2 Chronicles 20:9
If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
Translations
If, when evil comes on us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in your presence, (for your name is in this house,) and cry to you in our affliction, then you will hear and help.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry to thee in our affliction, then thou wilt hear and help.
If evil come upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house, and before thee, ( for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, and thou wilt hear and save.
If evil come upon us, the sword, judgment, or pestilence, or famine, we will stand before this house, and before thee ( for thy name is in this house), and cry unto thee in our affliction, and thou wilt hear and save.
If evil doth come upon us — sword, judgment, and pestilence, and famine — we stand before this house, and before Thee, for Thy name [is] in this house, and cry unto Thee out of our distress, and Thou dost hear and save.
If evil come upon us, sword, judgment, or pestilence, or famine, and we stand before this house and before thee — for thy name is in this house — and cry unto thee in our distress, then thou wilt hear and save.
If there come upon us calamity, the sword of judgment or pestilence or famine, we will stand before this house and before thee, for, thy Name, is in this house,—that we may make outcry unto thee out of our distress, that thou mayest hear and save.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
‘ If disaster comes upon us—whether sword or judgment, plague or famine— we will stand before this temple and before You, for Your Name is in this temple. We will cry out to You in our distress, and You will hear us and save us.’
‘ If evil comes on us— the sword, judgment, pestilence, or famine— we will stand before this house, and before you ( for your name is in this house), and cry to you in our affliction, and you will hear and save.’
If evil comes on us, the sword, or punishment, or disease, or need of food, we will come to this house and to you, ( for your name is in this house,) crying to you in our trouble, and you will give us salvation in answer to our cry.
If euill come vpon vs, as the sworde of iudgement, or pestilence, or famine, we will stande before this house and in thy presence (for thy name is in this house) and will crie vnto thee in our tribulation, and thou wilt heare and helpe.
Douay-Rheims (Challoner revision)
If evils fall upon us, the sword of judgment, or pestilence, or famine, we will stand in thy presence before this house, in which thy name is called upon: and we will cry to thee in our afflictions, and thou wilt hear, and save us.
Cross-references 20 of 26
- 2 Chronicles 20:15-17
And he said, Hearken ye, all Judah, and ye inhabitants of Jerusalem, and thou king Jehoshaphat, Thus saith the LORD unto you, Be not afraid nor dismayed by reason of this great multitude; for the battle is not yours, but God’s.
God answers Judah’s prayer with assurance of his presence and victory.
- Exodus 25:8
And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
God dwells among his people in the sanctuary.
- 2 Kings 19:14-35
And Hezekiah received the letter of the hand of the messengers, and read it: and Hezekiah went up into the house of the LORD, and spread it before the LORD.
Hezekiah prayed for help, and the Assyrian army was defeated.
- 2 Chronicles 20:22-25
And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushments against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, which were come against Judah; and they were smitten.
God answers Judah’s prayer by defeating their enemies and granting relief.
- Daniel 6:10
Now when Daniel knew that the writing was signed, he went into his house; and his windows being open in his chamber toward Jerusalem, he kneeled upon his knees three times a day, and prayed, and gave thanks before his God, as he did aforetime.
Daniel prays toward Jerusalem, where the temple stood.
- 1 Kings 8:22-54
And Solomon stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands toward heaven:
The people pray toward the sanctuary, appealing to God’s promises for help.
- 2 Chronicles 6:38-39
If they return to thee with all their heart and with all their soul in the land of their captivity, whither they have carried them captives, and pray toward their land, which thou gavest unto their fathers, and toward the city which thou hast chosen, and toward the house which I have built for thy name:
Solomon asks God to hear and help those praying toward the temple.
- 2 Chronicles 20:3-4
And Jehoshaphat feared, and set himself to seek the LORD, and proclaimed a fast throughout all Judah.
Jehoshaphat proclaims a fast and gathers Judah to seek the Lord.
- Psalms 20:1-2
The LORD hear thee in the day of trouble; the name of the God of Jacob defend thee;
God is asked to hear in trouble and send help from the sanctuary.
- 2 Chronicles 20:17
Ye shall not need to fight in this battle: set yourselves, stand ye still, and see the salvation of the LORD with you, O Judah and Jerusalem: fear not, nor be dismayed; to morrow go out against them: for the LORD will be with you.
