AdventAI

1 Corinthians 11:6

For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    For if the woman be not covered, let her also be shorn: but if it be a shame for a woman to be shorn or shaven, let her be covered.

  • Webster Bible

    For if the woman is not covered, let her also be shorn: but if it is a shame for a woman to be shorn or shaved, let her be covered.

  • Revised Version, American Standard Version

    For if a woman is not veiled, let her also be shorn: but if it is a shame to a woman to be shorn or shaven, let her be veiled.

  • Young's Literal Translation

    for if a woman is not covered — then let her be shorn, and if [it is] a shame for a woman to be shorn or shaven — let her be covered;

  • Darby Translation

    For if a woman be not covered, let her hair also be cut off. But if [ it be] shameful to a woman to have her hair cut off or to be shaved, let her be covered.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    For, if a woman doth not veil herself, let her also be shorn; but, if it were a shame in a woman to be shorn or shaven, let her be veiled.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    If a woman does not cover her head, she should have her hair cut off. And if it is shameful for a woman to have her hair cut or shaved off, she should cover her head.

  • World English Bible

    For if a woman is not covered, let her hair also be cut off. But if it is shameful for a woman to have her hair cut off or be shaved, let her be covered.

  • Bible in Basic English

    For if a woman is not veiled, let her hair be cut off; but if it is a shame to a woman to have her hair cut off, let her be veiled.

  • Geneva Bible

    Therefore if the woman be not couered, let her also be shorne: and if it be shame for a woman to be shorne or shauen, let her be couered.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    For if a woman be not covered, let her be shorn. But if it be a shame to a woman to be shorn or made bald, let her cover her head.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

33 sources

The verse argues that if a woman will not be covered she might as well be shorn, but since being shorn or shaven is shameful for a woman she should be covered, treating an uncovered head as dishonoring and shameful like cut hair.ST May 18, 1904ST Aug 12, 1913ST May 30, 1878 The covering meant is a veil distinct from a woman's hair, worn as the sign of modesty and willing subjection, while long hair itself was given by God as a woman's covering and glory so that it may be sufficient without an additional veil.ST May 18, 1904ST May 5, 1909RH Jul 30, 1861ST Aug 12, 1913 To pray or prophesy uncovered dishonors her head, that is her husband, and being shorn or shaven was a badge of infamy and shame associated with adultery and yielded virtue.ST Jun 16, 1914ST May 30, 1878ST May 5, 1909RH Aug 2, 1870RH Jul 30, 1861 The direction for women praying and prophesying assumes and permits that women may do so in public worship, requiring that when they pray, prophesy, or teach publicly they do so covered and in modesty, humility, and order without usurping the authority placed in man.ST May 30, 1878RH Oct 15, 1857ST May 24, 1910ST Jul 15, 1897ST Dec 9, 1889 The abiding lesson is modest, reverent, gender-distinct conduct in dress and hair, with long hair the woman's glory and short hair becoming for the man, yet length of hair and wearing of the veil are matters of what is becoming and are not made a test of fellowship.ST May 18, 1904ST Dec 15, 1909

Words and Ancient Setting

Paul's argument is that a woman who refuses to be covered might as well be shorn, and since being shorn or shaven is shameful for a woman she ought to be covered, so that an uncovered head in prayer or prophecy is dishonoring and shameful like cut hair.ST May 18, 1904ST Aug 12, 1913ST May 30, 1878RH Oct 15, 1857RH Jul 30, 1861 If she will not cover her head she might as well have her hair cut off, and appearing uncovered in the public assembly is treated as a public dishonor equivalent to being shorn.ST May 30, 1878RH Oct 15, 1857ST Jul 15, 1897 An uncovered woman was regarded as though she were shaven.RH Jul 30, 1861RH Jul 30, 1861

