1 Kings 8:13
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
Translations
I have surely built you an house to dwell in, a settled place for you to abide in for ever.
I have surely built thee an house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
I have surely built thee a house to dwell in, a settled place for thee to abide in for ever.
I have surely built thee an house of habitation, a place for thee to dwell in for ever.
I have surely built thee a house of habitation, a place for thee to dwell in for ever.
I have surely built a house of habitation for Thee; a fixed place for Thine abiding to the ages.'
I have indeed built a house of habitation for thee, a settled place for thee to abide in for ever.
I have, built, a house as a high abode for thee,—A settled place for thee to abide in, for ages.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
I have indeed built You an exalted house,
a place for You to dwell forever.”I have surely built you a house of habitation, a place for you to dwell in forever.”
So I have made for you a living-place, a house in which you may be for ever present.
I haue built thee an house to dwell in, an habitation for thee to abide in for euer.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Building I have built a house for thy dwelling, to be thy most firm throne for ever.
Cross-references
- 2 Chronicles 5
Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.
The ark is placed in Solomon’s temple, and God’s glory fills the house.
- 2 Chronicles 7:1
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.
Fire from heaven showed God’s answer and pleasure at the temple dedication.
- 2 Chronicles 6
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
It gives the temple dedication prayer and its setting.
- 2 Chronicles 3
Then Solomon began to build the house of the LORD at Jerusalem in mount Moriah, where the Lord appeared unto David his father, in the place that David had prepared in the threshingfloor of Ornan the Jebusite.
Describes Solomon’s temple, the house built for the LORD.
- 2 Chronicles 4
Moreover he made an altar of brass, twenty cubits the length thereof, and twenty cubits the breadth thereof, and ten cubits the height thereof.
Describes the temple and its furnishings.
- 1 Kings 9:1-9
And it came to pass, when Solomon had finished the building of the house of the LORD, and the king’s house, and all Solomon’s desire which he was pleased to do,
The passage assigns this account of God’s response after the dedication.
- 1 Chronicles 28:10
Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do it.
The LORD chose Solomon to build a house for the sanctuary.
- 2 Chronicles 2
And Solomon determined to build an house for the name of the LORD, and an house for his kingdom.
Records the same events in Solomon’s reign, including preparations to build the temple.
- 1 Kings 6
And it came to pass in the four hundred and eightieth year after the children of Israel were come out of the land of Egypt, in the fourth year of Solomon’s reign over Israel, in the month Zif, which is the second month, that he began to build the house of the LORD.
Describes the temple’s construction.
- Hebrews 8:2
A minister of the sanctuary, and of the true tabernacle, which the Lord pitched, and not man.
The earthly sanctuary points to the true tabernacle in heaven.
- 2 Chronicles 9
And when the queen of Sheba heard of the fame of Solomon, she came to prove Solomon with hard questions at Jerusalem, with a very great company, and camels that bare spices, and gold in abundance, and precious stones: and when she was come to Solomon, she communed with him of all that was in her heart.
Records the same events in Solomon’s reign.
- 2 Chronicles 8
And it came to pass at the end of twenty years, wherein Solomon had built the house of the LORD, and his own house,
Records events from Solomon’s reign, including completion of the temple.
- 1 Chronicles 28:11-12
Then David gave to Solomon his son the pattern of the porch, and of the houses thereof, and of the treasuries thereof, and of the upper chambers thereof, and of the inner parlours thereof, and of the place of the mercy seat,
David gives Solomon the Spirit-given pattern for the temple.
- Hebrews 8:5
Who serve unto the example and shadow of heavenly things, as Moses was admonished of God when he was about to make the tabernacle: for, See, saith he, that thou make all things according to the pattern shewed to thee in the mount.
Calls the earthly sanctuary a pattern of heavenly things.
- 1 Kings 7
But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house.
Describes the temple and its vessels.
- 1 Chronicles 28:19
All this, said David, the LORD made me understand in writing by his hand upon me, even all the works of this pattern.
David says God revealed the temple pattern to him.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
8 sources
1 Kings 8 belongs to the history of Solomon's reign over the undivided kingdom in 1 Kings 1 to 11, also related in 2 Chronicles 1 to 9, specifically the account of the building and dedication of the house of God.ST Apr 26, 1910RH May 11, 1916 It is part of the account of the building and furniture of the temple, and of Solomon's dedication prayer with its sacrifices and God's answer to the prayer.RH May 11, 1916 The verse records Solomon's words at the dedication of the temple, that he had built the Lord a house as a settled place for God to dwell among His people.ST Apr 26, 1910ST Apr 26, 1910
The house was prepared by David and built by Solomon as the place appointed for God's dwelling. The work was carried out during a period when God blessed Solomon's devotedness.ST Dec 10, 1896
The verse declares that Solomon had surely built the Lord a settled, permanent, immovable house to dwell in forever as a dwelling place for God among His people. In contrast to the movable wilderness tabernacle, the completed and dedicated temple was permanent and replaced the tabernacle as Israel's sanctuary.ST Dec 3, 1894
The verse was spoken in the setting of Solomon's comprehensive prayer at the dedication, offered publicly and openly with the congregation.ST Apr 3, 1907 That prayer in 1 Kings 8 is the longest prayer recorded in the Scriptures.ST Jun 29, 1904
Public prayer itself is right and acceptable to God, and is not the ostentatious offering of private prayer in public condemned in Matthew 6:5-6.ST Apr 3, 1907 God proved He was pleased with and accepted Solomon's prayer by answering with fire when it ended, consuming the burnt offering and the sacrifice, and by filling the house with the glory of Jehovah.ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904
The temple was a type of the heavenly temple and of the church of God. As an immovable building it had two holy places, with sacred vessels like those in the tabernacle and the same ministration, and as a pattern of the heavenly temple it shows that the heavenly temple also has two holy places.RH Jan 4, 1870 The house Solomon built for God to dwell in forever was a typical sanctuary toward which the eyes of all Israel, at home and in foreign lands, were turned.ST Jun 29, 1904 Just as Israel looked to that earthly house, eyes and voices now should turn earnestly to the house not made with hands, the true tabernacle where the Mediator is performing the closing priestly acts.ST Jun 29, 1904
Sources