AdventAI

1 Samuel 26:24

And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    And, behold, as your life was much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

  • King James Version, Revised Version

    And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord, and let him deliver me out of all tribulation.

  • Webster Bible

    And behold, as thy life was precious this day in my eyes, so let my life be precious in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.

  • American Standard Version

    And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of Jehovah, and let him deliver me out of all tribulation.

  • Young's Literal Translation

    and lo, as thy soul hath been great this day in mine eyes, so is my soul great in the eyes of Jehovah, and He doth deliver me out of all distress.'

  • Darby Translation

    And behold, as thy life was highly esteemed this day in mine eyes, so let my life be highly esteemed in the eyes of Jehovah, that he may deliver me out of all distress.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Lo! then, as thy life was much set by this day in mine eyes, so, let my life be much set by in the eyes of Yahweh, and let him rescue me out of all tribulation.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    As surely as I valued your life today, so may the LORD value my life and rescue me from all trouble.”

  • World English Bible

    Behold, as your life was respected today in my eyes, so let my life be respected in the LORD’s eyes, and let him deliver me out of all oppression.”

  • Bible in Basic English

    And so, as your life was dear to me today, may my life be dear to the Lord, and may he make me free from all my troubles.

  • Geneva Bible

    And beholde, like as thy life was much set by this day in mine eyes: so let my life be set by in the eyes of the Lord, that he may deliuer me out of all tribulation.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And as thy life hath been much set by this day in my eyes, so let my life be much set by in the eyes of the Lord, and let him deliver me from all distress.

Pictures

Saul and David Talk After the Spear Is Spared (1 Samuel 26:24)
Saul and David Talk After the Spear Is Spared AI-generated · BibleWorld
Saul Calls Out to David From the Rocks (1 Samuel 26:24)
Saul Calls Out to David From the Rocks AI-generated · BibleWorld

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

2 sources

The words were spoken while David was living as a fugitive from Saul, in the period immediately after Abiathar son of Ahimelech escaped Saul's slaughter of the Lord's priests and fled to David for refuge.PP 660.1 Abiathar was the lone survivor of that priestly massacre, and David received him with a promise of safeguard.PP 660.1 The ground of that promise was that the same enemy who sought Abiathar's life was also seeking David's own life, so the two would remain together under David's protection.PP 660.1

In the verse David prays that the Lord would set a high value on his life and preserve it, in the same measure as he himself had that day set a high value on Saul's life and spared it.PP 671.1–2 The plea makes his own merciful dealing with Saul the pattern for the mercy he asks from God.PP 671.1–2 Yet that kindness toward Saul did not move David to place confidence in Saul's promises of reform.PP 671.1–2 Nor did it lead him to surrender himself into the king's power, for he remained wary and kept his distance despite the reconciliation of the moment.PP 671.1–2

Sources

  1. PP 660.1 Patriarchs and Prophets — THE MAGNANIMITY OF DAVID—65 Ellen G. White, 1890
  2. PP 671.1–2 Patriarchs and Prophets — THE MAGNANIMITY OF DAVID—65 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

11 sources

David spared Saul's life a second time when Saul was in his power despite persecution, refusing to harm the Lord's anointed.RH Sep 26, 1871RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 As Saul's life had been precious in his eyes, he prayed that his own life would be precious in the eyes of the Lord to preserve him and deliver him out of every trouble and tribulation.RH Jun 25, 1901RH May 25, 1905ST Apr 11, 1911 He looked beyond Saul, refused to take vengeance, and entrusted his life, cause, and deliverance to God, showing that it is safe to commit one's cause and life to His keeping.RH Jun 25, 1901ST Apr 9, 1912ST Apr 7, 1909 His mercy in valuing the life of his bitterest enemy was returning good for evil, and revealed a magnanimous, tender, kind, and noble character in restraint.RH Jun 25, 1901RH May 25, 1905RH Sep 26, 1871

Context and Language

The verse belongs to the long history of Saul's wicked career recorded in 1 Samuel 14-31, which shows how a man once humble before God became eminent in wickedness.ST Sep 20, 1883 It is part of the story told in chapters 26, 27, and 30 of David's experiences in the land of the Philistines, where he went to avoid Saul and where his trustworthiness won the confidence of the king of Gath but not of the other lords of the Philistines.ST It uses the Hebrew word nephesh twice in the sense of life.ST Jun 6, 1878