The covering meant is a veil, a proper garment distinct from a woman's hair and not itself a way of wearing the hair.ST May 5, 1909RH Jul 30, 1861RH Jul 30, 1861ST Feb 10, 1881 It was worn as the sign of modesty and seemly conduct and of willing subjection, common for women to veil themselves in the presence of men.ST May 5, 1909ST Feb 10, 1881 To pray or prophesy with head unveiled dishonored her head, and therefore she must be veiled.ST May 5, 1909ST Feb 10, 1881

Long hair was given to a woman by God as her covering and glory, and may itself be sufficient so that a woman with long hair need not wear an additional veil.ST May 18, 1904ST Aug 12, 1913ST Aug 12, 1913 A woman with short hair should wear a head covering, while her long hair served as a covering, and cutting off her hair like a man's would be shameful.ST Aug 12, 1913ST Mar 15, 1910 Women should not wear short hair, with long hair distinguishing women from men in dress and appearance.ST May 18, 1904ST Aug 12, 1913 The additional covering showed willing subjection to man, while the long hair naturally served as a covering.ST Aug 12, 1913ST Mar 15, 1910

Being shorn or shaven was a badge of infamy and shame, a punishment for adultery associated with prostitution and yielded virtue.ST Jun 16, 1914RH Aug 2, 1870RH Jul 30, 1861RH Jul 30, 1861 To refuse the veil was to present an immodest appearance, and to appear unveiled was the same as being shaved, referring to the Israelite rule that a woman who had yielded her virtue should be shaved.ST Jun 16, 1914RH Aug 2, 1870 Under the law of Moses a woman suspected of adultery was deprived of her veil, and at that time being shorn of her hair was a punishment for adultery.ST Jun 16, 1914RH Aug 2, 1870 In the Eastern setting an uncovered woman was regarded as though she were shaven, and shaven hair was a mark of prostitution.RH Jul 30, 1861RH Jul 30, 1861

To pray or prophesy uncovered dishonors her head, that is her husband who is her head.ST Jun 16, 1914ST May 5, 1909RH Aug 2, 1870 A woman appearing uncovered dishonored her husband, since appearing uncovered was immodest and shameful as being shorn or shaven.ST Jun 16, 1914ST May 5, 1909RH Aug 2, 1870

The instruction was given at Corinth, a proud rich idolatrous city with celebrated games and shrines of polluting idolatry.ST Jun 16, 1914ST May 5, 1909 There idolatrous women went to all kinds of unseemly extravagances in conduct, word, manner and dress, and Christian women were tempted to do the same, with women in the church failing to act with proper decorum and imitating the manners of Gentile women in the matter of the covering.ST May 5, 1909ST Jan 10, 1906 Converted heathen women acted like heathen priestesses, and heathen women and heathen priestesses dressed in certain ways so that rules were given lest God's people appear like the heathen.ST Dec 15, 1909 In apostolic times custom demanded that women should be veiled, among Greeks and Romans all women of modest deportment and virtuous character wore a veil and only women of opposite character appeared without one, so that no woman but a bold or immodest woman ever appeared in public unveiled.ST Jun 16, 1914RH Aug 2, 1870

The outward form reflects local customs of time and place among Greeks, Romans, Eastern peoples and others, which differed among peoples and changed over time.ST Aug 12, 1913ST Dec 8, 1914ST Dec 15, 1909ST Aug 12, 1913RH Jul 30, 1861 What modest and respectable dress required could differ in another place, and the outward custom was shaped by place and time rather than being a universal hard-and-fast rule.ST Dec 8, 1914ST Dec 15, 1909ST Aug 12, 1913 It does not lay down an absolute fixed rule or one universal fixed fashion for every place and time, and the rule about the veil does not apply to modern fashions.ST Dec 15, 1909ST Aug 12, 1913RH Jul 30, 1861 The question of wearing or removing hats in church is largely a matter of custom to be left to each person.ST Oct 28, 1908

