Psalms 48:10
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
Translations
According to your name, O God, so is your praise to the ends of the earth: your right hand is full of righteousness.
King James Version, Darby Translation
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth:
Thy right hand is full of righteousness.According to thy name, O God, so is thy praise to the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
As is thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness.
As is thy name, O God,
So is thy praise unto the ends of the earth:
Thy right hand is full of righteousness.As [is] Thy name, O God, so [is] Thy praise, Over the ends of the earth, Righteousness hath filled Thy right hand.
According to thy Name, O God, So, be thy praise, unto the ends of the earth, With righteousness, is, thy right hand, filled.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Your name, O God, like Your praise,
reaches to the ends of the earth;
Your right hand is full of righteousness.As is your name, God,
so is your praise to the ends of the earth.
Your right hand is full of righteousness.As your name is, O God, so is your praise to the ends of the earth; your right hand is full of righteousness.
O God, according vnto thy Name, so is thy prayse vnto the worlds end: thy right hand is full of righteousnes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
According to thy name, O God, so also is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of justice.
Cross-references
- Psalms 98:1
O sing unto the LORD a new song; for he hath done marvellous things: his right hand, and his holy arm, hath gotten him the victory.
God’s right hand brings victory.
- Exodus 15:6
Thy right hand, O LORD, is become glorious in power: thy right hand, O LORD, hath dashed in pieces the enemy.
Both describe God’s right hand as expressing his power and righteousness.
- Deuteronomy 33:2
And he said, The LORD came from Sinai, and rose up from Seir unto them; he shined forth from mount Paran, and he came with ten thousands of saints: from his right hand went a fiery law for them.
Both texts use the right hand figuratively in describing God.
- Job 40:14
Then will I also confess unto thee that thine own right hand can save thee.
The right hand is used figuratively for divine power and action.
- Psalms 26:10
In whose hands is mischief, and their right hand is full of bribes.
Both texts use the right hand figuratively.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
According to His name, so is the praise due to God to the farthest reaches of the earth, for His right hand is filled with righteousness.PK 203.1 The name of God carries His character, and the worldwide praise ascribed to Him corresponds to that character and to the righteous acts of His power.PK 203.1 This was sung with understanding by the armies of Judah as they came back laden with spoil to Jerusalem with psalteries and harps and trumpets to the house of the Lord.PK 203.1
They sang it because in obedience to the command to stand still and see the salvation of the Lord they had placed their trust wholly in God.PK 203.1 He had proved Himself to be their fortress and their deliverer, and therefore they had great cause to rejoice over their enemies.PK 203.1 Their return with spoil and music to the house of the Lord was the fitting expression of that trust vindicated and that deliverance accomplished.PK 203.1
Sources
Pioneers and periodicals
9 sources
Psalm 48 came from the return of the Jews from Babylonian captivity under Cyrus, voicing the mingled joy, sorrow and anxiety of the returning exiles over the building and dedication of the second temple and the triumphs connected with it.RH Sep 7, 1916 It was written by the sons of Korah, Ezra, and others for that return.RH Sep 7, 1916
In its setting the verse belongs to Judah's song of thanksgiving after deliverance from enemies, praising God's righteous acts and judgments.RH Jan 1, 1914 It declares that His praise reaches to the ends of the earth in keeping with His name and that His power is wholly righteous.RH Jan 1, 1914 The psalm sets human frailty and need alongside God's strength, love and mercy.ST Jun 14, 1910
The verse is a promise that God's praise extends to the ends of the earth according to His name and that His right hand is full of righteousness.ST May 31, 1910 It belongs with meditating on His loving-kindness in the midst of His temple.ST May 31, 1910 It belongs with the gladness of Mount Zion and the rejoicing of the daughters of Judah because of His judgments, with walking about Zion to count her towers and mark her bulwarks and palaces in order to tell the following generation, and with the assurance that this God is our God forever and will guide even unto death.ST May 31, 1910
God's right hand is figurative for His principal acts, purpose and doings, which the verse declares to be full of righteousness.RH Sep 30, 1852RH Oct 7, 1851 The word translated full means simple fullness, not filling again, because God's right hand was never empty of righteousness so as to need refilling.RH Dec 10, 1867 The same word in the command to Adam and Eve to fill the earth proves that command meant to furnish the earth with its first race of inhabitants, not to refill it after a pre-Adamic race.RH Dec 10, 1867
Jerusalem was chosen in God's plan for proclaiming the gospel to the nations as the place where His name dwells. His house and sanctuary, where His glory is revealed and His loving-kindness is contemplated, made Jerusalem in a special sense the dwelling place of the Lord and the capital of His spiritual kingdom. From that center His light, salvation and praise go forth to the whole world to the ends of the earth because His praise matches His name and His right hand is full of righteousness.
The psalm points prophetically to the glory of Christ's kingdom and the future triumph of God's people when His kingdom is established on earth and He reigns over all the earth.RH Jun 9, 1859ST May 28, 1912 The praise described belongs to that victory after the judgment and the defeat of death, rather than to Christ's ascension.RH Jun 9, 1859
Sources