AdventAI

1 Samuel 12:23

Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Moreover as for me, God forbid that I should sin against the Lord in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:

  • Webster Bible

    Moreover as for me, Far be it from me that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will teach you the good and the right way:

  • Revised Version

    Moreover as for me, God forbid that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.

  • American Standard Version

    Moreover as for me, far be it from me that I should sin against Jehovah in ceasing to pray for you: but I will instruct you in the good and the right way.

  • Young's Literal Translation

    'I, also, far be it from me to sin against Jehovah, by ceasing to pray for you, and I have directed you in the good and upright way;

  • Darby Translation

    Moreover, as for me, far be it from me that I should sin against Jehovah in ceasing to pray for you; and I will teach you the good and right way.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    As for me also, far be it from me, that I should sin against Yahweh, by ceasing to pray for you,—but I will direct you, in the good and right way.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    As for me, far be it from me that I should sin against the LORD by ceasing to pray for you. And I will continue to teach you the good and right way.

  • World English Bible

    Moreover, as for me, far be it from me that I should sin against the LORD in ceasing to pray for you; but I will instruct you in the good and the right way.

  • Bible in Basic English

    And as for me, never will I go against the orders of the Lord by giving up my prayers for you: but I will go on teaching you the good and right way.

  • Geneva Bible

    Moreouer God forbid, that I should sinne against the Lord, and cease praying for you, but I will shewe you the good and right way.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And far from me be this sin against the Lord, that I should cease to pray for you, and I will teach you the good and right way.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

8 sources

The words belong to Samuel's parting address at Gilgal, given when the welcome to Saul as king had died away and the aged prophet was ending his service as ruler.ST Jul 27, 1882 They were spoken to a people who had sinned by demanding a king, thereby rejecting God's rule and His arrangement and showing ingratitude.Lt 16, 1897, par. 19–241SP 355.1–2SG4 67.3PP 615.3ST Jul 27, 1882 In the verse continued prayer for Israel is treated as a duty to the Lord, so that to cease praying for them would be sin against Him.Lt 16, 1897, par. 19–241SP 355.1–2SG4 67.3PP 615.3ST Jul 27, 1882 Despite that sin he remained deeply concerned for the people and continued to intercede for them and to serve them as judge and teacher.1SP 355.1–2SG4 67.3PP 615.3ST Jul 27, 1882

That intercession is joined with instruction, for he commits himself to teach them the good and right way in faithful service to God.Lt 16, 1897, par. 19–241SP 355.1–2PP 604.2SG4 67.3PP 615.3 That teaching urges reverent fear and faithful service to the Lord and remembrance of His mighty acts, with warning that continued wickedness will bring destruction on them and their king.Lt 16, 1897, par. 19–24SG4 67.3 Teaching others the good and right way requires practicing the truth one professes, living in harmony with Christ's life by putting away what conflicts with it.Lt 2, 1912, par. 10

Sources

  1. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  2. Lt 16, 1897, par. 19–24 Letters and Manuscripts — Volume 12 (1897) — Lt 16, 1897 Ellen G. White, written June 11, 1897
  3. 1SP 355.1–2 Spirit of Prophecy Volume One — CHAPTER XXXIII. Ellen G. White, 1870
  4. SG4 67.3 Spiritual Gifts Volume Four — CHAPTER XXXIII. Ellen G. White, 1864
  5. PP 615.3 Patriarchs and Prophets — THE FIRST KING OF ISRAEL—59 Ellen G. White, 1890
  6. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  7. PP 604.2 Patriarchs and Prophets — THE FIRST KING OF ISRAEL—59 Ellen G. White, 1890
  8. Lt 2, 1912, par. 10 Letters and Manuscripts — Volume 25 (1910 - 1915) — Lt 2, 1912 Ellen G. White, written December 28, 1911

