1 Samuel 12:15
But if ye will not obey the voice of the LORD, but rebel against the commandment of the LORD, then shall the hand of the LORD be against you, as it was against your fathers.
Translations
But if you will not obey the voice of the LORD, but rebel against the commandment of the LORD, then shall the hand of the LORD be against you, as it was against your fathers.
King James Version, Webster Bible
But if ye will not obey the voice of the LORD, but rebel against the commandment of the LORD, then shall the hand of the LORD be against you, as it was against your fathers.
but if ye will not obey the voice of the Lord, but rebel against the commandment of the Lord, then shall the hand of the Lord be against you, as it was against your fathers.
but if ye will not hearken unto the voice of the LORD, but rebel against the commandment of the LORD, then shall the hand of the LORD be against you, as it was against your fathers.
but if ye will not hearken unto the voice of Jehovah, but rebel against the commandment of Jehovah, then will the hand of Jehovah be against you, as it was against your fathers.
'And if ye do not hearken to the voice of Jehovah — then ye have provoked the mouth of Jehovah, and the hand of Jehovah hath been against you, and against your fathers.
But if ye will not hearken to the voice of Jehovah, and if ye rebel against the commandment of Jehovah, then will the hand of Jehovah be against you, as against your fathers.
But, if ye hearken not unto the voice of Yahweh, but rebel against the bidding of Yahweh, then will the hand of Yahweh continue to be against you, and against your fathers.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But if you disobey the LORD and rebel against His command, then the hand of the LORD will be against you as it was against your fathers.
But if you will not listen to the LORD’s voice, but rebel against the commandment of the LORD, then the LORD’s hand will be against you, as it was against your fathers.
But if you do not give ear to the voice of the Lord, but go against his orders, then the hand of the Lord will be against you and against your king for your destruction, as it was against your fathers.
But if yee will not obey the voyce of the Lord, but disobey the Lordes mouth, then shall the hand of the Lord be vpon you, and on your fathers.
Douay-Rheims (Challoner revision)
But if you will not hearken to the voice of the Lord, but will rebel against his words, the hand of the Lord shall be upon you, and upon your fathers.
Cross-references
- 1 Samuel 12:20-25
And Samuel said unto the people, Fear not: ye have done all this wickedness: yet turn not aside from following the LORD, but serve the LORD with all your heart;
Samuel urges faithful service and warns of destruction if they persist in wickedness.
- 1 Samuel 15:23
For rebellion is as the sin of witchcraft, and stubbornness is as iniquity and idolatry. Because thou hast rejected the word of the LORD, he hath also rejected thee from being king.
Saul’s rebellion is treated as rejection of the Lord’s command.
- 1 Samuel 8:4-5
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
The elders’ request for a king begins the account.
- 1 Samuel 11:14-15
Then said Samuel to the people, Come, and let us go to Gilgal, and renew the kingdom there.
Israel renewed its allegiance at Gilgal after Saul’s victory over the Ammonites.
- 1 Samuel 13:13-14
And Samuel said to Saul, Thou hast done foolishly: thou hast not kept the commandment of the LORD thy God, which he commanded thee: for now would the LORD have established thy kingdom upon Israel for ever.
Saul’s disobedience brings judgment on his kingdom.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
4 sources
The warning belongs to Samuel's farewell address to Israel at Gilgal, given after the people had welcomed Saul as king.ST Jul 27, 1882 Gilgal itself recalled Israel's entry into the promised land and God's earlier acts there, as well as the consequences of sin and of neglecting to seek God's counsel.ST Jul 27, 1882 The condition set before them was plain: if they would not obey the voice of the Lord but rebelled against His commandment, then His hand would be against them as it had been against their fathers.Lt 16, 1897, par. 19–24ST Jul 27, 1882PP 676.3
Having a king did not remove their duty to fear, serve, and obey God, for both the people and their king were still required to keep following Him.Lt 16, 1897, par. 19–24 Their prosperity under the kingship was made to depend on that obedience, with rebellion bringing judgment upon them.Lt 16, 1897, par. 19–24ST Jul 27, 1882 Their past calamities had come from just such rebellion, while repentance had brought deliverance, so despite the sin involved in demanding a king, God would pardon and bless them if they now showed true repentance and fidelity.ST Jul 27, 1882
For Saul himself, obedience and trust in God were the conditions on which his kingship stood, and had he remained obedient his kingdom would have been secure with God as his guide and shield.PP 676.3 Refusing the Lord's commands brought divine opposition, as it had against Israel's fathers.PP 676.3 Even when his rebellion had nearly silenced God's voice in him he still had an opportunity to repent, but by turning from God to seek help from Satan's ally he broke his last tie to his Maker and placed himself under demonic control.PP 676.3
Sources
Pioneers and periodicals
6 sources
The verse belongs to Samuel's farewell address at Gilgal, given after Israel renewed its vows of allegiance to Saul before the Lord and welcomed him as king.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889 Gilgal recalled Israel's entry into the promised land and God's earlier acts there, as well as the consequences of sin and of neglecting to seek God's counsel.ST Jul 27, 1882 It warns that if the people refuse to obey the voice of the Lord and rebel against His commandment, the hand of the Lord will be against them as it was against their fathers.ST Jul 27, 1882RH Mar 23, 1916RH Jan 28, 1902ST Sep 16, 1889
Israel's prosperity under the king and God's remaining with them to accomplish His purpose were made dependent on such obedience.ST Jul 27, 1882RH Jan 28, 1902 Their past calamities had come from rebellion, while repentance had brought deliverance, and despite the sin of demanding a king, God would pardon and bless them if they now showed true repentance and fidelity.ST Jul 27, 1882 Saul's overthrow illustrates the warning, for it resulted from forsaking God's ways rather than from lack of military ability.ST Sep 16, 1889 God had promised to establish Saul's kingdom if he continued to live righteously, and withdrew that promise after Saul openly rebelled.ST Sep 16, 1889
The chapter closes with Samuel urging the people to remain loyal to the Lord and to fear Him alone. The verse shows that God will finally reject the disobedient.RH Mar 23, 1916
Sources