AdventAI

Psalms 71:22

I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    I will also praise you with the psaltery, even your truth, O my God: to you will I sing with the harp, O you Holy One of Israel.

  • King James Version

    I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I will also praise thee with the psaltery,
    Even thy truth, O my God: unto thee will I sing
    With the harp, O thou Holy One of Israel.

  • Webster Bible

    I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: to thee will I sing with the harp, O thou Holy One of Israel.

  • Revised Version

    I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, O my God: unto thee will I sing praises with the harp, O thou Holy One of Israel.

  • American Standard Version

    I will also praise thee with the psaltery,
    Even thy truth, O my God:
    Unto thee will I sing praises with the harp,
    O thou Holy One of Israel.

  • Young's Literal Translation

    I also thank Thee with a vessel of psaltery, Thy truth, O my God, I sing to Thee with a harp, O Holy One of Israel,

  • Darby Translation

    I will also praise thee with the psaltery, even thy truth, my God; unto thee will I sing psalms with the harp, thou holy One of Israel.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    I also, will praise thee by the aid of a harp, Thy faithfulness, O my God,—I will make music unto thee with a lyre, Thou holy one of Israel;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So I will praise You with the harp
    for Your faithfulness, O my God;
    I will sing praise to You with the lyre,
    O Holy One of Israel.

  • World English Bible

    I will also praise you with the harp for your faithfulness, my God.
    I sing praises to you with the lyre, Holy One of Israel.

  • Bible in Basic English

    I will give praise to you with instruments of music, O my God, for you are true; I will make songs to you with music, O Holy One of Israel.

  • Geneva Bible

    Therefore will I praise thee for thy faithfulnesse, O God, vpon instrument and viole: vnto thee will I sing vpon the harpe, O Holy one of Israel.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For I will also confess to thee thy truth with the instruments of psaltery: O God, I will sing to thee with the harp, thou holy one of Israel.

Pictures

Old King David Plays His Harp in Jerusalem (Psalms 71:22)
Old King David Plays His Harp in Jerusalem AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The psalmist praises God as the Holy One of Israel with the psaltery and with the harp, making His truth the theme of the song.MH 101.6 The praise continues in the verses that follow by rejoicing with the lips and the soul because God has redeemed the soul, and by speaking of His righteousness.MH 101.6 This singing praise to the Holy One of Israel is joyful and continual.MH 101.6

Sources

  1. MH 101.6 The Ministry of Healing — *Saved to Serve* Ellen G. White, 1905

Pioneers and periodicals

2 sources

David in this verse answers sorrow, difficulties, separation from home, and pursuit by former friends by praying for God's help and, seeing future relief by faith, singing to the Holy One of Israel.RH Jun 12, 1860 His praise in hardship looks forward to deliverance and turns prayer into song.RH Jun 12, 1860

To praise God with psaltery and harp is to sing His truth directly to Him.RH Apr 3, 1879 Such praise is acceptable only when it comes from the right spirit and motive, not merely from desire for pleasing sound.RH Apr 3, 1879 Therefore songs teaching that the dead praise God or possess knowledge and wisdom before the resurrection contradict God's word and cannot truly praise Him.RH Apr 3, 1879

Sources

  1. RH Jun 12, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 4 — TO AN AFFLICTED BROTHER J. Clarke, June 12, 1860
  2. RH Apr 3, 1879 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 53, No. 14 — SINGING GOD'S PRAISE G. V. Kilgore, April 3, 1879

Cross-references

  1. Psalms 71:5-6

    For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.

    Continual praise flows from lifelong trust in God.

  2. John 4:24

    God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth.

    Both speak of worshiping God in truth.

  3. Psalms 63:3-7

    Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.

    God’s steadfast love and help inspire joyful praise.

  4. Psalms 105:1-3

    O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.

    Both call for praising God and making his deeds known.

  5. Psalms 104:33

    I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.

    Both express singing praise to God throughout life.

  6. Psalms 106:2

    Who can utter the mighty acts of the LORD? who can shew forth all his praise?

    Asks who can declare all God’s praise.