1 Samuel 12:22
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
Translations
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it has pleased the LORD to make you his people.
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
For the Lord will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the Lord to make you his people.
For the LORD will not forsake his people for his great name's sake: because it hath pleased the LORD to make you his people.
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake: because it hath pleased the LORD to make you a people unto himself.
For Jehovah will not forsake his people for his great name’s sake, because it hath pleased Jehovah to make you a people unto himself.
for Jehovah doth not leave His people, on account of His great name; for Jehovah hath been pleased to make you to Him for a people.
For Jehovah will not cast away his people for his great name's sake; because it has pleased Jehovah to make you his people.
For Yahweh will not give up his people, because of his great name, for Yahweh was minded to make you his people.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Indeed, for the sake of His great name, the LORD will not abandon His people, because He was pleased to make you His own.
For the LORD will not forsake his people for his great name’s sake, because it has pleased the LORD to make you a people for himself.
For the Lord will not give his people up, because of the honour of his name; for it was the Lord's pleasure to make of you a people for himself.
For the Lord will not forsake his people for his great Names sake: because it hath pleased the Lord to make you his people.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the Lord will not forsake his people for his great name’s sake: because the Lord hath sworn to make you his people.
Cross-references
- 1 Samuel 8:7
And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.
Israel’s demand for a king rejected the Lord as their ruler.
- Deuteronomy 7:6-8
For thou art an holy people unto the LORD thy God: the LORD thy God hath chosen thee to be a special people unto himself, above all people that are upon the face of the earth.
The Lord preserves Israel because he chose them as his people.
- 1 Samuel 12:14-15
If ye will fear the LORD, and serve him, and obey his voice, and not rebel against the commandment of the LORD, then shall both ye and also the king that reigneth over you continue following the LORD your God:
Israel and its king must obey or face the Lord’s opposition.
- 1 Samuel 8:4-5
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
The elders’ demand for a king is quoted as part of the account that includes 1 Samuel 12.
- 1 Samuel 12:17-18
Is it not wheat harvest to day? I will call unto the LORD, and he shall send thunder and rain; that ye may perceive and see that your wickedness is great, which ye have done in the sight of the LORD, in asking you a king.
Thunder and rain showed God’s displeasure over Israel’s demand for a king.
- Acts 2:30
Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;
God preserved his people so the promise through David could be fulfilled.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
5 sources
Israel had sinned in asking for a king.Lt 16, 1897, par. 19–241SP 355.1–2PP 615.2SG4 67.3 In doing so they had rejected God's rule over them.Lt 16, 1897, par. 19–24 The Lord will not forsake or abandon His people for His great name's sake, because it pleased Him to make them His people.Lt 16, 1897, par. 19–241SP 355.1–2ST Jul 27, 1882PP 615.2SG4 67.3 He is merciful and forgiving and desires to show them favor when they obey Him.PP 615.2
Even after that sin His mercy remains available, so the people can still turn back to Him and follow Him.1SP 355.1–2ST Jul 27, 1882SG4 67.3 Therefore they should not despair or turn away from serving Him.PP 615.2 They are called to fear Him and to follow and serve Him wholeheartedly.Lt 16, 1897, par. 19–241SP 355.1–2ST Jul 27, 1882SG4 67.3 They must not go after worthless pursuits that cannot help them.ST Jul 27, 1882 This assurance does not excuse wrongdoing or permit continued sin, for continued and persistent wickedness will bring judgment.Lt 16, 1897, par. 19–24ST Jul 27, 1882
Sources
Pioneers and periodicals
4 sources
The verse belongs to Samuel's closing appeal after he had protested Israel's setting aside of the old order to choose a king the people insisted on having. In that setting it promises that the Lord will not forsake or abandon Israel, showing the certainty of His watch-care over His people.ST Jul 27, 1882RH Mar 23, 1916ST Oct 10, 1895ST Oct 17, 1895 That faithfulness and guidance continued despite their sin in asking for a king and despite their other failures.ST Jul 27, 1882RH Mar 23, 1916ST Oct 10, 1895ST Oct 17, 1895
His continued care rests on His own great name and on His choice and pleasure in making them His people.ST Jul 27, 1882ST Oct 10, 1895ST Oct 17, 1895 For that reason the people are urged to cleave to Him and fear Him only. They are urged to remain faithful and to be assured of His guidance.ST Oct 10, 1895 They must turn back to Him, follow and serve Him wholeheartedly, and not pursue useless things.ST Jul 27, 1882
His mercy remains available even after their sin.ST Jul 27, 1882 Yet the assurance of His faithfulness is not permission to continue doing wrong, for persistent wickedness brings judgment.ST Jul 27, 1882
Sources