AdventAI

1 Kings 8:32

Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then hear you in heaven, and do, and judge your servants, condemning the wicked, to bring his way on his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  • King James Version, Webster Bible

    Then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  • Revised Version

    then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his own head; and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  • American Standard Version

    then hear thou in heaven, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his own head, and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  • Young's Literal Translation

    then Thou dost hear in the heavens, and hast done, and hast judged Thy servants, to declare wicked the wicked, to put his way on his head, and to declare righteous the righteous, to give him according to his righteousness.

  • Darby Translation

    then hear thou in the heavens, and do, and judge thy servants, condemning the wicked, to bring his way upon his own head; and justifying the righteous, giving him according to his righteousness.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    then wilt, thou thyself, hear in the heavens, and act, and judge thy servants, condemning the lawless, by setting his way upon his own head,—and justifying the righteous, by giving to him, according to his righteousness?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    then may You hear from heaven and act. May You judge Your servants, condemning the wicked man by bringing down on his own head what he has done, and justifying the righteous man by rewarding him according to his righteousness.

  • World English Bible

    then hear in heaven, and act, and judge your servants, condemning the wicked, to bring his way on his own head, and justifying the righteous, to give him according to his righteousness.

  • Bible in Basic English

    Then let your ear be open in heaven, and be the judge of your servants, giving your decision against the wrongdoer, so that punishment for his sins may come on his head; and, by your decision, keeping from evil him who has done no wrong.

  • Geneva Bible

    Then heare thou in heauen, and doe and iudge thy seruants, that thou condemne the wicked to bring his way vpon his head, and iustifie the righteous, to giue him according to his righteousnesse.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Then hear thou in heaven: and do, and judge thy servants, condemning the wicked, and bringing his way upon his own head, and justifying the just, and rewarding him according to his justice.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

8 sources

This verse belongs to Solomon's most remarkable prayer, offered at the dedication of the temple God employed him to build.ST Mar 3, 1898ED 48.3–4Ms 40, 1898, par. 14–16Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 49, 1886, par. 5 It was offered as he entered upon his work amid remarkable manifestations of divine power, giving precious views of the divine character and showing that Israel depended on God.Ms 16, 1889, par. 17–18Ms 49, 1886, par. 5 In the verse Solomon asks God to hear in heaven and judge disputes between people with righteous and equitable judgment, condemning the wicked to bring his way upon his head and justifying the righteous to give him according to his righteousness.RH Nov 16, 1905Ms 47, 1898, par. 33–37 In its larger setting the prayer teaches that God is not confined to a temple; when His people gather to worship He meets them by His Spirit, and He also visits and encourages them in their homes and wherever they may be, so His children can worship Him in every place.RH Nov 30, 1905 The prayer shows that God honored the people who built a sanctuary where they could meet to worship Him, and that sincere worshipers receive His blessing.Ms 49, 1886, par. 5

When he offered the prayer Solomon knew God and felt his need of divine power, praying that the hearts of his people might be undividedly given to the Lord.ST Mar 3, 1898ED 48.3–4 Corrupting influences later led him away from God and temple worship into idolatry, and the same Solomon who offered this prayer afterward broke allegiance to God and became the seducer of his people into false worship.ST Mar 3, 1898ED 48.3–4 His later idolatry stands in contrast to his prayer: although God had honored him and entrusted him with sacred things, he turned from obedience and built high places for his idolatrous wives.Ms 40, 1898, par. 14–16 He later departed from the standard of righteous judgment he had prayed for, and his own conduct as judge became tyrannical and oppressive, with the wicked no longer made to face the consequences of conduct nor the righteous given according to righteousness.Ms 47, 1898, par. 33–37 The light of that prayer did not save Solomon, for he afterward forsook the very temple to worship idols, proving that men in positions of sacred trust as teachers of truth to others can be found unfaithful and turn away from the holy commandment delivered to them, and that the people made the repository of His law need clearer and increased light from heaven and must be spiritualized, elevated and vitalized by the sacred truth they profess, stripped of self-sufficiency and spiritual pride, distrusting self and sensing that they are kept by the power of God through faith.Ms 16, 1889, par. 17–18

