Psalms 90:14
O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Translations
O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
King James Version, Webster Bible
O satisfy us early with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
O satisfy us early with thy mercy;
That we may rejoice and be glad all our days.O satisfy us in the morning with thy mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Oh satisfy us in the morning with thy lovingkindness,
That we may rejoice and be glad all our days.Satisfy us at morn [with] Thy kindness, And we sing and rejoice all our days.
Satisfy us early with thy loving-kindness; that we may sing for joy and be glad all our days.
Satisfy us, in the morning, with thy lovingkindness, That we may shout aloud and be glad, Throughout all our days.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Satisfy us in the morning with Your loving devotion,
that we may sing for joy and be glad all our days.Satisfy us in the morning with your loving kindness,
that we may rejoice and be glad all our days.In the morning give us your mercy in full measure; so that we may have joy and delight all our days.
Fill vs with thy mercie in the morning: so shall we reioyce and be glad all our dayes.
Douay-Rheims (Challoner revision)
We are filled in the morning with thy mercy: and we have rejoiced, and are delighted all our days.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The prayer asks God to satisfy His people with His mercy, making His compassion the full supply of their need.8T 270.3–5 It seeks that satisfaction early, from the beginning of their days, so that life is grounded in mercy from its outset.8T 270.3–5 The result requested is that this mercy will cause rejoicing and gladness, giving lasting joy throughout the whole of life.8T 270.3–5
Sources
Pioneers and periodicals
7 sources
The psalm containing this verse is the prayer of Moses the man of God, the wonderful ninetieth Psalm, written by Moses.STST Aug 4, 1909ST Jul 7, 1909 That prayer sets forth the vanity of life and the importance of seeking God. It tells of Israel's sad years of wilderness wandering.RH Sep 14, 1916
The verse asks God to satisfy His people early with His mercy, that they may rejoice and be glad all their days.RH Dec 4, 1856RH Sep 4, 1860 Gladness is presented as the result of receiving God's mercy, with joy and gladness throughout life flowing from being satisfied with that mercy.RH Dec 4, 1856RH Sep 4, 1860 It shows that God wants His children to rejoice and be glad all their days.RH Sep 15, 1910 Gladness belongs to the joyful, light-filled path on which the righteous follow their Leader toward the eternal day.RH Sep 15, 1910
The verse holds true in every age as an enduring prayer.RH Dec 4, 1856 It is precious reading for the Sabbath.
Sources