The Lord delivered Saul into David's hand by causing a deep sleep to fall on Saul and his men, and though David would have seemed justified in striking Saul, the Lord brought it about to test what course David would take.RH May 25, 1905 In that testing David spared Saul's life a second time when Saul was within his power despite Saul's persecution of him, refusing to harm the Lord's anointed.RH Sep 26, 1871RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903 His resolve to spare Saul even then remained brave and determined while also tender and kind, and his noble character was revealed in this restraint.RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903

Valuing Life and Trusting God

As Saul's life was much set by and precious in David's eyes, David prayed that his own life would be much set by and precious in the eyes of the Lord to be preserved, and that the Lord would deliver him out of every trouble and tribulation.RH Jun 25, 1901RH May 25, 1905ST Apr 11, 1911 He made this prayer after he had spared Saul's life, recognizing that Saul had valued his life, and trusting God to value and preserve his own life in the same way.RH Jun 25, 1901RH May 25, 1905ST Apr 11, 1911ST Apr 9, 1912 What is precious to God can be entrusted to His care, and it is safe to commit one's cause to God.ST Apr 9, 1912

Life is something precious in God's sight that can properly be committed to His keeping for safekeeping, especially when for His sake it is passing out of human control. Committing life to God is not trifling with sacred things but is the same as committing the spirit to God, because spirit means life. Life can be taken away, given up, laid down, and committed to another for safekeeping until restored from unconsciousness and inactivity.

David looked beyond Saul, refused to take vengeance, and entrusted his life, cause, and deliverance from every trouble to God.RH Jun 25, 1901ST Apr 9, 1912ST Apr 7, 1909 He could return good for evil because he looked beyond Saul and entrusted his deliverance from every trouble to God.RH Jun 25, 1901 His mercy in valuing the life of his bitter and worst enemy is an example of returning good for evil.RH Jun 25, 1901RH May 25, 1905RH Sep 26, 1871 He spared Saul a second time and resolved to spare him even when Saul was within his power despite Saul's persecution, refusing to harm the Lord's anointed, and this restraint revealed a magnanimous spirit and a brave, determined, tender, kind, and noble character.RH May 25, 1905RH Sep 26, 1871RH Dec 6, 1906ST Apr 22, 1903

David's conduct moved Saul to acknowledge that David had valued his life, and Saul then repented.RH May 25, 1905RH Sep 26, 1871 David in turn recognized that Saul had valued his life.ST Apr 11, 1911 Those who injure and stand in the way are to be received as a God-given lesson and affliction rather than murmured against as enemies.RH May 25, 1905 Bearing it gives an experience that clothes with righteousness, makes mistakes right, and fits for helping others and for standing without being shaken out at the end.RH May 25, 1905

Sources

  1. RH Sep 26, 1871 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 38, No. 15 — David's Cruelty John Matteson, September 26, 1871
  2. RH Dec 6, 1906 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 83, No. 49 — A Missionary F. G., Thursday, December 6, 1906
  3. ST Apr 22, 1903 Signs of the Times, Vol. 29, No. 16 — DAVID AND CHRIST H. A. St. John, April 22, 1903
  4. RH Jun 25, 1901 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 78, No. 26 — DAVID AND SAUL T. E. Bowen, June 25, 1901
  5. RH May 25, 1905 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 82, No. 21 — Faith in Present Truth S. N. Haskell, May 25, 1905
  6. ST Apr 11, 1911 Signs of the Times, Vol. 38, No. 15 — OUR BIBLE BAND April 11, 1911
  7. ST Apr 9, 1912 Signs of the Times, Vol. 39, No. 15 — The Close of Saul’s Reign Editor, April 9, 1912
  8. ST Apr 7, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 14 — OUR BIBLE BAND April 7, 1909
  9. ST Sep 20, 1883 Signs of the Times, Vol. 9, No. 35 — Saul and David John Nevins Andrews, September 20, 1883
  10. ST Signs of the Times, Vol. 34, No. 17 — Suggestive Notes
  11. ST Jun 6, 1878 Signs of the Times, Vol. 4, No. 22 — SCRIPTURE REFERENCES Fifth-Day, June 6, 1878

Cross-references

  1. 1 Samuel 24:10-12

    Behold, this day thine eyes have seen how that the LORD had delivered thee to day into mine hand in the cave: and some bade me kill thee: but mine eye spared thee; and I said, I will not put forth mine hand against my lord; for he is the LORD’s anointed.

    David spared Saul when he had the opportunity to kill him.

  2. 1 Samuel 26:12

    So David took the spear and the cruse of water from Saul’s bolster; and they gat them away, and no man saw it, nor knew it, neither awaked: for they were all asleep; because a deep sleep from the LORD was fallen upon them.

    A deep sleep from the LORD placed Saul within David’s reach.