Romans 10:19
But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
Translations
But I say, Did not Israel know? First Moses says, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
But I say, Did not Israel know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
But I say, Did not Israel know? First, Moses saith, I will provoke you to jealousy by them that are no people, and by a foolish nation I will anger you.
Revised Version, American Standard Version
But I say, Did Israel not know? First Moses saith, I will provoke you to jealousy with that which is no nation, With a nation void of understanding will I anger you.
But I say, Did not Israel know? first Moses saith, 'I will provoke you to jealousy by [that which is] not a nation; by an unintelligent nation I will anger you,'
But I say, Has not Israel known? First, Moses says, I will provoke you to jealousy through [ them that are] not a nation: through a nation without understanding I will anger you.
But I say: Hath, Israel, not come to know? First, Moses, saith—I, will provoke you to jealousy on account of a no-nation, on account of an undiscerning nation, will I make you very angry.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I ask instead, did Israel not understand? First, Moses says:
“ I will make you jealous by those who are not a nation;
I will make you angry by a nation without understanding.”But I ask, didn’t Israel know? First Moses says,
“ I will provoke you to jealousy with that which is no nation.
I will make you angry with a nation void of understanding.”But I say, Had Israel no knowledge? First Moses says, You will be moved to envy by that which is not a nation, and by a foolish people I will make you angry.
But I demaund, Did not Israel knowe God? First Moses sayth, I will prouoke you to enuie by a nation that is not my nation, and by a foolish nation I will anger you.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But I say: Hath not Israel known? First, Moses saith: I will provoke you to jealousy by that which is not a nation; by a foolish nation I will anger you.
Cross-references
- Deuteronomy 32:21
They have moved me to jealousy with that which is not God; they have provoked me to anger with their vanities: and I will move them to jealousy with those which are not a people; I will provoke them to anger with a foolish nation.
Moses foretells provoking Israel to jealousy through a foolish nation.
- Isaiah 65:1-2
I am sought of them that asked not for me; I am found of them that sought me not: I said, Behold me, behold me, unto a nation that was not called by my name.
God is found by Gentiles, while Israel remains disobedient.
- Romans 11
I say then, Hath God cast away his people? God forbid. For I also am an Israelite, of the seed of Abraham, of the tribe of Benjamin.
The chapter answers whether God has rejected Israel and describes Gentiles joining Israel’s root.
- Hosea 2:23
And I will sow her unto me in the earth; and I will have mercy upon her that had not obtained mercy; and I will say to them which were not my people, Thou art my people; and they shall say, Thou art my God.
Those once not God’s people will be called his people.
- Isaiah 65:2
I have spread out my hands all the day unto a rebellious people, which walketh in a way that was not good, after their own thoughts;
God still pleads with disobedient Israel
- Romans 9:24-27
Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles?
The passage connects Gentile inclusion with Israel’s saved remnant.
- Matthew 21:43
Therefore say I unto you, The kingdom of God shall be taken from you, and given to a nation bringing forth the fruits thereof.
The kingdom is taken from Israel and given to a fruitful nation.
- Ephesians 2:14-16
For he is our peace, who hath made both one, and hath broken down the middle wall of partition between us;
Gentile inclusion ends the division between Jew and Greek.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
10 sources
The no people and the foolish nation are the Gentiles, whom Moses foretold God would use to provoke Israel to jealousy and to anger.ST Jul 23, 1896RH May 23, 1854 The question whether Israel knew answers itself, for Israel did know and had heard.ST Jul 23, 1896RH May 23, 1854ST Jul 23, 1896 Its failure to accept the gospel and Christ as Saviour came not from ignorance but from wilful refusal to believe, disobedience and resistance despite its privileges, stumbling over Christ.ST Jul 23, 1896RH May 23, 1854RH Mar 13, 1856
God showed mercy to the Gentile nations by bringing them into the Christian fold and giving them the gospel and its blessings.ST Jul 23, 1896RH May 23, 1854ST Apr 19, 1883 What the gospel was doing for the world would thus come to Jewish ears and stir Israel to jealousy.RH May 23, 1854ST Apr 19, 1883 Israel according to the flesh followed after the law of righteousness but did not attain it because it sought it not by faith but by works, while the Gentiles sought righteousness by faith and gained the precedence over them.ST Jul 23, 1896 This fulfills the sayings that the publicans and harlots go into the kingdom of God before the self-righteous and that the kingdom shall be taken away and given to a nation bringing forth its fruits.ST Jul 23, 1896
God willed Israel to hold the most honorable place among the nations and to honor Israel even in calling the Gentiles.ST Apr 19, 1883 But Israel chose rebellion that brought the greatest dishonor, so the calling took place in a provoking manner instead of honoring Israel as it would have done had Israel received the gospel.ST Apr 19, 1883 Yet God did not cast Israel off for stumbling nor leave it to destruction, but endured it with much long-suffering and all day long stretched forth His hands to a disobedient and gainsaying people.ST Jul 23, 1896ST Jul 23, 1896 With the result He was found of those who sought Him not and made manifest to those who asked not after Him.ST Jul 23, 1896
The verse stands within the great argument of Romans 4 to 11 concerning man's sin, his utter need, and God's grace in saving him through Jesus Christ.ST Oct 21, 1908 It shows that the Lord makes no difference with His people, is no respecter of persons, and is rich unto all that call upon Him, whether Jew or Greek.ST Mar 17, 1909 Their sound went into all the earth and their words to the ends of the world, and even the heathen have heard through creation, as proved by the testimony that the heavens declare the glory of God and the firmament shows His handiwork.ST Mar 10, 1909ST Jul 23, 1896 That light gives every intelligent person enough witness to be saved and responsible, so condemnation follows rejecting it, yet one ray of it is sufficient to save any soul who with all the heart lets it in.ST Oct 10, 1911ST Mar 10, 1909
In the first century the gospel had already gone into all the world, even to every creature under heaven.ST Mar 27, 1893 That worldwide preaching was the beginning of a still greater work of the same nature in the closing of the gospel dispensation to be carried forward with far greater power.ST Mar 27, 1893 It marks the first of two distinctly pointed-out special periods of gospel power and extent, given about twenty-eight years before the prophecy of Revelation 14 of the everlasting gospel preached to every nation, kindred, tongue, and people in connection with the hour of God's judgment at the second advent.ST Mar 27, 1893
Sources