Judah is told to stand still and see the LORD’s salvation.
- Ezra 8:23
So we fasted and besought our God for this: and he was intreated of us.
They fasted and prayed in danger, and God answered and protected them.
- 2 Chronicles 14:11-12
And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power: help us, O LORD our God; for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God; let not man prevail against thee.
Asa prays for help, and God grants victory.
- 1 Kings 8:37-39
If there be in the land famine, if there be pestilence, blasting, mildew, locust, or if there be caterpiller; if their enemy besiege them in the land of their cities; whatsoever plague, whatsoever sickness there be;
Both ask God to hear prayers and deliver Israel amid affliction, famine, and pestilence.
- 1 Kings 8:44-45
If thy people go out to battle against their enemy, whithersoever thou shalt send them, and shall pray unto the LORD toward the city which thou hast chosen, and toward the house that I have built for thy name:
Both describe prayer directed toward the temple and ask God to hear and help.
- 1 Kings 8:28-30
Yet have thou respect unto the prayer of thy servant, and to his supplication, O LORD my God, to hearken unto the cry and to the prayer, which thy servant prayeth before thee to day:
God hears prayers directed toward the temple, where his name dwells.
- Isaiah 65:24
And it shall come to pass, that before they call, I will answer; and while they are yet speaking, I will hear.
God promises to hear and answer prayer.
- 2 Chronicles 7:1-3
Now when Solomon had made an end of praying, the fire came down from heaven, and consumed the burnt offering and the sacrifices; and the glory of the LORD filled the house.
God fills the temple with his glory after its dedication.
- Nahum 1:7
The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.
God is a refuge for those who trust him in trouble.
- Psalms 132:13-14
For the LORD hath chosen Zion; he hath desired it for his habitation.
Both identify Zion as God’s chosen dwelling and place of presence.
- Psalms 78:68-69
But chose the tribe of Judah, the mount Zion which he loved.
Both texts connect God’s choice of Zion with the sanctuary.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The evils named include war, meant by the sword, together with judgment, pestilence, and famine.Lt 55, 1895, par. 32–34Lt 54, 1895, par. 22–24PK 199.2–3 When such evil comes, God's people are to stand before His house where His name is, in His presence at the sanctuary dedicated to His name, and cry to Him in their affliction and distress.PK 200.1Lt 55, 1895, par. 32–34Lt 54, 1895, par. 22–24PK 199.2–3 The promise is that God will hear and help those who so appeal to Him, and they can gather before Him and trust Him to hear them.PK 200.1Lt 55, 1895, par. 32–34Lt 54, 1895, par. 22–24PK 199.2–3
God's ways revealed here are merciful and tender-hearted.Lt 55, 1895, par. 32–34Lt 54, 1895, par. 22–24 Jehoshaphat applied this promise when facing an invading army, confessing that Judah had no power and did not know what to do, and looking to God for deliverance.PK 199.2–3 In that national danger Judah fasted and prayed together, asking God to defeat their enemies so that His name would be glorified.PK 200.1
The verse gives a rule God has given for His workers to follow, that they must be tender-hearted and merciful as He is.Lt 55, 1895, par. 32–34Lt 54, 1895, par. 22–24 To disregard that rule and deal harshly and selfishly with brethren is to offer strange fire before the Lord.Lt 55, 1895, par. 32–34 Ruling with domination violates the expectation that God's workers be tender-hearted like Him.Lt 54, 1895, par. 22–24
Sources
Pioneers and periodicals
29 sources
When sword and invasion, judgment, pestilence, or famine comes, the people may stand before the house in God's presence and cry to Him in affliction, trusting His promise to hear and help.RH Jan 1, 1914ST May 27, 1880RH Jul 17, 1860 The house is the sanctuary built in the land for God's name, His dwelling place on earth where His name and presence dwell, before which the people stand distinct from the house itself and toward which they direct prayer in trust in Him who hears and delivers.RH Jan 1, 1914RH Jan 6, 1853RH Feb 15, 1870ST May 27, 1880RH Sep 8, 1904 The setting is Jehoshaphat and Judah facing a great invading multitude from Moab and Ammon with others, confessing they had no power against it and fixing their eyes