1 Samuel 9:17
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.
Translations
And when Samuel saw Saul, the LORD said to him, Behold the man whom I spoke to you of! this same shall reign over my people.
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man whom I spake to thee of! this same shall reign over my people.
And when Samuel saw Saul, the Lord said unto him, Behold the man whom I spake to thee of: this same shall reign over my people.
And when Samuel saw Saul, the LORD said to him, Behold the man of whom I spoke to thee! this same shall reign over my people.
And when Samuel saw Saul, the LORD said unto him, Behold the man of whom I spake to thee! this same shall have authority over my people.
And when Samuel saw Saul, Jehovah said unto him, Behold, the man of whom I spake to thee! this same shall have authority over my people.
When Samuel hath seen Saul, then hath Jehovah answered him, 'Lo, the man of whom I have spoken unto thee; this [one] doth restrain My people.'
And as Samuel saw Saul, Jehovah answered him, Behold the man of whom I spoke to thee! this man shall rule over my people.
And, when, Samuel, beheld Saul, Yahweh, answered him, Lo! the man, of whom I said unto thee, Here, is one shall control my people.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
When Samuel saw Saul, the LORD told him, “ Here is the man of whom I spoke; he shall rule over My people.”
When Samuel saw Saul, the LORD said to him, “ Behold, the man of whom I spoke to you! He will have authority over my people.”
And when Samuel saw Saul, the Lord said to him, This is the man of whom I gave you word! he it is who is to have authority over my people.
When Samuel therefore sawe Saul, the Lord answered him, See, this is the man whom I spake to thee of, he shall rule my people.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when Samuel saw Saul, the Lord said to him: Behold the man, of whom I spoke to thee, this man shall reign over my people.
Cross-references
- 1 Samuel 8:7
And the LORD said unto Samuel, Hearken unto the voice of the people in all that they say unto thee: for they have not rejected thee, but they have rejected me, that I should not reign over them.
Israel’s demand for a king is described as rejecting the Lord’s rule.
- 1 Samuel 10:20-26
And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.
Saul is selected and established as king.
- 1 Samuel 10:9
And it was so, that when he had turned his back to go from Samuel, God gave him another heart: and all those signs came to pass that day.
God gives Saul a new heart as his hopeful kingship begins.
- 1 Samuel 8:4-5
Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,
same elders' request that leads to Saul
- Acts 13:21
And afterward they desired a king: and God gave unto them Saul the son of Cis, a man of the tribe of Benjamin, by the space of forty years.
Both identify Saul as the king God gave Israel.
- 1 Samuel 10:26-27
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.
Saul goes home quietly and holds his peace when despised.
- 1 Samuel 15:17
And Samuel said, When thou wast little in thine own sight, wast thou not made the head of the tribes of Israel, and the LORD anointed thee king over Israel?
Samuel recalls Saul’s earlier humility and God’s appointment of him as king.
- 1 Samuel 16:1-13
And the LORD said unto Samuel, How long wilt thou mourn for Saul, seeing I have rejected him from reigning over Israel? fill thine horn with oil, and go, I will send thee to Jesse the Beth-lehemite: for I have provided me a king among his sons.
both show God choosing Israel's king
- 1 Samuel 11:7
And he took a yoke of oxen, and hewed them in pieces, and sent them throughout all the coasts of Israel by the hands of messengers, saying, Whosoever cometh not forth after Saul and after Samuel, so shall it be done unto his oxen. And the fear of the LORD fell on the people, and they came out with one consent.
