Translations
For you are my hope, O Lord GOD: you are my trust from my youth.
King James Version, Revised Version
For thou art my hope, O Lord GOD: thou art my trust from my youth.
For thou art my hope, O Lord God:
Thou art my trust from my youth.For thou art my hope, O LORD God: thou art my trust from my youth.
For thou art my hope, O Lord Jehovah:
Thou art my trust from my youth.For Thou [art] my hope, O Lord Jehovah, My trust from my youth.
For thou art my hope, O Lord Jehovah, my confidence from my youth.
For, thou, art my hope, My Lord, Yahweh, My confidence from my youthful days:
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For You are my hope, O Lord GOD,
my confidence from my youth.For you are my hope, Lord GOD,
my confidence from my youth.For you are my hope, O Lord God; I have had faith in you from the time when I was young.
For thou art mine hope, O Lord God, euen my trust from my youth.
Douay-Rheims (Challoner revision)
For thou art my patience, O Lord: my hope, O Lord, from my youth;
Cross-references
- Hebrews 13:6
So that we may boldly say, The Lord is my helper, and I will not fear what man shall do unto me.
Both express trust in the Lord as the source of help and confidence.
- Psalms 71:9
Cast me not off in the time of old age; forsake me not when my strength faileth.
He asks God not to forsake him as his strength fails.
- Psalms 71:18
Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.
He asks to live and declare God's strength to future generations.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
7 sources
The Lord God Himself is the speaker's hope and the one in whom he has placed trust since youth.PK 340.3Ms 10a, 1895, par. 45FE 347.2–348.2Lt 47, 1895, par. 39–41 The speaker is Hezekiah, whose lifelong reliance on God upheld him when he was brought face to face with death.PK 340.3 The psalm around this confession portrays God as the one who has sustained the speaker, and it carries his plea not to be forsaken when strength fails so that he may still declare God's power to coming generations.
Apart from God human beings are without hope, and therefore they are to fix their faith upon Him.Ms 10a, 1895, par. 45Lt 47, 1895, par. 39–41STE 125.2–127.1 Hope and confidence belong in God rather than in human wisdom or human strength.FE 347.2–348.2 The verse is a personal confession of dependence on God made when seeking His guidance.OEWP 17.1–19.1 It calls students to depend on God instead of human advice or their own judgment, and to seek His counsel and direction in their decisions.SPBC 209.3–210.2
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
God is the speaker's hope, O Lord God, and the one he has trusted from his youth.ST Aug 11, 1914 It is David's utterance of thankfulness for deliverance from trials.ST Jul 28, 1909 His sustaining care upholds the speaker and makes him the reason for continual praise.ST Aug 11, 1914
The same psalm carries the plea for God not to forsake the speaker when his strength fails. The reason for remaining with him in failing strength is that he may still proclaim God's power to future generations. In this thankfulness for deliverance the psalm is typical of Christ.ST Jul 28, 1909
Sources