Zephaniah 3:6
I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.
Translations
I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passes by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.
I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.
I have cut off the nations: their towers are desolate;
I made their streets waste, that none passeth by:
Their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.I have cut off the nations: their towers are desolate; I made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is no inhabitant.
I have cut off nations, their battlements are desolate; I have made their streets waste, that none passeth by: their cities are destroyed, so that there is no man, that there is none inhabitant.
I have cut off nations; their battlements are desolate; I have made their streets waste, so that none passeth by; their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.
I have cut off nations, Desolated have been their chief ones, I have laid waste their out-places without any passing by, Destroyed have been their cities, Without man, without inhabitant.
I have cut off nations: their battlements are desolate; I made their streets waste, that none passeth by; their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.
I have cut off nations, deserted are their towers, have made desolate their streets, that none passeth through; ruined are their cities, for want of men of note, from lack of any dweller!
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
“ I have cut off the nations;
their corner towers are destroyed.
I have made their streets deserted
with no one to pass through.
Their cities are laid waste,
with no man, no inhabitant.I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are destroyed, so that there is no man, so that there is no inhabitant.
I have had the nations cut off, their towers are broken down; I have made their streets a waste so that no one goes through them: destruction has overtaken their towns, so that there is no man living in them.
I haue cut off the nations: their towres are desolate: I haue made their streetes waste, that none shall passe by: their cities are destroyed without man and without inhabitant.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I have destroyed the nations, and their towers are beaten down: I have made their ways desert, so that there is none that passeth by: their cities are desolate, there is not a man remaining, nor any inhabitant.
Cross-references
- Isaiah 24:1-3
Behold, the LORD maketh the earth empty, and maketh it waste, and turneth it upside down, and scattereth abroad the inhabitants thereof.
Both describe the earth emptied and laid waste.
- Jeremiah 4:26-27
I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the LORD, and by his fierce anger.
Both describe the land as desolate and its cities broken down.
- Zephaniah 1:2-3
I will utterly consume all things from off the land, saith the LORD.
Foretells the removal of inhabitants and widespread destruction.
- Isaiah 13:9
Behold, the day of the LORD cometh, cruel both with wrath and fierce anger, to lay the land desolate: and he shall destroy the sinners thereof out of it.
The Lord’s day brings judgment and leaves the land desolate.
- Jeremiah 25:32-38
Thus saith the LORD of hosts, Behold, evil shall go forth from nation to nation, and a great whirlwind shall be raised up from the coasts of the earth.
Foretells widespread devastation among the nations.
- Zephaniah 1:14-18
The great day of the LORD is near, it is near, and hasteth greatly, even the voice of the day of the LORD: the mighty man shall cry there bitterly.
Both describe the near day of the Lord’s wrath and desolation.
- Isaiah 34:10-15
It shall not be quenched night nor day; the smoke thereof shall go up for ever: from generation to generation it shall lie waste; none shall pass through it for ever and ever.
Both describe desolation so complete that none pass through and wild creatures inhabit the ruins.
- Isaiah 6:11
Then said I, Lord, how long? And he answered, Until the cities be wasted without inhabitant, and the houses without man, and the land be utterly desolate,
Both describe cities laid waste and emptied of inhabitants.
- Jeremiah 4:26
I beheld, and, lo, the fruitful place was a wilderness, and all the cities thereof were broken down at the presence of the LORD, and by his fierce anger.
Both describe cities broken down and the land left desolate.
- Zephaniah 1:18
Neither their silver nor their gold shall be able to deliver them in the day of the LORD’s wrath; but the whole land shall be devoured by the fire of his jealousy: for he shall make even a speedy riddance of all them that dwell in the land.
Both describe the land devoured and its inhabitants removed.
- Isaiah 24:5
The earth also is defiled under the inhabitants thereof; because they have transgressed the laws, changed the ordinance, broken the everlasting covenant.
Transgression of God’s law and covenant brings desolation.
- Psalms 46:8
Come, behold the works of the LORD, what desolations he hath made in the earth.
Both describe desolations made by God.
- Revelation 16:19
And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
Both describe cities laid waste under divine judgment.
- Isaiah 24:19-21
The earth is utterly broken down, the earth is clean dissolved, the earth is moved exceedingly.