Pioneers and periodicals

17 sources

Samuel spoke these words in his farewell at Gilgal as he laid down his work as ruler when Saul was made king, urging Israel to cling to the Lord and fear Him alone.ST Jul 27, 1882ST Oct 17, 1895 He spoke after the people confessed their wrong in asking for a king when a storm showed God's displeasure, yet he assured them he would still plead for them and lead them to wholehearted faithfulness.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Oct 10, 1895 The good and right way he promised to teach them is reverent submission to God in serving Him and keeping His commands with the whole heart.RH Dec 9, 1902 To cease praying for others is itself sin against the Lord, a sin of leaving duty undone and not only of doing wrong.ST Aug 5, 1889RH Dec 18, 1860ST Dec 24, 1885 Prayer for others must be joined with teaching them what is good and right for life, a continuing work that goes on even after leaving those who have received the truth.RH Dec 18, 1860ST Dec 24, 1885RH Mar 26, 1857RH May 7, 1867

Context and Meaning

The verse belongs to Samuel's closing address to Israel when Saul was inaugurated as king, his parting address at Gilgal after the welcome to Saul as king had died away, spoken by the aged prophet as he ended his service as ruler, in which he urges Israel to cleave to Jehovah and fear Him only.ST Jul 27, 1882ST Oct 17, 1895 It was spoken after the people confessed their sin when a storm revealed God's displeasure at their asking for a king.ST Aug 5, 1889 Though they had acted wrongly by rejecting God and His arrangement in asking for a king, Samuel continued to plead for them, to intercede for them and to serve them as judge and teacher, to offer tender help, to exhort them to walk wholeheartedly and faithfully, and to assure them of God's guidance.ST Jul 27, 1882ST Aug 5, 1889ST Oct 10, 1895

The good and right way Samuel promises to teach is fearing the Lord.RH Dec 9, 1902 That way means reverential submission to God, serving Him, obeying His commands with a whole heart, and cleaving to Jehovah alone.RH Dec 9, 1902 The way of the Lord, the good and the right way, is Jesus Christ, who is the way, the truth, and the life, and no one comes to the Father except through Him.ST Feb 3, 1914

The good and the right way is learned from the Bible, the Bible only.RH Sep 21, 1869RH Jul 23, 1861 Everyone who would learn it must apply the mind to it and yield the conscience to it.RH Sep 21, 1869RH Jul 23, 1861 Coming to it means not seeking support for opinions previously adopted, but receiving meekly, unreservedly, and unhesitatingly whatever is really taught therein.RH Sep 21, 1869RH Jul 23, 1861 The Bible is thereby the sole, infallible and absolute authority in religion, needing and sanctioning no companion volume as an equal test of truth or rule of practice.RH Jul 23, 1861 The phrase the good and the right way describes the path God shows through His word, in which a person determines to walk.RH Jan 1, 1867

Duty to Pray and Teach

To cease praying for others, for Israel, would be sin against the Lord.ST Aug 5, 1889RH Dec 18, 1860ST Dec 24, 1885ST May 13, 1875ST Jun 26, 1893 Failing to pray for others is itself such a sin, and the sin lies in omission and not only in wrong action.RH Dec 18, 1860ST Dec 24, 1885ST May 13, 1875 Prayer for others must be joined with teaching them the good and right way as a continuing duty, and both are to be continued and not laid aside.RH Dec 18, 1860ST Dec 24, 1885ST May 13, 1875ST Jun 26, 1893 That teaching is instruction in what is good and right and in how to live rightly.RH Dec 18, 1860ST May 13, 1875RH May 7, 1867

Continued prayer is required for relatives, friends, and others who show a desire to obey the truth.RH Mar 26, 1857 That prayer is to be joined with teaching them the good and the right way by warning those near by natural ties, by confessing past unfaithfulness, by describing the glory of the better land, and by exhorting to speedy preparation for the great events now just before us.RH Mar 26, 1857 One who has led people to receive God's word must keep praying for them after leaving them and must keep teaching them how to live rightly, holding them in loving remembrance until he can return.RH May 7, 1867 To cease praying for them in that absence would be sin against the LORD.RH May 7, 1867

