1 Samuel 30:18
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
And David recovered all that the Amalekites had taken: and David rescued his two wives.
And David recovered all that the Amalekites had taken; and David rescued his two wives.
And David delivereth all that the Amalekites have taken; also his two wives hath David delivered.
And David recovered all that the Amalekites had taken: and David recovered his two wives.
And David rescued all whom the Amalekites had taken,—his two wives also, did David rescue;
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So David recovered everything the Amalekites had taken, including his two wives.
David recovered all that the Amalekites had taken, and David rescued his two wives.
And David got back everything the Amalekites had taken; and he got back his two wives.
And Dauid recouered all that the Amalekites had taken: also Dauid rescued his two wiues.
Douay-Rheims (Challoner revision)
So David recovered all that the Amalecites had taken, and he rescued his two wives.
Cross-references
- 1 Samuel 30:8
And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.
The Lord assures David that he will recover all.
- 1 Samuel 30:24-25
For who will hearken unto you in this matter? but as his part is that goeth down to the battle, so shall his part be that tarrieth by the stuff: they shall part alike.
David establishes equal sharing of the spoil between those who fought and those who stayed behind.
- 1 Samuel 30:1-6
And it came to pass, when David and his men were come to Ziklag on the third day, that the Amalekites had invaded the south, and Ziklag, and smitten Ziklag, and burned it with fire;
Describes the Amalekite raid and crisis preceding David’s recovery.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
3 sources
David recovered all that the Amalekites had carried away, with every captive and all the goods brought back without loss.ST May 26, 1909RH Aug 29, 1912RH May 17, 1906 That complete recovery included the rescue of his two wives.ST May 26, 1909RH Aug 29, 1912 Beyond what had been taken from Ziklag, the victory also yielded additional spoil that the Amalekites had taken from the Philistines.RH Aug 29, 1912
The recovery came through pursuit of the enemy with the men who were able to continue onward.ST May 26, 1909 It came through trust in the Lord and obedience to the instruction given to pursue.RH May 17, 1906 In this way the apparent disaster at Ziklag was turned into gain rather than loss, showing that a crisis seeming to contradict God's providence did not prevent God from bringing recovery.RH May 17, 1906
Sources