1 Samuel 26:1
And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?
Translations
And the Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?
And the Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon?
Revised Version, American Standard Version
And the Ziphites came unto Saul to Gibeah, saying, Doth not David hide himself in the hill of Hachilah, which is before the desert?
And the Ziphites come in unto Saul, at Gibeah, saying, 'Is not David hiding himself in the height of Hachilah, on the front of the desert?'
And the Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, Does not David hide himself in the hill of Hachilah, facing the waste?
And the Ziphites came unto Saul in Gibeah, saying,—Is not David hiding himself in the hill of Hachilah, overlooking Jeshimon?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then the Ziphites came to Saul at Gibeah and said, “ Is not David hiding on the hill of Hachilah, opposite Jeshimon?”
The Ziphites came to Saul to Gibeah, saying, “Doesn’t David hide himself in the hill of Hachilah, which is before the desert?”
And the Ziphites came to Saul at Gibeah, and said, Is not David waiting secretly near us in the hill of Hachilah, before the waste land?
Againe the Ziphims came vnto Saul to Gibeah, saying, Doeth not Dauid hide him selfe in the hill of Hachilah before Ieshimon?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the men of Ziph came to Saul in Gabaa, saying: Behold David is hid in the hill of Hachila, which is over against the wilderness.
Cross-references
- 1 Samuel 24:4-7
And the men of David said unto him, Behold the day of which the LORD said unto thee, Behold, I will deliver thine enemy into thine hand, that thou mayest do to him as it shall seem good unto thee. Then David arose, and cut off the skirt of Saul’s robe privily.
David spares Saul when Saul is within his power, as he does again.
- 1 Samuel 26:8-11
Then said Abishai to David, God hath delivered thine enemy into thine hand this day: now therefore let me smite him, I pray thee, with the spear even to the earth at once, and I will not smite him the second time.
David again refuses to kill Saul.
- 1 Samuel 26:21
Then said Saul, I have sinned: return, my son David: for I will no more do thee harm, because my soul was precious in thine eyes this day: behold, I have played the fool, and have erred exceedingly.
Saul admits wrongdoing after David spares his life.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
1 Samuel 26:1 belongs to the time after Abiathar escaped Saul's slaughter of the Lord's priests and fled to David.PP 660.1 Abiathar had survived when Saul destroyed the priests, and he sought refuge with David in the wilderness.PP 660.1 David received him and kept him with himself in safeguard.PP 660.1 He did so because Saul was seeking both David's life and Abiathar's life, so the two fugitives remained together under the same threat.PP 660.1
Sources
Pioneers and periodicals
8 sources
The verse records the Ziphites coming to Saul at Gibeah to inform him that David was hiding in the hill of Hachilah, which is before Jeshimon, while Saul was pursuing him.ST Apr 9, 1912RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 It belongs to the account of Saul's continued pursuit of David, who had remained loyal to him and had not lifted his hand against him.ST Apr 9, 1912ST Apr 7, 1909 David's refusal to take vengeance into his own hands is central to that continuing account.ST Apr 7, 1909
Saul's pursuit was part of his long wicked career and tyrannical abuse of power after he lost humility and dependence on God.ST Sep 20, 1883 That career was marked by rashness, weakness, failure, and rejection in an ever-downward course.ST Apr 11, 1911 Against it is set David's checkered but ever-rising career.ST Apr 11, 1911 In this contrast is seen God's providence shaping and molding national events while still remembering the promised Seed.ST Apr 11, 1911 The verse stands in chapters 26 to 28 showing that God will finally reject the disobedient.RH Mar 23, 1916
The verse introduces the occasion when David again spared Saul's life, returning good for evil and refusing to take vengeance into his own hands.RH Sep 26, 1871ST Apr 7, 1909 Even when driven into mountain strongholds and given opportunity to harm his persecutor, David held firmly to his purpose and would not harm him.RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 This displays his mercy and magnanimity toward his enemy, his noble character, and his respect for the Lord's anointed.ST Apr 11, 1911RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 His conduct on this occasion moved Saul to acknowledge that David had valued his life and that he himself had acted wrongly.RH Sep 26, 1871 David's course teaches that it is safe to leave one's cause in God's hand and to entrust it to God.ST Apr 11, 1911ST Apr 9, 1912
Sources