on God rather than human power, with their families gathered before the Lord.RH Jan 1, 1914RH Jul 14, 1903ST Oct 20, 1914 God answered through a prophet that they should not fear the great multitude because the battle was not theirs but God's, and they had no need to fight but should stand still and see His salvation, so united prayer became praise before deliverance, they went forth with singers praising God, He set ambushments, and their enemies destroyed one another until Judah was saved without fighting.ST Jun 10, 1908RH Jul 14, 1903ST Oct 20, 1914RH Nov 10, 1904 The verse models turning to God together in national crisis through prayer and fasting, confessing helplessness, applying His fitting promise with confidence, and trusting Him and His prophets as the way to stand firm and prosper, and to pray toward the earthly sanctuary is to turn the face to the Saviour at the right hand of the Father and bring temptations too strong to withstand to the Lord for help.ST Oct 20, 1914RH Jan 19, 1911RH Nov 18, 1909RH Dec 29, 1904RH Jul 17, 1860
Sanctuary and Invading Crisis
The house named in the prayer is the sanctuary built inside the land, not the land itself.RH Jan 6, 1853RH Feb 15, 1870ST May 27, 1880RH Dec 1, 1863RH Aug 11, 1863 The people were given Canaan as inheritance, driving out its inhabitants to dwell there as Israel and as the descendants of Abraham, and there in that land they built a house for God's name, Solomon's temple.RH Jan 6, 1853RH Feb 15, 1870RH Dec 1, 1863RH Aug 11, 1863 That house was God's habitation where He dwelt, where His name and presence were, and where His afflicted people stood before Him to cry out in trust that He would hear and help.RH Jan 6, 1853RH Feb 15, 1870ST May 27, 1880RH Dec 1, 1863 The land was only its location, distinct from the sanctuary erected within it.RH Jan 6, 1853RH Feb 15, 1870RH Dec 1, 1863RH Aug 11, 1863
The same distinction is expressed in Psalm 78:54-55, 69, where the mountain of inheritance is the border where the people dwelt and the sanctuary is what God built in that border.RH Feb 15, 1870
The sanctuary is God's dwelling place on earth and His personal presence, so that to come before the temple where His name is present is to come before Him in affliction and appeal to His name.RH Jan 1, 1914RH Sep 8, 1904RH Nov 10, 1904RH Apr 4, 1854 The people stand before God at the house, distinct from the house itself, and direct their prayers toward it.RH Sep 8, 1904RH Nov 10, 1904RH Apr 4, 1854 Turning toward it in prayer expresses trust in God as the one who hears and delivers.RH Jan 1, 1914RH Sep 8, 1904RH Nov 10, 1904
When evil comes as sword and invasion, as judgment, pestilence, or famine, the people may gather before God at the house dedicated to His name, stand in His presence, and cry to Him in distress and affliction.RH Jan 1, 1914ST Dec 4, 1901ST May 27, 1880RH Jul 17, 1860ST Jun 13, 1916 They do so in trust in His promise to hear and help, applying that fitting promise to gain confidence in His answer.RH Jan 1, 1914ST May 27, 1880RH Jul 17, 1860ST Jun 13, 1916ST Such a crisis of calamity may be permitted so that God's intervention becomes clear and He can hinder Satan's plans.ST Dec 4, 1901 Jehoshaphat's prayer shows this pattern of calling on God and trusting Him to undertake His people's battles, leading them to give themselves and all they have to the Lord, with foes turned away and danger ending in help.ST Dec 4, 1901ST Jun 13, 1916ST
The setting is Jehoshaphat and Judah facing a great invading multitude from Moab and Ammon with others, including Edomites and those of Mount Seir.RH Jan 1, 1914RH Jul 14, 1903ST Oct 20, 1914RH Nov 18, 1909ST Dec 24, 1902 Jehoshaphat confessed that the people had no power and no strength against so great a company, fixed their eyes on God, and looked to Him rather than to human power.RH Jan 1, 1914RH Jul 14, 1903ST Oct 20, 1914RH Nov 18, 1909 The whole nation turned to God together in this national crisis, with families gathered before the Lord.RH Jan 1, 1914RH Jul 14, 1903RH Nov 18, 1909
Divine Answer and Victory
God answered through a prophet that the people should not fear the great multitude, for the battle was not theirs but God's, they had no need to fight, and they should stand still and see the salvation of God.RH Jul 14, 1903ST Oct 20, 1914RH Nov 10, 1904ST Dec 24, 1902 That answer came to Judah's appeal for help in a national crisis, when Jehoshaphat acknowledged they had no power to meet the invading force and looked to God, and God acted for them.RH Jul 14, 1903RH Nov 10, 1904
