AdventAI

Psalms 57:3

He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, Webster Bible

    He shall send from heaven, and save me from the reproach of him that would swallow me up. Selah. God shall send forth his mercy and his truth.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    He shall send from heaven, and save me
    From the reproach of him that would swallow me up. Selah.
    God shall send forth his mercy and his truth.

  • Revised Version

    He shall send from heaven, and save me, when he that would swallow me up reproacheth; Selah
    God shall send forth his mercy and his truth.

  • American Standard Version

    He will send from heaven, and save me,
    When he that would swallow me up reproacheth; [Selah
    God will send forth his lovingkindness and his truth.

  • Young's Literal Translation

    He sendeth from the heaven, and saveth me, He reproached — who is panting after me. Selah. God sendeth forth His kindness and His truth.

  • Darby Translation

    He will send from the heavens and save me; he hath covered with reproach him that would swallow me up. Selah. God hath sent forth his loving-kindness and his truth.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    He will send out of heaven, that he may save me, He who is panting for me, hath reproached. [Selah.] God will send out his lovingkindness and his faithfulness.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He reaches down from heaven and saves me;
    He rebukes those who trample me.
    Selah
    God sends forth
    His loving devotion and His truth.

  • World English Bible

    He will send from heaven, and save me,
    he rebukes the one who is pursuing me. Selah.
    God will send out his loving kindness and his truth.

  • Bible in Basic English

    He will send from heaven, and take me from the power of him whose desire is for my destruction. God will send out his mercy and his good faith.

  • Geneva Bible

    He will send from heauen, and saue me from the reproofe of him that would swallowe me. Selah. God wil send his mercy, and his trueth.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    He hath sent from heaven and delivered me: he hath made them a reproach that trod upon me. God hath sent his mercy and his truth,

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

3 sources

Psalm 57 was wrung from deep affliction while David fled from Saul from rock to rock and dwelt with the wild goat, making it a soul-assuring psalm for times of distress.RH Dec 24, 1867 Having refused to strike his enemy and having cut off his coat instead, David could not place trust in Saul's repentance.RH Dec 24, 1867 He rested calm in God rather than in any change in his pursuer.RH Dec 24, 1867

Mercy and truth are sent forth from heaven to save a person from the reproach of one who would swallow him up and destroy him.ST May 11, 1904 God is the source of help when His people seek Him in prayer.ST Mar 13, 1893 Those who trust in Him are protected from harm.ST May 11, 1904

Sources

  1. RH Dec 24, 1867 Review and Herald, Vol. 31, No. 2 — GOD'S JUDGMENT vs. MAN'S JUDGMENT L. C. Hutchins, December 24, 1867
  2. ST May 11, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 19 — The Russo-Eastern Question Prophetically and Historically Considered May 11, 1904
  3. ST Mar 13, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 19 — LESSON XIII.—SUNDAY, MARCH 26, 1893 Editor, Monday, March 13, 1893

Cross-references

  1. 1 Samuel 22:1

    David therefore departed thence, and escaped to the cave Adullam: and when his brethren and all his father’s house heard it, they went down thither to him.

    David’s flight to Adullam’s cave is linked to the psalm’s setting.

  2. Psalms 91

    He that dwelleth in the secret place of the most High shall abide under the shadow of the Almighty.

    Both affirm God’s protection of those who trust in him.