Psalms 81:6
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
Translations
American King James Version, King James Version, Webster Bible
I removed his shoulder from the burden: his hands were delivered from the pots.
I removed his shoulder from the burden:
His hands were delivered from the pots.I removed his shoulder from the burden: his hands were freed from the basket.
I removed his shoulder from the burden:
His hands were freed from the basket.From the burden his shoulder I turned aside, His hands from the basket pass over.
I removed his shoulder from the burden; his hands were freed from the basket.
I took away, from the burden, his shoulder, his hands, from the clay, were set free.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ I relieved his shoulder of the burden;
his hands were freed from the basket.“ I removed his shoulder from the burden.
His hands were freed from the basket.I took the weight from his back; his hands were made free from the baskets.
I haue withdrawen his shoulder from the burden, and his handes haue left the pots.
Douay-Rheims (Challoner revision)
He removed his back from the burdens: his hands had served in baskets.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The psalm that records this removal of the burden from the shoulder and the hands from bondage explains the scattering of Israel as the consequence of forgetting God.CT 457.213MR 265.2Ms 96, 1899, par. 21–22 Forgetting Him was not mere lapse of memory but the cause that broke their standing and brought dispersion upon them.CT 457.213MR 265.2Ms 96, 1899, par. 21–22
That history remains as a warning to the churches in the land today, because they are forgetting Him in the same way.CT 457.213MR 265.2Ms 96, 1899, par. 21–22 What befell Israel for forgetfulness stands to befall churches that follow the same course of forgetfulness.CT 457.213MR 265.2Ms 96, 1899, par. 21–22
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
Psalm 81 belongs with the psalms of the return from Babylonian captivity in the reign of Cyrus.RH Sep 7, 1916 It reflects the mingled joy and sorrow and anxiety of the returning exiles.RH Sep 7, 1916 Its setting concerns the building and dedication of the second temple and its triumphs.RH Sep 7, 1916
The first-person voice in verses 6-8 is God Himself speaking.ST Jan 26, 1915 He is the one who lifted the burden from Israel's shoulder.ST Jan 26, 1915 He is the one who delivered their hands from forced labor.ST Jan 26, 1915 The hearing of a language not understood describes Israel's experience in bondage, not God's.ST Jan 26, 1915
Sources