1 Kings 20:21
And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible, Revised Version, American Standard Version, Darby Translation
And the king of Israel went out, and smote the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
and the king of Israel goeth out, and smiteth the horses, and the charioteers, and hath smitten among the Aramaeans a great smiting.
And the king of Israel went forth, and took the horses and the chariots,—and he went on smiting the Syrians, with a great smiting.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the king of Israel marched out and attacked the horses and chariots, inflicting a great slaughter on the Arameans.
The king of Israel went out and struck the horses and chariots, and killed the Syrians with a great slaughter.
And the king of Israel went out and took the horses and the war-carriages, and made great destruction among the Aramaeans.
And the King of Israel went out, and smote the horses and charets, and with a great slaughter slew he the Aramites.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But the king of Israel going out overthrew the horses and chariots, and slew the Syrians with a great slaughter.
Cross-references
- 1 Kings 20:28-30
And there came a man of God, and spake unto the king of Israel, and said, Thus saith the LORD, Because the Syrians have said, The LORD is God of the hills, but he is not God of the valleys, therefore will I deliver all this great multitude into thine hand, and ye shall know that I am the LORD.
The Lord promises victory, and Israel defeats the Syrian army.
- 1 Kings 20:13-14
And, behold, there came a prophet unto Ahab king of Israel, saying, Thus saith the LORD, Hast thou seen all this great multitude? behold, I will deliver it into thine hand this day; and thou shalt know that I am the LORD.
A prophet announces Israel’s victory over the Syrian army.
- 1 Kings 20:1-12
And Ben-hadad the king of Syria gathered all his host together: and there were thirty and two kings with him, and horses, and chariots: and he went up and besieged Samaria, and warred against it.
Introduces Ben-hadad’s siege of Samaria.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to the conflict with the Syrian king Ben-hadad while his army was attacking Samaria.ST May 13, 1908ST Aug 25, 1898 It records one of the two occasions on which that besieging Syrian army was put to flight.ST Aug 25, 1898 More specifically, it records Israel's victory in the battle after the Syrians returned the following year.ST May 13, 1908ST Sep 10, 1885
In that battle the king of Israel went out at the head of his forces and defeated the Syrians, striking their horses and chariots and killing many soldiers with a great slaughter.ST Sep 10, 1885ST Apr 17, 1907ST Aug 25, 1898 The victory was given by Jehovah, who enabled the king of Israel to inflict it.ST Apr 17, 1907 The wider account adds that 100,000 Syrian footmen fell and that Ben-hadad fled before surrendering to Israel's king.ST Sep 10, 1885 That triumph followed a prophet's warning and was meant to show the king that it came from Jehovah.ST Apr 17, 1907 In this way it formed part of God's effort to win the weak Ahab.ST May 13, 1908ST Apr 17, 1907
Sources