sake.Arise, a help to us, And ransom us for thy kindness' sake.
Rise up for our help, and redeem us for thy loving-kindness' sake.
Arise to our help, And ransom us, because of thine own lovingkindness.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Rise up; be our help!
Redeem us on account of Your loving devotion.Rise up to help us.
Redeem us for your loving kindness’ sake.Up! and come to our help, and give us salvation because of your mercy.
Rise vp for our succour, and redeeme vs for thy mercies sake.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Arise, O Lord, help us and redeem us for thy name’s sake.
Pictures

Cross-references
- Romans 8:36-37
As it is written, For thy sake we are killed all the day long; we are accounted as sheep for the slaughter.
Believers endure slaughter yet are more than conquerors through Christ’s love.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
Psalms 42 through 45 belong together as helpful and encouraging songs of joy, cheer, and help that follow the prophets' denunciations.ST Jun 7, 1910 Psalm 44 is connected with Sennacherib's invasion and the destruction of the Assyrian host.RH Jul 13, 1916 It is set against Israel's backslidden and persecuted condition as encouragement for the downcast.ST May 7, 1912 Its closing cry is a plea for God to arise for help and to redeem on the ground of His mercy.RH Jul 13, 1916 The suffering it describes is taken up in Romans 8 to assure the persecuted that they are more than conquerors through Christ's love.ST May 7, 1912
Sources