Sources

  1. ST Mar 3, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 9 — CHRIST'S PRAYER FOR US Ellen G. White, March 3, 1898.
  2. ED 48.3–4 Education — *The Schools of the Prophets* Ellen G. White, 1903
  3. Ms 40, 1898, par. 14–16 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 40, 1898 Ellen G. White, written March 13, 1898
  4. Ms 16, 1889, par. 17–18 Letters and Manuscripts — Volume 6 (1889-1890) — Ms 16, 1889 Ellen G. White, written January 1889
  5. Ms 49, 1886, par. 5 Letters and Manuscripts — Volume 4 (1883 - 1886) — Ms 49, 1886 Ellen G. White, written December 25, 1886
  6. RH Nov 16, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 46 — The Dedication of the Temple Ellen G. White, November 16, 1905
  7. Ms 47, 1898, par. 33–37 Letters and Manuscripts — Volume 13 (1898) — Ms 47, 1898 Ellen G. White, written March 31, 1898
  8. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905

Pioneers and periodicals

19 sources

Solomon's dedicatory prayer at the dedication of the first temple asks God to hear in heaven and to judge His servants in future disputes and emergencies, condemning the wicked to bring his way upon his head and justifying the righteous to give him according to his righteousness.ST Feb 18, 1886ST Oct 22, 1896ST Oct 16, 1884 It was spoken aloud before the assembled people as Solomon kneeled with hands spread toward heaven, showing that prayer may be offered publicly and audibly and giving a direct model that is safe to follow.ST Nov 24, 1881ST Aug 26, 1875ST Apr 3, 1907 Although God dwells in heaven, His eyes are open toward the earthly temple where He has placed His name, which represents His dwelling-place in heaven, so the sanctuary stands distinct from the worshipers as the place toward which prayer is directed.RH Sep 8, 1904RH Apr 4, 1854 God answered that dedication prayer with fire and His glory filling the house, which applies as a type of the heavenly sanctuary where Christ performs the closing acts of His priestly ministry as Mediator, yet He is not confined to a temple but meets His people by His Spirit when they gather and wherever they may be.RH Nov 30, 1905ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904RH Mar 24, 1910

Setting and Meaning

The verse belongs to the account of the reign of Solomon in the period of the undivided kingdom, within the books of Kings that form one whole, counted as one book in the Hebrew Canon, recording the history of the kings from the accession of Solomon to the Babylonian Captivity.ST Dec 9, 1897 It belongs to the first division of 1 Kings, chapters 1 through 11, covering the reign of Solomon, a well-defined section that continues directly from the close of 2 Samuel with David still reigning until Solomon is on the throne.ST Dec 9, 1897 It comes in chronological order here, where 1 Kings 1-11 parallels 2 Chronicles 1-9 in the history of the undivided kingdom under Solomon.RH May 11, 1916

It is part of Solomon's dedicatory prayer at the dedication of the first temple, the place prepared for God to place His name there.ST Oct 22, 1896ST Oct 16, 1884ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 It was offered after his preparation for building and furnishing the temple, with the temple sacrifices and the divine answer to the prayer following.RH May 11, 1916 It was spoken as his audible public prayer before the assembled people at the dedication.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871

The prayer anticipates future emergencies and disputes and asks God to hear in heaven and judge His servants.ST Oct 22, 1896ST Oct 16, 1884ST Nov 24, 1881 This includes when a man trespasses against his neighbor and when the people pray, confess, and turn from sin.ST Feb 18, 1886RH Sep 8, 1904 The judging is by condemning the wicked, to bring his way and his wrongdoing and the consequences of his conduct upon his head, and by justifying the righteous, declaring him just and innocent, to give and grant and reward him according to his righteousness and what it merits.ST Oct 22, 1896ST Oct 16, 1884ST Nov 24, 1881RH Sep 8, 1904

The broader prayer to which the verse belongs includes requests concerning rain, showing that prayer may appeal to God to affect material conditions, whether rain is needed or should cease.ST Feb 18, 1886 The verse belongs to a prayer God had heard and remembered, which He brought before Solomon again thirteen years later, illustrating His care in giving His children timely warning and instruction.ST Oct 29, 1896 When Solomon prayed the verse he knew God and felt his need of divine power, yet corrupting influences later led him away from God and temple worship into idolatry.ST Mar 3, 1898

Public Prayer and Worship

The verse is part of Solomon's audible public prayer at the dedication of the first temple, the place prepared for God to place His name there, spoken before the assembled hosts of Israel.ST Nov 24, 1881RH Jan 31, 1871 Filled with heavenly wisdom, he came forth, kneeled down upon his knees, spread forth his hands toward heaven, and spoke the prayer aloud in the ears of all the people, for what is recorded is what he said, not what he thought.RH Jan 31, 1871 It therefore shows that prayer may be offered publicly and audibly before a congregation, and its example is safe to follow as a direct and concise model, and his public prayer was not condemned as hypocritical.ST Nov 24, 1881ST Apr 3, 1907RH Jan 31, 1871ST Apr 29, 1875 It was an important prayer that took about six minutes to offer, and it stands within the longest prayer recorded in Scripture.ST Aug 26, 1875ST Apr 29, 1875ST Jun 29, 1904

