1 Samuel 30:6
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.
Translations
And David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David encouraged himself in the Lord his God.
And David was greatly distressed: for the people spoke of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons, and for his daughters: but David encouraged himself in the LORD his God.
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David strengthened himself in the LORD his God.
And David was greatly distressed; for the people spake of stoning him, because the soul of all the people was grieved, every man for his sons and for his daughters: but David strengthened himself in Jehovah his God.
and David hath great distress, for the people have said to stone him, for the soul of all the people hath been bitter, each for his sons and for his daughters; and David doth strengthen himself in Jehovah his God.
And David was greatly distressed; for the people spoke of stoning him; for the soul of all the people was embittered, every man because of his sons and because of his daughters; but David strengthened himself in Jehovah his God.
And David was in sore distress, for the people had spoken of stoning him, because the souls of all the people were embittered, every man for his own sons and for his own daughters,—but David emboldened himself in Yahweh his God.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
And David was greatly distressed because the people spoke of stoning him, because the soul of every man grieved for his sons and daughters. But David found strength in the LORD his God.
David was greatly distressed, for the people spoke of stoning him, because the souls of all the people were grieved, every man for his sons and for his daughters; but David strengthened himself in the LORD his God.
And David was greatly troubled; for the people were talking of stoning him, because their hearts were bitter, every man sorrowing for his sons and his daughters: but David made himself strong in the Lord his God.
And Dauid was in great sorowe: for the people entended to stone him, because the heartes of all the people were vexed euery man for his sonnes and for his daughters: but Dauid comforted him selfe in the Lord his God.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And David was greatly afflicted: for the people had a mind to stone him, for the soul of every man was bitterly grieved for his sons, and daughters: but David took courage in the Lord his God.
Pictures

Cross-references
- 1 Samuel 30:18-19
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
David recovers the captives and all that the Amalekites had taken.
- Psalms 56:3
What time I am afraid, I will trust in thee.
David responded to fear by trusting in God.
- 1 Samuel 17:37
David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee.
David trusts God for deliverance based on past rescue.
- Hebrews 13:5
Let your conversation be without covetousness; and be content with such things as ye have: for he hath said, I will never leave thee, nor forsake thee.
God’s promise never to leave or forsake comforts the afflicted.
- Judges 10:16
And they put away the strange gods from among them, and served the LORD: and his soul was grieved for the misery of Israel.
Both use “soul” for the affections of the whole person.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
David was greatly distressed when human support had failed him and he was left surrounded by grief and danger.PP 692.4–693.1Lt 2, 1880, par. 15–16Lt 41, 1902, par. 13 His own grieving people turned against him in rejection, every man grieved for his sons and for his daughters, and they spoke of stoning him.PP 692.4–693.1Lt 2, 1880, par. 15–16Lt 41, 1902, par. 13 In that abandonment he turned to God for help and encouraged and strengthened himself in the Lord his God.PP 692.4–693.1Lt 2, 1880, par. 15–16Lt 41, 1902, par. 13
He found that strength by recalling the Lord's past care for him.PP 692.4–693.1 Though afraid, he trusted God, confident that God could see a way forward and would guide him in what to do.PP 692.4–693.1 The Lord stands in the verse as the source of strength in hardship, and those under heavy burdens are to let the heart find strength in God.Lt 2, 1880, par. 15–16Lt 41, 1902, par. 13
Sources
Pioneers and periodicals
18 sources
At Ziklag the Amalekites had burned the town and carried its inhabitants captive, including the wives and children of David and his men.ST May 26, 1909ST Jul 31, 1893RH Aug 29, 1912 David was greatly distressed because every man was grieved for his sons and daughters, and his own soldiers spoke of stoning him and threatened him with death.RH May 17, 1906ST Apr 11, 1911ST Apr 23, 1885 Though under pressure he remained calm rather than acting on impulse, encouraged himself in God, and turned to prayer to seek the Lord's direction by the ephod, receiving a promise of deliverance and victory before pursuing the enemy.ST May 26, 1909ST Jul 31, 1893RH Aug 29, 1912 God's servants can therefore encourage themselves in the Lord even when misfortune overtakes them while doing their duty and its reason is unclear, finding courage in God amid difficulty and discouragement by recalling His past mercies so present troubles do not hide the promised glory.RH May 17, 1906ST Jul 31, 1893RH Dec 30, 1909RH Sep 5, 1907 To encourage oneself in the Lord is to be strong though weak and still hope in God though hungry, thirsty, naked, homeless, and bereft of earthly comforts, clinging by faith to Him with assurance that the rough road cannot be long, and thus to set aside earthly concerns, look to God for strength, and go bravely forward in the cause of truth.RH May 25, 1916RH Oct 29, 1914ST Feb 22, 1883RH Nov 6, 1856