Trust in that counsel was followed by praise and by deliverance assured by faith before it was accomplished.ST Jun 10, 1908RH Jul 14, 1903 United prayer became songs of praise, and before that united prayer the Moabite and Ammonite armies were overthrown.RH Jul 14, 1903RH Oct 3, 1912 They went forth into the wilderness of Tekoah with singers in front praising God, and the victory came through the instrumentality of song.ST Jun 10, 1908ST Oct 20, 1914ST Apr 18, 1911 God set ambushments, and the Moabite, Ammonite, Edomite and Mount Seir forces stood up against one another to slay and destroy until they had turned upon each other and Judah found them all dead bodies, so that God's children were saved without fighting.ST Oct 20, 1914ST Dec 24, 1902ST Apr 18, 1911
The deliverance from enemies who greatly outnumbered them because they believed and trusted in him is visible proof of God's power to help people in trouble and gives confidence in his promises.ST Jun 18, 1885 On one reading, the verse means God himself will interpose and preserve his people from war if they proclaim a fast, stand before him and cry to him in affliction, and trust in him rather than take up arms.ST Oct 20, 1914 On another reading, that same deliverance is not a call to expect God to fight physical wars for his people.ST Jun 18, 1885
Prayer Pattern and Application
The verse gives the pattern for God's people to turn to Him together in a national crisis and time of need, gathering before Him with families included, confessing they have no power against the enemy, fixing their eyes on Him, and proclaiming a fast and crying to Him in affliction and distress in trust that He will hear and help.ST Oct 20, 1914RH Jan 19, 1911RH Nov 18, 1909 United, whole-hearted prayer for help in danger is answered with deliverance, as the Moabite and Ammonite armies with others were overthrown and the plea for rescue became songs of praise.RH Oct 3, 1912RH Nov 14, 1912 Prayer and trust in God and His prophets is the way to stand firm and prosper and to see Him go forth with His people in battle.RH Nov 18, 1909RH Aug 7, 1866
Prayer at the house rests on God's presence and name there, for Jehoshaphat grounded his plea in the divine promise that when calamity comes and the people stand before the house dedicated to His name and cry in distress, He will hear and help, showing that applying a fitting promise in prayer gives confidence in the answer.RH Nov 18, 1909RH Jul 17, 1860 Some of the most remarkable answers in Scripture came when prayer was offered toward the sanctuary, and to pray toward the earthly sanctuary is to turn the face to the Saviour at the right hand of the Father and to bring temptations too strong to withstand to the Lord for help.RH Dec 29, 1904 A crisis caused by calamity may be permitted so that God's intervention becomes clear and He can hinder Satan's plans.ST Dec 4, 1901
Calling on God and trusting Him to undertake His people's battles is seen in Jehoshaphat facing perplexity and succeeding through God's strength, and such faith leads His people to give themselves and all they have to the Lord.ST Jun 13, 1916RH Aug 26, 1902 The battle in which Ammon, Moab and Mount Seir came against Judah is the pattern for the final battle over Jerusalem, when the nations take the city and many are slain and half taken captive but the remnant who are God's people are not cut off.ST Dec 24, 1902 Then, with the question of which nation shall possess the city and stand at the head still unsettled and the restraining Spirit withdrawn and the nations given over to Satan's spirit, anarchy and jealousy and envy and desire for self-advancement run riot, and having no common foe the armies turn upon each other and are cut to pieces as the Lord identifies Himself with His people for salvation and goes forth and fights against those nations as He fought then.ST Dec 24, 1902
Crying to God in danger and affliction brings His help, turns away foes, turns anger to favor and smiling upon His people, and ends in deliverance and victory, as shown when Jehoshaphat's prayer asking for victory reached God.ST Sep 5, 1900STRH Aug 1, 1871RH Aug 7, 1855 That appeal belongs also to fasting and praying for God's blessing and help for the church's work during the coming year, trusting Him to go forth with His people.RH Aug 7, 1866
Sources