AdventAI

Psalms 77:6

I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.

King James Version

Translations

  • American King James Version, Webster Bible

    I call to remembrance my song in the night: I commune with my own heart: and my spirit made diligent search.

  • King James Version

    I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I call to remembrance my song in the night:
    I commune with mine own heart:
    And my spirit made diligent search.

  • Revised Version

    I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart; and my spirit made diligent search.

  • American Standard Version

    I call to remembrance my song in the night:
    I commune with mine own heart;
    And my spirit maketh diligent search.

  • Young's Literal Translation

    I remember my music in the night, With my heart I meditate, and my spirit doth search diligently:

  • Darby Translation

    I remember my song in the night; I muse in mine own heart, and my spirit maketh diligent search.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    I remember my song in the night,—With my own heart, I commune, And my spirit, maketh search:—

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    At night I remembered my song;
    in my heart I mused, and my spirit pondered:

  • World English Bible

    I remember my song in the night.
    I consider in my own heart;
    my spirit diligently inquires:

  • Bible in Basic English

    The memory of my song comes back to me in the night; my thoughts are moving in my heart; my spirit is searching with care.

  • Geneva Bible

    I called to remembrance my song in the night: I communed with mine owne heart, and my spirit searched diligently.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And I meditated in the night with my own heart: and I was exercised and I swept my spirit.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

11 sources

The psalm belongs among those concerning the sorrows and afflictions of the Hebrew captives in Babylon, especially the latter part of the captivity under Belshazzar when persecution and distress were at their height, while at the same time giving encouragement and assurance of divine help and final deliverance.RH Aug 31, 1916 It describes calling to mind songs sung in the night, speaking with one's own heart, and earnestly searching one's spirit, making inward reflection and remembrance part of prayer and devotion.ST Jun 25, 1902ST Feb 4, 1897ST Sep 28, 1904 That communing is joined to the command to commune with the heart upon the bed and be still, showing a night-time inward searching of the spirit.ST Jun 25, 1902ST Feb 4, 1897 It stands as a cross-reference to the plea for the Lord to lift up the light of His countenance in Psalm 4:6.ST Nov 28, 1900

David is seen in it communing with his own heart and diligently searching his spirit in the night, giving an example of private devotion.RH Oct 2, 1856RH Sep 18, 1856 Keeping the heart calls for such frequent and careful examination of its condition, for the heart cannot be kept unless its case is examined and understood.RH Oct 2, 1856 Remembering former experiences of God's mercy, including songs sung in the night, strengthens the soul in prayer, as in Psalm 77:5-7 where past help becomes the ground for fervent prayer and for asking whether God will still be gracious and merciful.RH Jul 24, 1860 The songs in the night are the special joy remembered from first conversion, when the soul broke through sin and bondage into the light of Christ's saving grace, an experience that does not return in exactly the same way and is not brought back by longing and mourning for it.RH Jun 26, 1900

Calling that past song in the night back to mind and giving thanks for that past experience of faith helps restore the believer's first love.RH Mar 2, 1876 Communing with one's own heart is turning inward in troubled reflection, as when one whose soul is sore vexed asks to be left alone to do so.ST Dec 20, 1910

Sources

  1. RH Aug 31, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 43 — The Bible Year Dr. Anderson, August 31, 1916
  2. ST Jun 25, 1902 Signs of the Times, Vol. 28, No. 26 — An Oxford Teachers' Bible & Large Clear Type Editor, JUNE 25, 1902
  3. ST Feb 4, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 5 — LARGE TYPE BIBLE WITH REFERENCES February 4, 1897
  4. ST Sep 28, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 38 — PSALMS F. D. Starr, September 28, 1904
  5. ST Nov 28, 1900 Signs of the Times, Vol. 26, No. 48 — Valuable Premiums Easily Obtained Editor, November 28, 1900
  6. RH Oct 2, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 22 — ON KEEPING THE HEART. No. 1. Flavel, October 2, 1856
  7. RH Sep 18, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 20 — PRIVATE DEVOTION September 18, 1856
  8. RH Jul 24, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 16, No. 10 — SECRET PRAYER SUCCESSFULLY MANAGED Lee, July 24, 1860
  9. RH Jun 26, 1900 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 77, No. 26 — THE STARCH FAMILY David Paulson; W. S. Sadler, June 26, 1900
  10. RH Mar 2, 1876 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 47, No. 9 — EXPERIENCE JOS. CLARKE, March 2, 1876
  11. ST Dec 20, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 50 — Shiloh: the Man of Sorrows Mrs. L. D. Avery-Stuttle, December 20, 1910

Cross-references

  1. Psalms 4:4

    Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah.

    Both describe communing with one’s heart in private.

  2. 2 Timothy 1:5-6

    When I call to remembrance the unfeigned faith that is in thee, which dwelt first in thy grandmother Lois, and thy mother Eunice; and I am persuaded that in thee also.

    Paul urges Timothy to remember his faith and stir up God’s gift.

  3. Psalms 42:8

    Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life.

    Cited alongside Psalm 77:6 in the same footnote.

  4. Psalms 77:2

    In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted.

    Cited alongside Psalm 77:6 in the same footnote.

  5. Psalms 139:23-24

    Search me, O God, and know my heart: try me, and know my thoughts:

    The surrounding discussion joins private devotion with asking God to search the heart.

  6. Psalms 119:55

    I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law.

    Cited alongside Psalm 77:6 in the same footnote.