Context and Wording
The verse belongs to 1 Samuel 29 to 31, within First and Second Samuel whose great event is the establishment of a monarchy.RH Mar 30, 1916 That history is centered on Samuel, Saul, and David, opening with the aged priest Eli as priest, judge, and leader of the people.RH Mar 30, 1916 Samuel was born in answer to prayer and took Eli's place, then the people asked for a king, Saul was given and then deposed for proving unworthy, and David took his place.RH Mar 30, 1916 The immediate crisis is at Ziklag, where the Amalekites raided it, burned it, and carried away the inhabitants captive.RH Aug 29, 1912RH Aug 19, 1862 Those taken included the women and children, and the wives and children of David and his men.ST May 26, 1909ST Jul 31, 1893RH Aug 29, 1912
David was greatly distressed because every man was grieved for his sons and for his daughters.RH May 17, 1906ST Apr 11, 1911ST Apr 23, 1885 The grieving soldiers, his own people, spoke of stoning him and threatened him with death.RH May 17, 1906ST Apr 11, 1911ST Jul 31, 1893ST Apr 23, 1885RH Aug 19, 1862 The word soul expresses the affections, impulses, and energies of the whole person.ST Sep 24, 1902 In this place it means the people themselves in their grief, that every person was sorrowful over the loss of sons and daughters.ST Dec 14, 1882
Though distressed and under pressure, David encouraged himself in God, remained calm rather than acting on impulse, and turned to prayer.ST Apr 23, 1885RH Aug 19, 1862 He sought the Lord's direction by asking for the ephod, and received a promise of deliverance and victory.ST Jul 31, 1893RH Aug 29, 1912ST Apr 23, 1885 After the Lord answered, he pursued the enemy with the men able to continue in urgent pursuit.ST May 26, 1909RH Aug 29, 1912
Trusting God in Adversity
God's servants can encourage themselves in the Lord even when misfortune overtakes them while they are doing their duty and the reason for it is unclear, finding courage in God when the situation is dark and distress is deep because grieving followers turn against them and even speak of stoning them.RH May 17, 1906RH Dec 30, 1909 In such difficulties and discouragement, courage is to be found in God rather than in circumstances.RH May 17, 1906RH Dec 30, 1909 As he reviewed his past and recognized his mistake when his wives and children had been taken captive and even his own men threatened him with death, David turned to the Lord for strength and found encouragement in Him, then asked the Lord for guidance and received a promise of deliverance and victory.ST Jul 31, 1893 Recalling God's mercies in severe trouble and grief and anger keeps present difficulties from obscuring the promised glory.ST Jul 31, 1893RH Sep 5, 1907
In the stress of hard battle, when the wind of adversity whistles amid thunder and lightning, God's people must develop faith and encourage themselves in the Lord instead of yielding.RH May 25, 1916 Adversity endured brings out the best and makes heroes, like a storm-beaten oak that roots deeper to stand the tempest.RH May 25, 1916 Encouraging oneself in the Lord means being strong though weak and still hoping in God though hungry, thirsty, naked, and homeless, clinging by faith to Jehovah.RH May 25, 1916 It is trusting in God when adversity leaves a person low and bereft of earthly comforts and earthly comforts are lost in deep distress.RH May 25, 1916RH Nov 6, 1856 The assurance held out is that the rough road cannot be long and that those who trust in God will soon enter a home untarnished by sin.RH May 25, 1916
The lesson is to persevere through hardship by relying on God and going forward when distressed and threatened even by one's own people.RH Oct 29, 1914 Those facing opposition and discouraging circumstances and hostility are to set aside personal and earthly concerns, look to God for strength, and continue bravely in the cause of truth.ST Feb 22, 1883 One who sits alone week to week and year to year with no fellow pilgrims to cheer the lonely way is to encourage himself in the Lord by bearing the approaching day constantly in mind.RH Aug 14, 1868 He is to be solemn now knowing solemnity will be turned into joy if faithful, to hold on because the work will soon close, and to be faithful unto the end.RH Aug 14, 1868 So also a persecuted minister in great distress can strengthen himself in God during hardship and urge his wife to do the same.ST Jun 8, 1915
Sources