Samuel's intercession was essential to Israel's spiritual welfare and helped carry the people through a time of crisis.RH Nov 11, 1909 Prayer for others is thus a duty of faithful service.RH Nov 11, 1909

Sources

  1. ST Oct 17, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 41 — Samuel the Judge October 17, 1895
  2. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  3. ST Aug 5, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 30 — The Sabbath-School J. W. Scoles, August 5, 1889
  4. ST Oct 10, 1895 Signs of the Times, Vol. 21, No. 40 — International Sabbath School Lessons October 10, 1895
  5. ST Jul 27, 1882 Signs of the Times, Vol. 8, No. 28 — General Articles Ellen G. White, July 27, 1882
  6. RH Dec 9, 1902 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 79, No. 49 — Fear, and Fear Not John Norton Loughborough, Tuesday, December 9, 1902
  7. RH Dec 18, 1860 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 17, No. 5 — LITTLE SINS Dudley Marvin Canright, Third-Day, December 18, 1860
  8. ST Dec 24, 1885 Signs of the Times, Vol. 11, No. 49 — SINS OF OMISSION D. Hildreth, December 24, 1885
  9. RH Mar 26, 1857 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 9, No. 21 — CONFERENCES IN MICHIGAN M. E. Cornell, Fifth-Day, March 26, 1857
  10. RH May 7, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 22 — LABORS IN NORTHERN MICH Merritt E. Cornell, May 7, 1867
  11. ST Feb 3, 1914 Signs of the Times, Vol. 41, No. 4 — The Way of the Lord John Norton Loughborough, February 3, 1914
  12. RH Sep 21, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 13 — A BELIEVER’S ESTIMATE OF THE BIBLE: Third-day, September 21, 1869
  13. RH Jul 23, 1861 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 18, No. 8 — A Believer's Estimate of the Bible Third-Day, July 23, 1861
  14. RH Jan 1, 1867 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 29, No. 4 — A Lone Sabbath Keeper’s Testimony Lorinda H. Eastman, Third-day, January 1, 1867
  15. ST May 13, 1875 Signs of the Times, Vol. 1, No. 27 — Little Sins D. Hildreth, May 13, 1875
  16. ST Jun 26, 1893 Signs of the Times, Vol. 19, No. 33 — SINS OF OMISSION Monday, June 26, 1893
  17. RH Nov 11, 1909 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 86, No. 45 — The Practical Results of Prevailing Prayer R. D. Quinn, November 11, 1909

Cross-references

  1. 1 Samuel 12:19

    And all the people said unto Samuel, Pray for thy servants unto the LORD thy God, that we die not: for we have added unto all our sins this evil, to ask us a king.

    The people confess their sin and ask Samuel to pray for them.

  2. Psalms 99:6

    Moses and Aaron among his priests, and Samuel among them that call upon his name; they called upon the LORD, and he answered them.

    Samuel is named among those who call on God and are answered.

  3. Hebrews 7:25

    Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them.

    Christ continually intercedes for those who come to God through him.

  4. Romans 8:26-27

    Likewise the Spirit also helpeth our infirmities: for we know not what we should pray for as we ought: but the Spirit itself maketh intercession for us with groanings which cannot be uttered.

    The Spirit helps believers’ weakness and intercedes for them.

  5. Psalms 34:14

    Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.

    Both teach doing good as part of the Lord’s way.

  6. Luke 22:32

    But I have prayed for thee, that thy faith fail not: and when thou art converted, strengthen thy brethren.

    Jesus prays that Peter’s faith will not fail.

  7. Exodus 32:11-14

    And Moses besought the LORD his God, and said, LORD, why doth thy wrath wax hot against thy people, which thou hast brought forth out of the land of Egypt with great power, and with a mighty hand?

    Moses pleads for Israel despite their sin.