Saul’s threat is presented as an early sign of his character as king.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
The setting is the gathering of all the elders of Israel to Samuel at Ramah with the complaint that he was old and his sons did not walk in his ways.PP 604.2 Their demand was for a king to judge them like all the nations.PP 604.2 The injustice connected with the judges was used as a pretext for a change long secretly desired from discontent and pride, even while the integrity and wisdom of Samuel's administration were still acknowledged.PP 604.2 Samuel felt the request as a censure upon himself and a direct effort to set him aside.PP 604.2 Yet he uttered no reproach but carried the matter to the Lord in prayer and sought counsel from Him alone.PP 604.2
Beforehand God had revealed to Samuel that Saul would come to him and would be chosen to reign over Israel.ST Jul 20, 1882PP 609.2–3 The disclosure included when the man destined to become king would arrive.ST Jul 20, 1882 When Samuel saw Saul, God identified him as the man appointed to rule over His people.ST Jul 20, 1882PP 609.2–3
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
God had told Samuel beforehand whom He had chosen to rule Israel and when the man would come, and when Samuel saw Saul He identified him on sight as the one who would reign over His people.ST Jul 29, 1889ST Jul 8, 1889ST Jun 18, 1885 God kept for Himself the right to choose Israel's king and exercised it in choosing Saul, even though Saul came only after the people persisted in demanding a king against His warning and His desire to govern them through judges.RH Aug 14, 1856ST Sep 20, 1883ST Mar 31, 1909 In giving them their first king the Lord showed He had not utterly cast them off for rejecting His rule, but was working out His purposes while still leaving men free in their actions.ST Jul 29, 1889ST Jun 18, 1885 Saul was called while faithfully doing humble work seeking his father's lost animals, and he began lowly and hidden, keeping his anointing secret and receiving a changed heart that fitted him to be strong in God and the fittest man in the nation for the place.ST Sep 20, 1883ST Jul 29, 1889ST Jun 13, 1906RH Sep 2, 1873 Had he stayed humble and obedient the blessing upon him and his house would have continued, but power and honor brought out and strengthened his evil traits until self-exaltation and repeated failure turned a hopeful beginning under God's favor into ruin.ST Feb 19, 1885ST Sep 20, 1883ST Jun 13, 1906
God Identifies the King
God had told Samuel beforehand whom he had chosen to rule Israel, including when the man would arrive, and the moment Samuel saw Saul the Lord identified him on sight as the man destined to reign over his people.ST Jul 29, 1889ST Jul 8, 1889ST Jun 18, 1885ST Feb 19, 1885ST Sep 20, 1883 That identification named Saul as the one who would reign over Israel, and his anointing fulfilled the divine designation.ST Jul 8, 1889ST Jun 18, 1885ST Mar 31, 1909 The account belongs to the events connected with the people asking for a king and Saul's selection as king.ST Mar 31, 1909
God kept for himself the right to choose Israel's king and exercised it by first choosing Saul.RH Aug 14, 1856 That choice came after the people persisted in asking for and insisting on a king despite God's preference to govern through judges, and despite the Lord's warning that a king was not his will and would bring trouble.ST Sep 20, 1883 In this sense Saul was a king of the people's choice, unlike David whom the Lord later chose as leader over his people. Yet the choice of Saul as Israel's first king shows the Lord had not utterly rejected his people after they rejected his rule by asking for a king.ST Jun 18, 1885 The verse presents God as working out his purposes while allowing people freedom in their actions.ST Jul 29, 1889
Saul's Humble Rise and Fall
Saul came to power under God's favor and with Samuel's friendship, and his introduction as king awakens sympathy and desire for his complete success.ST Feb 19, 1885 His unexpected call to lead the nation followed faithfulness and diligent work in humble duties, when he was occupied in searching for his father's lost donkeys.ST Jul 29, 1889ST Jun 13, 1906RH Sep 2, 1873
He started out humble, keeping his anointing secret and hiding himself when the people gathered to see whom the Lord had chosen.ST Jun 13, 1906 God gave him another heart, fitting him to be strong in God and to make his administration all that Israel hoped for. Samuel accepted God's choice without regard for his own loss of office, putting duty to God first.ST Jul 29, 1889
At first Saul was humble and, for his humility and general excellence, the fittest man in the nation for the dangerous honor of kingship.ST Sep 20, 1883 God honored and blessed that humility, and had Saul remained humble and obedient God's blessing would have continued upon him and his family.ST Jun 13, 1906 Power and honor later exposed and strengthened his evil traits, and his inconsistent life, self-exaltation, and repeated failures turned that hopeful beginning into sadness and ruin, showing one who might have been strong in God proving himself utterly weak.ST Sep 20, 1883
Sources