Psalms 71:23
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
Translations
My lips shall greatly rejoice when I sing to you; and my soul, which you have redeemed.
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee;
And my soul, which thou hast redeemed.My lips shall greatly rejoice when I sing to thee; and my soul, which thou hast redeemed.
My lips shall greatly rejoice when I sing praises unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
My lips shall shout for joy when I sing praises unto thee;
And my soul, which thou hast redeemed.My lips cry aloud when I sing praise to Thee, And my soul that Thou hast redeemed,
My lips shall exult when I sing psalms unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
My lips shall make a joyful noise, When I make music unto thee, And my soul which thou hast ransomed;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When I sing praise to You
my lips will shout for joy,
along with my soul,
which You have redeemed.My lips shall shout for joy!
My soul, which you have redeemed, sings praises to you!Joy will be on my lips when I make melody to you; and in my soul, to which you have given salvation.
My lippes will reioyce when I sing vnto thee, and my soule, which thou hast deliuered.
Douay-Rheims (Challoner revision)
My lips shall greatly rejoice, when I shall sing to thee; and my soul which thou hast redeemed.
Pictures

Cross-references
- Psalms 71:5-6
For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
Trust in God from youth leads to continual praise.
- Psalms 56:12-13
Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.
Both express thanksgiving in song for deliverance from death.
- Psalms 34:22
The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
cited together on redeeming the soul
- 1 Kings 1:29
And the king sware, and said, As the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
listed together on redeemed soul
- Psalms 63:5
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips:
The speaker’s lips praise God with joy.
- Psalms 104:33-34
I will sing unto the LORD as long as I live: I will sing praise to my God while I have my being.
Both speakers sing praise to God throughout life and rejoice in him.
- Psalms 105:1-3
O give thanks unto the LORD; call upon his name: make known his deeds among the people.
Both call for singing to God and making his deeds known.
- Psalms 116:12-14
What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?
The speaker responds to God’s benefits by praising him and receiving salvation.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The speaker is David in old age, near the end of his work, still rejoicing in song because God has redeemed him.Lt 64, 1897, par. 21–22 The words are a declaration of trust in God, belonging to continual praise.MH 101.7 The song is sung to God as the Holy One of Israel.MH 101.6
Both the lips greatly rejoicing and the soul that God has redeemed join in the song.MH 101.6 Singing is the expression of the redeemed soul's rejoicing in God because He has redeemed it.Lt 64, 1897, par. 21–22MH 101.7MH 101.6 The praise continues all the day long, with the tongue talking of God's righteousness.MH 101.7MH 101.6 The testimony celebrates the Lord's faithfulness throughout a lifetime.Lt 64, 1897, par. 21–22
Sources
Pioneers and periodicals
3 sources
The verse is an outburst of great joy in singing praise to God because He has redeemed the speaker.ST Jul 7, 1909RH May 26, 1868 The lips greatly rejoice in song to Him, and the reason for the rejoicing is that He has redeemed the soul.ST Jul 7, 1909RH May 26, 1868 It is grateful praise from one whose soul God has redeemed, with joy expressed through the lips in song.ST Jul 7, 1909RH May 26, 1868
It stands as a parallel to the promise that the Lord redeems the soul of His servants.ST Dec 5, 1895 That parallel shows redemption of the soul given to those who trust in Him.ST Dec 5, 1895 The verse thus belongs with that assurance of redemption for trusting servants.ST Dec 5, 1895
Sources