AdventAI

1 Peter 5:12

By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    By Silvanus, a faithful brother to you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein you stand.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    By Silvanus, a faithful brother unto you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God wherein ye stand.

  • Webster Bible

    By Silvanus, a faithful brother to you, as I suppose, I have written briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God in which ye stand.

  • Revised Version, American Standard Version

    By Silvanus, our faithful brother, as I account him, I have written unto you briefly, exhorting, and testifying that this is the true grace of God: stand ye fast therein.

  • Young's Literal Translation

    Through Silvanus, to you the faithful brother, as I reckon, through few [words] I did write, exhorting and testifying this to be the true grace of God in which ye have stood.

  • Darby Translation

    By Silvanus, the faithful brother, as I suppose, I have written to you briefly; exhorting and testifying that this is [ the] true grace of God in which ye stand.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    By Silvanus, the faithful brother, as I account him, have I briefly written, unto you, exhorting and adding testimony—that, this, is the true favour of God—within which, stand ye fast!

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Through Silvanus, whom I regard as a faithful brother, I have written to you briefly, encouraging you and testifying that this is the true grace of God. Stand firm in it.

  • World English Bible

    Through Silvanus, our faithful brother, as I consider him, I have written to you briefly, exhorting and testifying that this is the true grace of God in which you stand.

  • Bible in Basic English

    I have sent you this short letter by Silvanus, a true brother, in my opinion; comforting you and witnessing that this is the true grace of God; keep to it.

  • Geneva Bible

    By Syluanus a faithfull brother vnto you, as I suppose, haue I written briefly, exhorting and testifying how that this is the true grace of God, wherein ye stand.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    By Sylvanus, a faithful brother unto you, as I think, I have written briefly: beseeching and testifying that this is the true grace of God, wherein you stand.

Pictures

Peter Dictates a Letter to Silvanus (1 Peter 5:12)
Peter Dictates a Letter to Silvanus AI-generated · by emmanuel_higgins
Apostle Writing a Letter by Lamplight (1 Peter 5:12)
Apostle Writing a Letter by Lamplight AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

The fifth chapter in which this testimony to the true grace of God appears serves as encouragement to those who are laboring in the church.Lt 32a, 1910, par. 26–28 It is directed to workers engaged in the care and service of the congregation, to sustain them in their labor.Lt 32a, 1910, par. 26–28 Its brief exhortation confirms them in standing firm in the genuine grace of God.Lt 32a, 1910, par. 26–28

Sources

  1. Lt 32a, 1910, par. 26–28 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 32a, 1910 Ellen G. White, written March 18, 1910

Pioneers and periodicals

6 sources

The Silvanus named here is Silas.ST Sep 11, 1893 He was a faithful brother, notably dependable in character.ST Sep 11, 1893ST Sep 11, 1893 He was known to the Christians scattered through Asia Minor and was regarded by them as faithful to them.ST Apr 3, 1884 He served the welfare of the church alongside both Peter and Paul, and he carried and conveyed Peter's letter to its readers.ST Sep 11, 1893ST Apr 3, 1884

The letter itself was written briefly.ST Sep 11, 1893ST Sep 11, 1893ST Sep 11, 1893 The word rendered suppose expresses not guesswork but settled persuasion and assurance.ST Sep 11, 1893 The purpose of that brief writing was to exhort and encourage the readers.ST Sep 11, 1893ST Sep 11, 1893ST Apr 3, 1884ST Sep 11, 1893 It was also to testify that this is the true grace of God, which is the truth, wherein believers stand and wherein they are called to stand firm.ST Sep 11, 1893ST Sep 11, 1893ST Apr 3, 1884ST Sep 11, 1893RH Sep 24, 1857

Those who accept the clearly revealed doctrine of Christ's personal coming stand in that true grace, that is in the truth, and should hold their confidence firm to the end.RH Jul 4, 1854 Likewise, the conviction that Israel, meaning those who are Jews inwardly rather than merely by name, will be gathered into the land of Israel only after being raised from their graves at Christ's coming is in accord with that true grace, and believers should stand firmly in this conviction.RH Sep 24, 1857

Sources

  1. ST Sep 11, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 44 — International S. S. Lessons Monday, September 11, 1893
  2. ST Sep 11, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 44 — International S. S. Lessons Monday, September 11, 1893
  3. ST Apr 3, 1884 Signs of the Times, Vol. 10, No. 14 — Paul's Third Missionary Tour Conybeare; Howson, April 3, 1884
  4. ST Sep 11, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 44 — International S. S. Lessons Monday, September 11, 1893
  5. RH Sep 24, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 10, No. 21 — TRUE GOSPEL FAITH Fifth-Day, September 24, 1857
  6. RH Jul 4, 1854 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 5, No. 22 — THE PERSONAL COMING OF CHRIST True Gospel Faith, July 4, 1854

Cross-references

  1. Acts 15:22

    Then pleased it the apostles and elders, with the whole church, to send chosen men of their own company to Antioch with Paul and Barnabas; namely, Judas surnamed Barsabas, and Silas, chief men among the brethren:

    Silvanus is identified with Silas, who accompanied the messengers carrying the apostolic letter.

  2. Acts 15:32

    And Judas and Silas, being prophets also themselves, exhorted the brethren with many words, and confirmed them.

    Silas encouraged believers while serving the church.

  3. Acts 15:27

    We have sent therefore Judas and Silas, who shall also tell you the same things by mouth.

    Silas is named among those sent with the message.

  4. 1 Thessalonians 1:1

    Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians which is in God the Father and in the Lord Jesus Christ: Grace be unto you, and peace, from God our Father, and the Lord Jesus Christ.

    Silvanus is named with Paul and Timothy.

  5. 2 Thessalonians 1:1

    Paul, and Silvanus, and Timotheus, unto the church of the Thessalonians in God our Father and the Lord Jesus Christ:

    Silvanus is named with Paul and Timothy.