Psalms 5:12
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
Translations
For you, LORD, will bless the righteous; with favor will you compass him as with a shield.
For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favour wilt thou compass him as with a shield.
For thou, Lord, wilt bless the righteous;
With favour wilt thou compass him as with a shield.For thou, LORD, wilt bless the righteous; with favor wilt thou compass him as with a shield.
For thou wilt bless the righteous; O LORD, thou wilt compass him with favour as with a shield.
For thou wilt bless the righteous;
O Jehovah, thou wilt compass him with favor as with a shield.For Thou blessest the righteous, O Jehovah, As a buckler with favour dost compass him!
For thou, Jehovah, wilt bless the righteous [ man]; with favour wilt thou surround him as [ with] a shield.
For, thou, wilt bless the righteous man, O Yahweh, As with an all-covering shield—with good pleasure, wilt thou encompass him.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For surely You, O LORD, bless the righteous;
You surround them with the shield of Your favor.For you will bless the righteous.
LORD, you will surround him with favor as with a shield.For you, Lord, will send a blessing on the upright man; your grace will be round him, and you will be his strength.
For thou Lord wilt blesse the righteous, and with fauour wilt compasse him, as with a shielde.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For thou wilt bless the just. O Lord, thou hast crowned us, as with a shield of thy good will.
Cross-references
- Psalms 1:1-3
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.
both describe blessing and prospering of the righteous
- Psalms 4:3-8
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.
Both describe God hearing and keeping the godly.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The Lord blesses the righteous by surrounding him with favor as with a shield, and that surrounding favor is His protection and defense.Lt 34, 1899, par. 1–5Ms 144, 1897, par. 20–23Lt 48, 1903, par. 11–13Lt 88, 1889, par. 12ST Nov 28, 1900 It is the righteous side of a contrast with workers of iniquity, liars, bloody and deceitful people, and flatterers with unfaithful mouths and wicked inward parts, whom the Lord hates, abhors, destroys, and casts out for rebellion.Lt 34, 1899, par. 1–5 The distinguishing mark of righteousness and unrighteousness in this setting is speech.Lt 34, 1899, par. 1–5 It belongs to morning prayer in which the believer cries to God as King and God, directs prayer to Him in the morning, and looks up in expectation.Ms 144, 1897, par. 20–23 It will be the experience of the sons and daughters of God who receive and believe in Christ as their Redeemer.Ms 144, 1897, par. 20–23
The verse grounds rejoicing and shouting for joy in the assurance that God defends those who put their trust in Him and love His name, even amid enemies and difficulties.Lt 34, 1899, par. 1–5Lt 48, 1903, par. 11–13 The Lord is the eternal and universal Guardian of justice who takes the part of His children against all who would wrong them and is involved in every transaction affecting their rights.ST Dec 20, 1883Ms 1, 1880, par. 53–54 He spreads His hand over those who serve Him sincerely as a shield and buckler, so that no man or woman can wound them without striking that hand, and harming even the humblest disciple brings one against the hand that carries out justice.ST Dec 20, 1883Ms 1, 1880, par. 53–54
Prosperity under this blessing depends not on standing with men but on standing in the sight of God, and when workers are pure men and women, humble in heart and life, and walking in obedience to all His commandments, His hand covers and supports the institution like a shield.Lt 88, 1889, par. 12 Where love of position and love of supremacy exist, God cannot work with such elements but turns away His face and puts His rebuke upon it.Lt 88, 1889, par. 12 The shield rests over His conscience-oppressed servants and defenders of truth in the country that has been their asylum, yet in the struggle over religious freedom they may meet jeopardy, suffering, and trial while Satan appears triumphant and truth appears overborne by falsehood and error.ST Nov 28, 1900
The shield calls them to recall how God saved His people from their enemies in the past and to trust Him now, for He chooses times of extremity when no human hope of deliverance from Satan's working remains to display His power, since human need is His opportunity.ST Nov 28, 1900
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The Lord blesses the righteous and surrounds them with favor as a shield that protects them.RH Dec 3, 1867RH Apr 2, 1914RH Jan 21, 1904ST Nov 28, 1900ST Oct 15, 1902 The surrounding also carries the sense of crowning the righteous with favor.ST Nov 28, 1900 The righteous so blessed are those who serve God sincerely and who love and fear His name.ST Dec 20, 1883RH Dec 1, 1904
The shield gives protection in times of distress and assurance that hopes placed in God will be fulfilled.RH Dec 3, 1867ST Oct 15, 1902RH Dec 1, 1904 The promise gives comfort to workers in their labor.RH Apr 2, 1914 Its protection was seen when believers prayed and trusted during a violent attack on their meeting house, after which the attackers stopped and withdrew and the believers praised God.RH Jan 21, 1904 God is involved in every transaction affecting the rights of His children, so that to harm even the humblest disciple is to come up against the hand that carries out justice.ST Dec 20, 1883
The shield rests over conscience-oppressed servants and defenders of truth in the country that has been their asylum in the struggle over religious freedom.ST Nov 28, 1900 Yet they may still meet jeopardy, suffering and trial while Satan appears triumphant and truth appears overborne by falsehood and error.ST Nov 28, 1900 The shield calls them to recall how God saved His people from enemies in the past and to trust Him now.ST Nov 28, 1900 For He chooses times of extremity when no human hope of deliverance from Satan's working remains to display His power, since human need is His opportunity.ST Nov 28, 1900
Sources