1 Samuel 31:3
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And the battle went sore against Saul, and the archers hit him; and he was sore wounded of the archers.
And the battle was severe against Saul, and the archers hit him; and he was severely wounded by the archers.
Revised Version, American Standard Version
And the battle went sore against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.
And the battle is hard against Saul, and the archers find him — men with bow — and he is pained greatly by the archers;
And the battle went sore against Saul, and the archers came up with him; and he was much terrified by the archers.
And the battle went sore against Saul, and the archers discovered him,—and he was terrified at the archers.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When the battle intensified against Saul, the archers overtook him and wounded him critically.
The battle went hard against Saul, and the archers overtook him; and he was greatly distressed by reason of the archers.
And the fight was going badly for Saul, and the archers came across him, and he was wounded by the archers.
And when the battel went sore against Saul, the archers and bowmen hit him, and hee was sore wounded of the archers.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the whole weight of the battle was turned upon Saul: and the archers overtook him, and he was grievously wounded by the archers.
Pictures



Cross-references
- 1 Samuel 28:7-20
Then said Saul unto his servants, Seek me a woman that hath a familiar spirit, that I may go to her, and enquire of her. And his servants said to him, Behold, there is a woman that hath a familiar spirit at Endor.
Saul consults the medium shortly before his final defeat and death.
- 1 Chronicles 10:13-14
So Saul died for his transgression which he committed against the LORD, even against the word of the LORD, which he kept not, and also for asking counsel of one that had a familiar spirit, to enquire of it;
Explains Saul’s death as judgment for disobedience and consulting a familiar spirit.
- 2 Samuel 1:17-27
And David lamented with this lamentation over Saul and over Jonathan his son:
David’s lament mourns Saul and recalls the fatal battle at Gilboa.
- 1 Samuel 28:19
Moreover the LORD will also deliver Israel with thee into the hand of the Philistines: and to morrow shalt thou and thy sons be with me: the LORD also shall deliver the host of Israel into the hand of the Philistines.
Predicts Israel’s defeat and the deaths of Saul and his sons.
- 1 Samuel 28:5
And when Saul saw the host of the Philistines, he was afraid, and his heart greatly trembled.
Saul fears and trembles before the Philistine army.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
The fighting described took place in the Philistine battle on the plain of Jezreel near Mount Gilboa.PP 675.1 There the battle pressed hard against Saul himself as the enemy closed in upon him.PP 675.1 Archers struck him and left him severely wounded.PP 675.1 Though his own forces were nearby, he felt alone and defenseless because God had forsaken him.PP 675.1 That sense of abandonment filled him with fear as he looked upon the Philistine army.PP 675.1
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
The battle at Gilboa went fiercely against Saul, when the Philistine archers struck him and left him gravely and mortally wounded amid a terrible slaughter of Israel in which his sons were slain and he himself fell and took his own life in despair.ST Oct 11, 1877ST Apr 7, 1909RH Oct 12, 1905ST Sep 16, 1889 It belonged to the Philistine invasion in which their army encamped near Mount Gilboa against Israel gathered at Jezreel, and there Saul and Jonathan fell on Mount Gilboa.ST Sep 16, 1889ST Jul 17, 1884ST Aug 20, 1912ST Jul 16, 1896 The defeat followed his disobedient resort to the medium at Endor when the Lord answered him not, crowning a life of self-will and lack of faith in which he rejected God's counsel, put away the fear of God, and sought to preserve his own power rather than put God and the people first.ST Oct 11, 1877ST May 20, 1880ST Sep 16, 1889ST Feb 19, 1885 His death in battle ended his long pursuit of David and his hold on the throne and opened the way for David's rise to kingship, showing in contrast to Gideon who trusted God at the same place that Saul was fearful because God's Spirit had departed from him, and teaching that living rightly is necessary to die rightly.ST Sep 20, 1883ST Sep 20, 1883ST Jul 17, 1884ST Sep 16, 1889ST Apr 22, 1903
Final Battle at Gilboa
The verse belongs to the Philistine invasion of Palestine, with the Philistine army encamped near Mount Gilboa and the Israelites gathered at Jezreel.ST Sep 16, 1889 The battle took place at Gilboa, where the battle went against Saul and he was slain.ST Jul 17, 1884ST Jul 16, 1896 There Saul and Jonathan fell on Mount Gilboa, and the sight of Gilboa recalled that calamity as a disastrous result of Israel's choice of a king.ST Aug 20, 1912ST Jul 16, 1896 That fall occurred fifteen years before David began his reign.ST Jul 16, 1896
The battle went fiercely against Saul, and the Philistine archers hit him and left him gravely and mortally wounded.ST Apr 7, 1909RH Oct 12, 1905ST Sep 16, 1889ST Apr 22, 1903 The wounding came amid a terrible defeat and slaughter of Israel's army by the Philistines.ST Oct 11, 1877ST May 20, 1880ST In that final defeat his sons were slain, and Saul was slain and killed himself in despair, ending his final defeat and death.ST Oct 11, 1877ST Apr 11, 1911ST May 20, 1880ST
Causes Consequences and Lessons
The wounding at Gilboa came as the destruction that followed Saul's disobedient resort to a medium with a familiar spirit at Endor when he received no answer from the Lord.ST Oct 11, 1877ST May 20, 1880RH Oct 28, 1852 The battle turned into a terrible defeat and great slaughter of his army, his sons were slain, and Saul himself, gravely wounded by the archers, killed himself in despair.ST Oct 11, 1877ST May 20, 1880 He had become so hardened that he mistook the satanic spirit working through the witch of Endor for the Holy Spirit speaking through Samuel.ST Oct 9, 1907
His death came after a life of rejecting God's counsel and doing wrong, for he had rejected Samuel's advice, ordered the priests at Nob killed, and persistently sought David's life.ST Sep 16, 1889 He had put away the fear of God, so that God turned away from him in his death, and had he not pursued David he would not have died without David's help.ST Sep 16, 1889 His final defeat and fatal wounding were the outcome of a life marked by self-will and lack of faith in God.ST Feb 19, 1885 That character was shown in envy, jealousy, cruelty, neglect of his people, and effort to preserve his own power and dignity rather than put God and the people first.ST Feb 19, 1885
His course reached its end after rashness, weakness, failure, and rejection, in contrast with David's rising career, yet David sincerely mourned Saul his enemy.ST Apr 11, 1911 The defeat of Saul and Jonathan at Mount Gilboa was a disastrous result of Israel's choice of a king.ST Aug 20, 1912 Saul's death in battle with the Philistines, mortally wounded by their archers, ended his long pursuit of David's life and ended his life and his hold on the throne, allowing David's rise to kingship.ST Sep 20, 1883ST Sep 20, 1883ST Apr 22, 1903 Saul and Jonathan fell on Mount Gilboa fifteen years before David began his reign.ST Jul 16, 1896
Unlike Gideon, who faced an enemy at the same place with confidence because God was with him, Saul was fearful in this final battle where the battle went against him and he was slain, because God's Spirit had departed from him.ST Jul 17, 1884 The scene portrays death in battle as a sorrowful loss and parallels a king's son who suffered though he had done no evil and was counted among transgressors.RH Oct 12, 1905 The lesson is that living rightly is necessary to die rightly.ST Sep 16, 1889
Sources