Psalms 68:20
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
Translations
He that is our God is the God of salvation; and to GOD the Lord belong the issues from death.
He that is our God is the God of salvation; and unto GOD the Lord belong the issues from death.
He that is our God is the God of salvation;
And unto God the Lord belong the issues from death.He that is our God is the God of salvation; and to God the LORD belong the issues from death.
God is unto us a God of deliverances; and unto JEHOVAH the Lord belong the issues from death.
God is unto us a God of deliverances;
And unto Jehovah the Lord belongeth escape from death.God Himself [is] to us a God for deliverances, And Jehovah Lord hath the outgoings of death.
Our God is the God of salvation; and with Jehovah, the Lord, are the goings forth [even] from death.
The GOD we have, is a GOD of saving deeds, And, due to Yahweh, My Lord, are escapes from death.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Our God is a God of deliverance;
the Lord GOD is our rescuer from death.God is to us a God of deliverance.
To GOD, the Lord, belongs escape from death.Our God is for us a God of salvation; his are the ways out of death.
This is our God, euen the God that saueth vs: and to the Lord God belong the issues of death.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Our God is the God of salvation: and of the Lord, of the Lord are the issues from death.
Cross-references
- 1 Corinthians 15:54-55
So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.
Resurrection brings death’s defeat and the grave’s loss of victory.
- Revelation 1:18
I am he that liveth, and was dead; and, behold, I am alive for evermore, Amen; and have the keys of hell and of death.
Christ holds the keys of death and the grave.
- Ephesians 1:20
Which he wrought in Christ, when he raised him from the dead, and set him at his own right hand in the heavenly places,
God’s power raised Christ from the dead.
- John 5:28-29
Marvel not at this: for the hour is coming, in the which all that are in the graves shall hear his voice,
The dead hear Christ’s voice and come from their graves.
- 1 Thessalonians 4:14
For if we believe that Jesus died and rose again, even so them also which sleep in Jesus will God bring with him.
Those who sleep in Jesus will be brought with him.
- Isaiah 33:22
For the LORD is our judge, the LORD is our lawgiver, the LORD is our king; he will save us.
Names the Lord as king, lawgiver, and judge.
- 1 Corinthians 6:14
And God hath both raised up the Lord, and will also raise up us by his own power.
God raises believers by his power.
- Revelation 20:13
And the sea gave up the dead which were in it; and death and hell delivered up the dead which were in them: and they were judged every man according to their works.
Compared with the psalm’s words about return from death and the depths.
- 1 Corinthians 15:18
Then they also which are fallen asleep in Christ are perished.
Without resurrection, those who died in Christ would perish.
- Mark 16:16
He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
Unbelief brings damnation.
- 1 Thessalonians 4:16
For the Lord himself shall descend from heaven with a shout, with the voice of the archangel, and with the trump of God: and the dead in Christ shall rise first:
At Christ’s return, the dead in Christ will rise.
- John 3:16
For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
Belief in the Son brings everlasting life and salvation.
- Romans 3:26
To declare, I say, at this time his righteousness: that he might be just, and the justifier of him which believeth in Jesus.
God’s righteousness justifies those who believe in Jesus, bringing salvation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
Psalm 68 stands marked by triumph and victory, a paean of victory giving thanks for deliverance from trials.ST Jul 28, 1909 The declaration at its heart is that God alone is the God of salvation, and that the issues or outcomes of death belong to Him as Lord.ST Oct 18, 1883ST Aug 18, 1887ST Nov 11, 1908STST Feb 16, 1915 In its context this speaks of resurrection, of God bringing His people back from the depths.ST Oct 18, 1883 By His power He brings the dead back to life, so that death and the grave cannot finally hold His people, and their resurrection is the deliverance the verse assures.ST Aug 18, 1887
David in this triumph points beyond himself to the greater David whose Spirit inspired the psalm, making the verse prophetic of Christ in His triumph.ST Jul 28, 1909 It belongs to latter-day prophecy especially applicable to the remnant church in the closing work of the third angel's message with the outpouring of the Holy Spirit in the latter rain.RH Oct 8, 1908 Its fulfillment comes at the same time as the promise that light breaks forth as the morning with healing, with righteousness going before and the glory of the Lord as rereward.RH Oct 8, 1908
At Sinai it identifies the God who had rescued Israel as the true source of help, in contrast to sun, gold, or silver idols that cannot speak from heaven or save.ST Nov 11, 1908 The plan of salvation is like a government headed by God to whom salvation belongs, in which those who stop rebelling and return to allegiance are forgiven and given full citizenship.ST Only those who accept His salvation will share it forever, for salvation is given through His Son Jesus, so that through faith in His blood past sins are remitted and God remains just while justifying the one who believes.ST May 13, 1875 Whoever believes does not perish but has everlasting life, while whoever does not believe is condemned.ST May 13, 1875
The verse presents one side of the truth about God and must stand together with the truth that God is a consuming fire, so that to deny the second is as much unfaithfulness as to deny the first, for fire shall descend from the presence of God and destroy the wicked.ST May 13, 1875 It offers comfort in bereavement through the hope that death does not have the final word.RH Sep 3, 1914 Since the outcomes of life and death belong to Him, what God has revealed in Scripture is true and what He has not revealed can be left waiting, and His predictions should not be forced into fulfillment.ST Feb 16, 1915
Sources