Women Praying and Prophesying

The verse regulates women praying, prophesying, testifying and teaching in public assemblies and worship, and by giving directions for how they are to appear when they do so it assumes and permits that they may do so rather than forbidding all public ministry.ST May 30, 1878RH Oct 15, 1857ST Jun 15, 1915RH Mar 19, 1861ST Sep 29, 1898 The directions concern manner and dress and covering of the head, showing that public prayer and prophesying, testimony to God's goodness, encouragement of others by experience, and speaking and teaching when the Lord bids are not prohibited.RH Oct 15, 1857ST Dec 9, 1889ST Jun 15, 1915RH Mar 19, 1861ST Sep 29, 1898 An uncovered appearance in such public speaking is treated as dishonoring, like being shorn, and since being shorn or shaven is shameful the woman should be covered, with covering and shame understood as public signs.ST May 30, 1878RH Oct 15, 1857ST Jul 15, 1897

When women pray, prophesy or teach publicly they are to do so covered and with a becoming appearance, in modesty, humility, sweetness, tact and order.ST May 24, 1910ST Aug 27, 1896ST Feb 27, 1901ST Jun 29, 1904RH Jun 3, 1873 Such public speaking is approved when done modestly and without immodest forwardness, disputing, domineering, or usurping the authority God placed in man, in keeping with man's headship and God's order.ST Aug 27, 1896ST Feb 27, 1901ST Jun 29, 1904 The requirement is true Christian conduct that does not usurp authority over man or over the church, but is willing to learn from those best fitted to fill important positions.ST Feb 27, 1901ST Jun 29, 1904

The instruction corrects abuses and disorder at Corinth, where women converts from a wicked idolatrous city acted like heathen priestesses and treated the church like a heathen temple, causing confusion, and it requires decency, order and subjection to those placed over the churches.ST Feb 27, 1901 For that reason the prohibitions on women's speaking in 1 Corinthians 14:34-35 and 1 Timothy 2:12 reprove disorder and shameful conduct by converted heathen women rather than commanding conscientious women to keep silent altogether.ST Feb 27, 1901ST Feb 10, 1904 This is read in light of women who prayed or prophesied and of Philip's daughters who prophesied in Acts 21:8-9, with public praise and prayer included in permitted decent and orderly service.ST Feb 10, 1904

A woman is not debarred from confessing God, since confessing Him is a duty demanded of every soul and a privilege granted to every soul.ST Jun 29, 1904ST May 13, 1903ST Mar 5, 1896 One who has a testimony for God may bear it on proper occasions in Christ's name with all assurance, by praying and prophesying, bearing testimony for Christ, helping in His work, and proclaiming His truth in womanly Christian ways.ST Jun 29, 1904ST May 13, 1903ST Mar 5, 1896 Assuming authority to teach and rule in a disorderly, unwomanly, unscriptural, unduly prominent, domineering or arrogant way is forbidden, while becoming modesty rather than self-prominence is required.ST Jun 29, 1904ST May 13, 1903ST Mar 5, 1896

Women may pray, prophesy and teach in modesty and proper order when no men capable of teaching are present and the Lord has laid the burden on a woman, as with Deborah, Anna, Philip's four daughters, and Priscilla instructing Apollos.ST Feb 27, 1901ST Jul 21, 1898 In all ordinary church affairs where men can teach, a woman is to learn in quietness, wait and serve in modesty rather than put herself forward or usurp authority over men.ST Feb 27, 1901ST Jul 21, 1898

Christian Order and Application

The abiding lesson is modest, reverent, seemly and gender-distinct conduct, with Christian men and women dressing simply, modestly, suitably and unobtrusively rather than in ways associated with idolatry or disorder.ST May 5, 1909ST Dec 15, 1909ST Mar 15, 1910 Dignity and manliness belong to men and womanliness and modesty to women, and dress should be suited to the occasion and appropriate to the sex, with the person dominating over the dress so that the dress is not noticed.ST May 18, 1904ST May 5, 1909ST Dec 15, 1909ST Mar 15, 1910 A woman praying or prophesying is to have her head covered with a veil as the sign of modesty and seemly conduct, for to be uncovered dishonors her head and is as shameful as to be shorn or shaven.ST May 18, 1904ST May 5, 1909 The covering meant is distinct from the hair itself, and the reference to being shorn or shaven reflects customs in which a woman's uncovered or disorderly appearance was disgraceful, given against unseemly extravagances in conduct, word, manner and dress that tempted Christian women in proud, rich, idolatrous Corinth with its games and polluting shrines.ST May 5, 1909ST Dec 15, 1909 The verse does not prescribe one universal fixed fashion or exactly how to wear the hair today, and the matter is not to become a cause for contention.ST May 18, 1904ST Dec 15, 1909ST Mar 15, 1910

