Psalms 61:8
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
Translations
So will I sing praise to your name for ever, that I may daily perform my vows.
King James Version, Revised Version
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
KJV Cambridge Paragraph Bible, American Standard Version
So will I sing praise unto thy name for ever,
That I may daily perform my vows.So will I sing praise to thy name for ever, that I may daily perform my vows.
So do I praise Thy name for ever, When I pay my vows day by day!
So will I sing forth thy name for ever, performing my vows from day to day.
So, will I sing thy Name unto futurity, Paying my vows, day by day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then I will ever sing praise to Your name
and fulfill my vows day by day.So I will sing praise to your name forever,
that I may fulfill my vows daily.So will I make songs in praise of your name for ever, giving to God that which is right day by day.
So will I alway sing prayse vnto thy Name in performing dayly my vowes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So will I sing a psalm to thy name for ever and ever: that I may pay my vows from day to day.
Cross-references
- Ecclesiastes 5:4-6
When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed.
Warns against delaying or failing to fulfill a vow to God.
- Psalms 76:11
Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
Both call worshipers to make and fulfill vows to the Lord.
- Psalms 65:1
Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed.
Both speak of performing vows to God in Zion.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
This is one of David's songs of thankfulness for deliverance from trials, and it points beyond him to Christ, the greater David, by whose Spirit he spoke.ST Jul 28, 1909 It is the response to God hearing prayer and vows, giving the heritage that belongs to those who fear His name, adding days to the King and establishing Him forever enthroned at God's right hand guarded by mercy and truth.ST Mar 6, 1893 It looks to a king with lengthened life sitting before God, with his throne established in Immanuel's line and surrounded by mercy and truth.ST Aug 21, 1884
God's name is to be praised continually and forever by faithfully performing vows to Him day by day.ST Aug 21, 1884ST Mar 6, 1893RH Oct 5, 1869ST Jun 5, 1901 Praise to God and the keeping of vows belong together, so that singing praise to His name is joined to carrying out what is vowed to Him daily in a life of praise and obedience.ST Aug 21, 1884ST Jul 1, 1886RH Oct 5, 1869ST Jun 5, 1901 When the psalms are let into the heart to meet personal need, seeing human wickedness and God's deserved retribution and just anger against incorrigible wrongdoing, together with His mercy and loving-kindness, produces this lifelong praise of His name joined with daily keeping of vows to Him.
Continual remembrance of God and meditation on Him reveals His goodness and results in continual praise and thanksgiving to His name.ST Jul 1, 1886 That singing of praise expresses confidence in God, which is faith, and it is a powerful help in overcoming the world, enabling the daily performance of vows.ST Jul 1, 1886 The lessons of the Psalms are to be taken to heart so that they shape such a life of praise and obedience. Vows to God are to be remembered and kept faithfully day by day as accountable before Heaven, including a solemn church pledge to obey Christ's command to go privately to an erring person first.RH Oct 5, 1869
Sources