Foretells the earth’s collapse and judgment of its kings.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
God has cut off the nations in judgment, leaving their strongholds and towers desolate.Ms 103, 1893, par. 29–31 He has laid their streets waste so that no traveler passes through them.Ms 103, 1893, par. 29–31 Their cities have been destroyed until no person and no inhabitant remains in them.Ms 103, 1893, par. 29–31
These desolations were designed to cause people to fear God and to receive correction.Ms 103, 1893, par. 29–31 Instead of repenting, they persisted in corruption and refused to be reformed.Ms 103, 1893, par. 29–31 This same pattern marks the corrupt condition of the world in the last days, and this destruction of guilty nations stands as prophecy being fulfilled.Ms 103, 1893, par. 29–31
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
The verse pictures a complete desolation in which the nations are cut off, their towers ruined, their streets left waste with none passing through, and their cities destroyed until no man or inhabitant remains.RH Mar 23, 1852RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856 It belongs to the future day of the Lord when God gathers the nations and kingdoms to destroy them and pours out His fierce anger until the whole earth is consumed.RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856ST Jul 22, 1880 The overthrow is universal, with all the nations cut off and a speedy riddance of all that dwell in the land, so that none of the wicked escape.RH Dec 13, 1864ST Jul 22, 1880 At Christ's second coming the earth is emptied and left without human inhabitants because all the wicked then living are destroyed, while the righteous are removed from it and taken to heaven.RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856RH Oct 16, 1855RH Sep 4, 1856RH Nov 17, 1863 The earth then remains waste and uninhabited throughout the thousand years, which rules out an earthly thousand-year kingdom of probation, until at the close of the thousand years the wicked dead are raised and the earth is purified by fire.RH Mar 23, 1852RH Oct 16, 1855ST May 3, 1877RH Apr 11, 1854
Desolation and Its Context
The verse pictures utter desolation: nations are cut off, their towers lie ruined and desolate, their streets are made waste so that none passes through, and their cities are destroyed so that there is no man and no inhabitant left.RH Mar 23, 1852RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856ST Jul 22, 1880RH Oct 16, 1855 The ruin leaves cities and streets empty, with no one remaining to inhabit them or to pass through them.RH Mar 23, 1852RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856ST Jul 22, 1880RH Aug 18, 1910
Its setting is future, not past, belonging to the day of the Lord when God gathers the nations and kingdoms to destroy them.RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856ST Jul 22, 1880RH Sep 4, 1856RH Sep 4, 1856 Then He pours out His fierce anger until the whole earth is consumed, and a destruction determined upon the whole earth accompanies the outpouring of His wrath.RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856ST Jul 22, 1880RH Apr 12, 1870 The overthrow is universal in scope: all the nations are cut off with none excepted, with a speedy riddance of all that dwell in the land, meaning the whole earth, so that none of the wicked escape.RH Dec 13, 1864ST Jul 22, 1880
The verse stands within a prophecy of the great day of God's wrath that warns of judgments against wicked nations, calls for preparation, and holds out promise of future restoration.RH Apr 12, 1870 The desolation shows how God makes wars to cease to the end of the earth.ST Sep 8, 1881 All nations are broken with the iron scepter of the Son of God and dashed in pieces like a potter's vessel, and His enemies are destroyed with their chariots and implements of war, so that God will be exalted in the earth.ST Sep 8, 1881
Ruined modern cities recall this prophetic picture of cities and nations laid waste with empty streets and no inhabitants, as seen in the destruction of Cartago.RH Aug 18, 1910 The wider passage shows that when the Bible's teachings are followed, purification of life always follows, with a complete change of opinions and habits.ST Dec 24, 1894
Second Advent and Millennium
At Christ's second coming the earth is emptied and left without human inhabitants, because all the wicked then living are destroyed.RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856RH Sep 4, 1856RH Nov 17, 1863RH Apr 16, 1857 The cutting off of the nations, the ruined towers, the wasted streets with none passing through, and the destroyed cities with no man and no inhabitant describe that universal overthrow in the day of the Lord when God gathers the nations and kingdoms and pours out His fierce anger until the whole earth is consumed.RH Dec 13, 1864RH Jan 3, 1856RH Sep 4, 1856 That desolation belongs to the future and not to a past event, and none of the wicked escape it.RH Dec 13, 1864RH Sep 4, 1856 At that same coming the righteous are removed from the desolated earth to heaven, with the few living righteous changed to immortality without dying, leaving the earth without living inhabitants.RH Oct 16, 1855RH Nov 17, 1863RH Dec 24, 1872
The earth then remains waste and uninhabited throughout the thousand years after the destruction of the wicked at the second advent.RH Mar 23, 1852RH Oct 16, 1855ST May 3, 1877ST Jun 25, 1874 The nations cut off, the cities and streets ruined, the towers desolate, with no one remaining to inhabit or pass through, is the condition of the earth during the thousand-year reign while the saints are in heaven.RH Mar 23, 1852RH Oct 16, 1855ST May 3, 1877ST Mar 30, 1876
Christ and the saints can reign during that period even though the wicked nations have been destroyed and the saints are in heaven.RH Mar 23, 1852 The empty streets with no one passing through and the cities without inhabitants show the earth will be emptied of the wicked rather than serving as a place of probation during the thousand years or as an earthly thousand-year kingdom in which multitudes on earth hear the gospel and travel through the land.RH Mar 23, 1852RH Sep 4, 1856 At the close of the thousand years the wicked dead are raised, and the earth is then purified by fire.RH Apr 11, 1854
Sources