A woman's long wealth of hair is her glory and perfectly proper, and long hair was given by God as a covering, so that a woman with long hair need not wear an additional veil while a woman with short hair should wear a head covering.ST May 18, 1904ST May 5, 1909ST Mar 15, 1910 Long hair is comely and becoming for a woman by nature and short hair is becoming for a man, sustaining a distinction between the sexes in dress and appearance, and women should not wear short hair.ST May 18, 1904ST Feb 10, 1881ST Mar 15, 1910 Men wearing long hair dressed in fanciful womanish style is condemned, apart from the long hair worn by Nazarites.ST May 5, 1909 Length of hair, style of wearing it, and wearing of the veil concern what is becoming but are not made a test of fellowship, and how to apply modesty and simplicity is left to each individual under the general principles given through Timothy and Peter.ST Dec 15, 1909ST Feb 10, 1881

In changed customs in the New World where it is no longer a disgrace for a woman to go about without a head covering, the instruction still means a woman should not appear in public without a hat.ST Jun 16, 1914 Whether to wear or remove hats in church is largely a matter of custom to be left to each person, with women commonly wearing hats in religious services though removing them may be more reverent.ST Oct 28, 1908 The ordinances must be kept as they were delivered and preserved pure according to their intention, since keeping them brings praise and perverting one brings strong blame, so both candidate and administrator must heed gospel teaching, especially in baptism observed with carefulness according to its importance, and he who administers improperly does so at his peril.ST Jul 8, 1880

Marriage was made for man before the fall, parallel to the Sabbath made for man before the fall, so its sacredness does not come from the Decalogue but exists from creation, with the seventh commandment guarding marriage as the fourth guards the Sabbath, and patriarchal violations do not destroy its sacred character.RH Feb 3, 1852 Before sin Adam and Eve bore God's moral image in equality and harmony as one flesh with the wife standing by his side as an equal helpmeet, but sin brought disparagement with the husband ruling over the wife.RH Nov 6, 1900 Marriage and the Sabbath were both given before the fall, so the Sabbath recalls God's original plan for husband and wife and cannot be kept properly where husband and wife live in discord.RH Nov 6, 1900

