1 Chronicles 11:5
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
Translations
And the inhabitants of Jebus said to David, You shall not come here. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come hither. Nevertheless David took the castle of Zion, which is the city of David.
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. Nevertheless David took the strong hold of Zion; the same is the city of David.
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. Nevertheless David took the stronghold of Zion; the same is the city of David.
And the inhabitants of Jebus say to David, 'Thou dost not come in hither;' and David captureth the fortress of Zion — it [is] the city of David.
And the inhabitants of Jebus said to David, Thou shalt not come in hither. But David took the stronghold of Zion, which is the city of David.
And the inhabitants of Jebus said unto David, Thou shalt not come in hither,—But David captured the citadel of Zion, the same, is the city of David.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The people of Jebus said to David, “ You will never get in here.”Nevertheless, David captured the fortress of Zion ( that is, the City of David).
The inhabitants of Jebus said to David, “ You will not come in here!” Nevertheless David took the stronghold of Zion. The same is David’s city.
And the people of Jebus said to David, You will not come in here. But still, David took the strong place of Zion, which is the town of David.
And the inhabitants of Iebus said to Dauid, Thou shalt not come in hither. Neuertheles Dauid tooke the towre of Zion, which is the city of Dauid.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the inhabitants of Jebus said to David: Thou shalt not come in here. But David took the castle of Sion, which is the city of David.
Cross-references
- 2 Samuel 5:6-9
And the king and his men went to Jerusalem unto the Jebusites, the inhabitants of the land: which spake unto David, saying, Except thou take away the blind and the lame, thou shalt not come in hither: thinking, David cannot come in hither.
David takes the Jebusite stronghold and makes it his city.
- Genesis 14:18
And Melchizedek king of Salem brought forth bread and wine: and he was the priest of the most high God.
Salem is associated with the city of David.
- 1 Samuel 16:1-13
And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided me a king among his sons.
It records God’s earlier choice of David as king.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Jebus was a fortified stronghold of the Canaanites situated on Mount Zion, whose inhabitants defied David and sought to bar him from entering.PP 703.2 It was taken by the Hebrews under the leadership of Joab.PP 703.2 After its capture Jebus was made the national capital of Israel and was called Jerusalem.PP 703.2
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The inhabitants of Jebus met David with a defiant refusal to admit him, warning that he should not come in, in confidence that their defenses were secure.ST Apr 28, 1914RH Jul 21, 1868RH Jul 21, 1868 Nevertheless David took the Jebusite stronghold, the castle of Zion at Jerusalem in Jebus.ST Apr 28, 1914ST Jun 25, 1896RH Jul 21, 1868RH Jul 21, 1868 After capturing it he fortified it, and the stronghold became known as the city of David.ST Apr 28, 1914ST Jun 25, 1896RH Jul 21, 1868
At that time Jerusalem occupied only the southwestern part of its later site, the area of Zion.RH Jul 21, 1868 The city is the same place where Melchizedek had reigned in Abraham's time.ST Apr 28, 1914 The capture belongs at the beginning of David's rule over all Israel and his rise to rule all Israel.ST Apr 28, 1914ST Jun 25, 1896
Its setting was the gathering of Israel's tribes at Hebron to recognize him as king, an assembly of about 350,000 fighting men that lasted three days.ST Apr 28, 1914ST Jun 19, 1884ST Jun 25, 1896 The capture was Jerusalem's first settlement under the Jewish nation, dated to 1015 B.C.RH Jul 21, 1868 Joab won David's promised reward by entering the city first and was made commander of the army.RH Jul 21, 1868 He may have climbed the steep northeastern crags under cover of night.RH Jul 21, 1868
The verse stands in the prosperous years of David's reign, in the part of the book called Words of Days, Records of Events, which was one book in the Jewish canon.ST Jun 20, 1911 That part is parallel to the last part of Samuel, with Chronicles dealing more fully with the kingdom of Judah while Kings deals more fully with the northern ten-tribe kingdom.ST Jun 20, 1911 The chapter is to be compared with the parallel record in Samuel apart from genealogies.ST Jun 25, 1896 It belongs to 1 Chronicles 10-12 and is to be dwelt upon for the work of David, the division of his armies, the work that he did, his virtues and his mistakes, and God's mercy and guidance.
Sources