1 Samuel 23:25
Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.
Translations
Saul also and his men went to seek him. And they told David; why he came down into a rock, and stayed in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
Saul also and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down into a rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.
Revised Version, American Standard Version
And Saul and his men went to seek him. And they told David: wherefore he came down to the rock, and abode in the wilderness of Maon. And when Saul heard that, he pursued after David in the wilderness of Maon.
And Saul and his men go to seek, and they declare to David, and he goeth down the rock, and abideth in the wilderness of Maon; and Saul heareth, and pursueth after David [to] the wilderness of Maon.
And Saul and his men went to seek [ him]. And they told David; and he came down from the rock, and abode in the wilderness of Maon. And Saul heard [ that], and he pursued after David in the wilderness of Maon.
Then Saul and his men departed, to seek [him]; but it had been told David, and he had gone down the cliff, and taken up his abode in the wilderness of Maon,—and when Saul had, heard it, he pursued David in the wilderness of Maon.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
and Saul and his men went to seek him. When David was told about it, he went down to the rock and stayed in the Wilderness of Maon. And when Saul heard of this, he pursued David there.
Saul and his men went to seek him. When David was told, he went down to the rock, and stayed in the wilderness of Maon. When Saul heard that, he pursued David in the wilderness of Maon.
And Saul and his men went in search of him. And David had word of it, so he came down to the rock in the waste land of Maon. And Saul, hearing of this, went after David into the waste land of Maon.
Saul also and his men went to seeke him, and they told Dauid: wherefore he came downe vnto a rocke, and abode in the wildernesse of Maon. And when Saul heard that, he folowed after Dauid in the wildernes of Maon.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Then Saul and his men went to seek him: and it was told David, and forthwith he went down to the rock, and abode in the wilderness of Maon: and when Saul had heard of it he pursued after David in the wilderness of Maon.
Pictures


Cross-references
- 1 Samuel 23:14-15
And David abode in the wilderness in strong holds, and remained in a mountain in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God delivered him not into his hand.
David remains pursued by Saul in the wilderness.
- 1 Samuel 23:10-12
Then said David, O LORD God of Israel, thy servant hath certainly heard that Saul seeketh to come to Keilah, to destroy the city for my sake.
God tells David what Saul and the people of Keilah will do.
- 1 Samuel 23:17
And he said unto him, Fear not: for the hand of Saul my father shall not find thee; and thou shalt be king over Israel, and I shall be next unto thee; and that also Saul my father knoweth.
Jonathan accepts David’s God-appointed kingship while Saul pursues him.
- 1 Samuel 22:23
Abide thou with me, fear not: for he that seeketh my life seeketh thy life: but with me thou shalt be in safeguard.
David promises Abiathar safety from Saul’s pursuit.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
2 sources
Saul with his men went to seek David, and when David was told of it he went down to the rock and abode in the wilderness of Maon, and when Saul heard of it he pursued David into the wilderness of Maon.ST Sep 20, 1883ST Apr 9, 1912 That pursuit is one act in Saul's long career of wickedness recorded in 1 Samuel 14-31.ST Sep 20, 1883 It shows how a man once humble became eminent in wickedness once evil came to reign in his heart and the Spirit of God departed from him, leaving him wholly incapable of submitting to God's choice of David to take his place on the throne.ST Sep 20, 1883
At this time David had never harmed Saul.ST Apr 9, 1912 He remained loyal to him while fleeing from him.ST Apr 9, 1912 His experience teaches that it is safe to commit one's cause to God.ST Apr 9, 1912
Sources