Although God dwells in heaven, His eyes are open toward the earthly temple where His name is placed, which is His dwelling-place on earth representing His dwelling-place in heaven, so prayer is to be made looking toward the temple.RH Sep 8, 1904 The sanctuary is thus a place of worship toward which the people direct their prayers, distinct from the people who worship there.RH Apr 4, 1854 When a man trespasses against his neighbor, turning the face toward the Lord's house brings pardon, for God hears in heaven and acts to condemn the wicked by bringing his way upon his head and to justify the righteous by declaring him innocent and rewarding him according to his righteousness.RH Sep 8, 1904

After the prayer God answered by fire and His glory filled the house, and the temple applies as a type of the heavenly sanctuary where Christ performs the closing acts of His priestly ministry as Mediator.ST Apr 3, 1907ST Jun 29, 1904 The dedication prayer teaches that God is not confined to a temple, for when His people gather to worship He meets them by His Spirit, and He also visits and encourages them in their homes and wherever they may be, so His children can worship their Father in every place.RH Nov 30, 1905 Unlike the sacrificial rites, that prayer was a departure from the ordinary ceremonial approach to God and was not purely ceremonial.RH Mar 24, 1910 The dedication prayer in 1 Kings 8:22-53 is read when presenting a new house of worship to the Lord, calling the congregation to dedicate themselves to God to be used by Him in His service.ST

Sources

  1. ST Feb 18, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 7 — Solomon on the Power of Prayer H. Clay Trumbull, February 18, 1886
  2. ST Oct 22, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 42 — LESSON VI.—SUNDAY, NOVEMBER 8, 1896 October 22, 1896
  3. ST Oct 16, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 39 — NOTES ON THE INTERNATIONAL LESSON October 16, 1884
  4. ST Nov 24, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 44 — PUBLIC PRAYER November 24, 1881
  5. ST Aug 26, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 42 — Models of Prayer Editor, August 26, 1875
  6. ST Apr 3, 1907 Signs of the Times, Vol. 33, No. 14 — 2037.—Handling Snakes April 3, 1907
  7. RH Sep 8, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 36 — Faith in God and the Sanctuary Stephen N. Haskell, September 8, 1904
  8. RH Apr 4, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 11 — THE SANCTUARY Uriah Smith, April 4, 1854
  9. ST Jun 29, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 26 — FIRST KINGS F. D. Starr, June 29, 1904
  10. RH Nov 30, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 48 — Acceptable Worship Ellen G. White, November 30, 1905
  11. RH Mar 24, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 12 — J. O. CORLISS John O. Corliss, March 24, 1910
  12. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  13. ST Dec 9, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 48 — Specimen Page from the **ILLUSTRATED BIBLE TREASURY December 9, 1897
  14. RH May 11, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 24 — The Bible Year Anderson, May 11, 1916
  15. RH Jan 31, 1871 Review and Herald, Vol. 37, No. 7 — Public Prayer January 31, 1871
  16. ST Oct 29, 1896 Signs of the Times, Vol. 22, No. 43 — SUGGESTIVE QUESTIONS October 29, 1896
  17. ST Mar 3, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 9 — CHRIST'S PRAYER FOR US Ellen G. White, March 3, 1898.
  18. ST Apr 29, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 25 — Models of Prayer Fifth-day, April 29, 1875
  19. ST Signs of the Times, Vol. 33, No. 40 — Dedication of the Mountain View Church

Cross-references

  1. 2 Chronicles 6:12-42

    And he stood before the altar of the LORD in the presence of all the congregation of Israel, and spread forth his hands:

    Records Solomon’s public prayer at the temple dedication.

  2. 2 Chronicles 6:23

    Then hear thou from heaven, and do, and judge thy servants, by requiting the wicked, by recompensing his way upon his own head; and by justifying the righteous, by giving him according to his righteousness.

    Solomon asks God to judge between the wicked and the righteous.

  3. 2 Chronicles 5

    Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.

    Both describe the completion of the temple and the bringing of the ark into it.

  4. 2 Chronicles 20:9

    If, when evil cometh upon us, as the sword, judgment, or pestilence, or famine, we stand before this house, and in thy presence, (for thy name is in this house,) and cry unto thee in our affliction, then thou wilt hear and help.

    The sanctuary is the place toward which prayers are directed.