Sources

  1. ST May 18, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 20 — Question Corner Editor, May 18, 1904
  2. ST Aug 12, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 31 — 4149 — Covering for the Head L. R. B., August 12, 1913
  3. ST May 30, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 21 — Keeping Silence John Norton Loughborough, May 30, 1878
  4. ST May 5, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 18 — Question Corner May 5, 1909
  5. RH Jul 30, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 9 — Women as Preachers and Lecturers J. A. Mowatt, Third-Day, July 30, 1861
  6. ST Aug 12, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 31 — 4149 — Covering for the Head L. R. B., August 12, 1913
  7. ST Jun 16, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 23 — 4317—THE COMMUNION J. R. J.; E. B., June 16, 1914
  8. RH Aug 2, 1870 Review and Herald, Vol. 36, No. 7 — To Correspondents Third-day, August 2, 1870
  9. RH Oct 15, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 10, No. 24 — Let your Women keep Silence in the Churches D. Hewitt, October 15, 1857
  10. ST May 24, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 20 — Women’s Role in Christian Service Editor, May 24, 1910
  11. ST Jul 15, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 27 — Question Corner July 15, 1897
  12. ST Dec 9, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 47 — ANSWERS TO CORRESPONDENTS Editor, December 9, 1889
  13. ST Dec 15, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 49 — Question Corner December 15, 1909
  14. RH Jul 30, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 9 — Women as Preachers and Lecturers J. A. Mowatt, Third-Day, July 30, 1861
  15. ST Feb 10, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 6 — WOMEN AS TEACHERS Eld. W. M. Healey, February 10, 1881
  16. ST Mar 15, 1910 Signs of the Times, Vol. 37, No. 11 — 3074.— No Such Custom. 1 Cor. 11:16 X., March 15, 1910
  17. ST Jan 10, 1906 Signs of the Times, Vol. 32, No. 2 — SEARCH THE SCRIPTURES F. D. Starr, January 10, 1906
  18. ST Dec 8, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 48 — 60—REGARDING WOMEN December 8, 1914
  19. ST Oct 28, 1908 Signs of the Times, Vol. 35, No. 13 — With Our Inquirers Editor, October 28, 1908
  20. ST Jun 15, 1915 Signs of the Times, Vol. 42, No. 24 — QUESTION CORNER Milton C. Wilcox, June 15, 1915
  21. RH Mar 19, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 18 — NOTES AND QUERIES Editor, March 19, 1861
  22. ST Sep 29, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 39 — Question Corner C. R., September 29, 1898
  23. ST Aug 27, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 34 — Question Corner F. L., August 27, 1896
  24. ST Feb 27, 1901 Signs of the Times, Vol. 27, No. 9 — Question Corner February 27, 1901
  25. ST Jun 29, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 26 — Question Corner June 29, 1904
  26. RH Jun 3, 1873 Review and Herald, Vol. 41, No. 25 — Woodland, Cal M. E. Cornell, June 3, 1873
  27. ST Feb 10, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 6 — Question Corner Editor, February 10, 1904
  28. ST May 13, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 19 — Question Corner L. T., May 13, 1903
  29. ST Mar 5, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 10 — Question Corner March 5, 1896
  30. ST Jul 21, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 29 — Question Corner P. I., July 21, 1898
  31. ST Jul 8, 1880 Signs of the Times, Vol. 6, No. 26 — THOUGHTS ON BAPTISM—NO. 13. Editor, July 8, 1880
  32. RH Feb 3, 1852 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 2, No. 11 — Remarks of O. R. L. Crozier on the Institution, Design and Abolition of the Sabbath February 3, 1852
  33. RH Nov 6, 1900 Review and Herald, Vol. 77, No. 45 — RESTORING OF FAMILIES SHOWN IN SABBATH-KEEPING Stephen Nelson Haskell, November 6, 1900

Cross-references

  1. 1 Corinthians 11:16

    But if any man seem to be contentious, we have no such custom, neither the churches of God.

    It treats the covering practice as a custom and discourages contention over it.

  2. 1 Corinthians 14:34-35

    Let your women keep silence in the churches: for it is not permitted unto them to speak; but they are commanded to be under obedience, as also saith the law.

    Women’s silence in the church is read alongside directions for women praying and prophesying.

  3. 1 Corinthians 11:14

    Doth not even nature itself teach you, that, if a man have long hair, it is a shame unto him?

    Nature’s teaching about hair is used to explain the covering.

  4. 1 Corinthians 11:13

    Judge in yourselves: is it comely that a woman pray unto God uncovered?

    Both address women’s head coverings while praying.

  5. 1 Corinthians 11:10

    For this cause ought the woman to have power on her head because of the angels.

    The passage continues the instruction about a woman’s head covering.

  6. 1 Corinthians 11:15

    But if a woman have long hair, it is a glory to her: for her hair is given her for a covering.

    contrasts shameful dressed hair with women's glory

  7. Genesis 24:65

    For she had said unto the servant, What man is this that walketh in the field to meet us? And the servant had said, It is my master: therefore she took a vail, and covered herself.

    Rebekah’s veil is a sign of modesty before a man.

  8. 1 Timothy 2:11-12

    Let the woman learn in silence with all subjection.

    Both address Paul’s instructions for women’s conduct in worship.