1 Timothy 5:21
I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
Translations
I charge you before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that you observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
I charge thee before God, and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
I charge thee before God and the Lord Jesus Christ, and the elect angels, that thou observe these things without preferring one before another, doing nothing by partiality.
Revised Version, American Standard Version
I charge thee in the sight of God, and Christ Jesus, and the elect angels, that thou observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.
I testify fully, before God and the Lord Jesus Christ, and the choice messengers, that these things thou mayest keep, without forejudging, doing nothing by partiality.
I testify before God and Christ Jesus and the elect angels, that thou keep these things without prejudice, doing nothing by favour.
I adjure thee, before God, and Christ Jesus, and the chosen messengers, that, these things, thou observe, apart from prejudgment, doing, nothing, by partiality.
I solemnly charge you before God and Christ Jesus and the elect angels to maintain these principles without bias, and to do nothing out of partiality.
I solemnly charge you before God and the Lord Jesus Christ and the elect angels to maintain these principles without bias, and to do nothing out of partiality.
I command you in the sight of God, and the Lord Jesus Christ, and the chosen angels, that you observe these things without prejudice, doing nothing by partiality.
I give you orders before God and Christ Jesus and the angels of God's selection, to keep these orders without giving thought to one side more than another.
I charge thee before God and the Lord Iesus Christ, and the elect Angels, that thou obserue these thinges without preferring one to an other, and doe nothing partially.
Douay-Rheims (Challoner revision)
I charge thee before God, and Christ Jesus, and the elect angels, that thou observe these things without prejudice, doing nothing by declining to either side.
Cross-references
- James 3:17
But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, and easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
Both describe conduct as without partiality.
- 2 Timothy 4:1-2
I charge thee therefore before God, and the Lord Jesus Christ, who shall judge the quick and the dead at his appearing and his kingdom;
Both charge Timothy before God and Christ to minister faithfully, including reproof and rebuke.
- James 2:9
But if ye have respect to persons, ye commit sin, and are convinced of the law as transgressors.
Both condemn favoring persons as sin.
- Ezekiel 18:29
Yet saith the house of Israel, The way of the Lord is not equal. O house of Israel, are not my ways equal? are not your ways unequal?
God’s equal and just ways are cited in support of fair treatment.
- Galatians 2:11-14
But when Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because he was to be blamed.
Paul openly rebukes Peter for conduct contrary to the gospel.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
12 sources
The charge is given before God and the Lord Jesus Christ and the elect angels to observe these things without preferring one before another and doing nothing by partiality.EDFCP 17.2Ms 56, 1898, par. 56Ms 1a, 1890, par. 38–395MR 447.2Lt 12, 1893, par. 33–37 The things to be observed impartially are matters of church discipline, including receiving an accusation against an elder only with proper witnesses and rebuking those who sin openly so that others may fear.Lt 12, 1893, par. 33–37Lt 3, 1892, par. 24–27 The charge binds Timothy and ministers and church elders, who must consider their responsibility carefully and prayerfully.EDFCP 17.25MR 447.2Lt 12, 1893, par. 33–37Lt 3, 1892, par. 24–27 Their judgments and corrective action must not be governed by imperfect human preference, even when private reproof has failed.Ms 56, 1898, par. 56
Faithfulness under the charge means rebuking sin and upholding right principles despite opposition or trial, and faithfully correcting wrong even when doing so is unwelcome.Ms 1a, 1890, par. 38–395MR 447.2Lt 3, 1892, par. 24–27 It means not excusing in one person from preference or sympathy conduct that would be condemned in another.EDFCP 17.2Ms 1a, 1890, par. 38–39 An elder who appoints a person whose wrong habits he knows sanctions that person's errors and may be held responsible for the resulting harm to the church.EDFCP 17.2
Correction of another's fault is performed under the gaze of angels and in view of the coming judgment.Lt 30, 1868, par. 6–7 It must therefore be given without pride, contempt, anger, bitterness, or ill will, but with meekness, gentleness, and earnest love.Lt 30, 1868, par. 6–7 Its success depends greatly on the spirit in which it is given.Lt 30, 1868, par. 6–7 The demand for no favoritism also forbids showing special favors and attention to a few in a health institution, since partial treatment displeases God.Lt 6a, 1890, par. 71–73 It is wrong to neglect those who genuinely need care while favoring those who do not.Lt 6a, 1890, par. 71–73
The solemn charge before God and His angels requires following a human teacher no farther than he has followed Christ.GC 291.3–292.2 It requires being as ready to receive anything God reveals through any other instrument as truth received before, because more truth and light is yet to break forth from His holy word.GC 291.3–292.2 A charge made before God and the Lord Jesus Christ carries solemn weight, as when it enjoins caring for an overburdened worker by protecting health, relieving burdens, and ensuring work beyond strength is not required.Lt 24, 1886, par. 1–3
Service in an appointed work is a pledge to act in the presence of God and holy angels and to remain loyal, refusing to be bought or sold.Lt 360, 1908, par. 1–2 Awareness of accountability before God and the angels requires carrying out the Master's orders without imposing one's own stamp or identity.Lt 53, 1887, par. 17 Self-love and self-esteem disrupt harmonious service.Lt 53, 1887, par. 17
Sources
Pioneers and periodicals
21 sources
Paul lays a solemn charge before God and the Lord Jesus Christ and the holy angels to keep his directions without favoritism toward any person and without acting from partiality in anything.CO 37.1CO 53.1–2RH Dec 27, 1853 The directions to be so kept concern order in the church and its elders, including testing a man before laying hands on him in ordination, rebuking those who sin before all, and carrying out fairly what is commanded about supporting elders who labor in preaching and teaching.CO 37.1CO 53.1–2RH Dec 27, 1853 The charge is weighty because it is given as in the presence of heaven itself as witness, calling for sincere reverence that is unchanged by human approval or temporal gain.ST Jul 25, 1878RH Mar 20, 1879RH Aug 12, 1875 The elect angels named as witnesses are God's holy unfallen angels, of a higher order than men and existing before them, who serve under Christ, oppose rebellion, keep a record of lives and motives, and are distinct from the fallen angels who joined Satan.ST Mar 17, 1909ST Dec 26, 1906ST Jan 23, 1907ST Apr 25, 1906RH Aug 12, 1875 Doing nothing by partiality requires impartiality in ordaining ministers, in publicly rebuking sin, in caring for relatives and dealing fairly with the poor, and in receiving truth from God's word through whatever instrument He sends without stopping with Luther or Calvin or any human teacher.CO 37.1CO 53.1–2RH Dec 27, 1853RH Oct 15, 1861RH Mar 15, 1906
Charge and Heavenly Witnesses
The charge is to observe the instructions before God and the Lord Jesus Christ and the elect angels, without preferring one before another and doing nothing by partiality.CO 37.1CO 53.1–2RH Dec 27, 1853RH Jun 25, 1901 In context those instructions concern elders and church order, including not laying hands hastily in ordination but first testing a minister, rebuking those who sin before all that others may fear, and fairly carrying out the directions about supporting elders who labor in preaching and teaching.CO 37.1CO 53.1–2RH Dec 27, 1853RH Jun 25, 1901 Applied to ordination the required standard must be kept without prejudice or favoritism, for ordaining an unworthy man hastily makes the one ordaining share in that man's sins, which no person or organization has the right to require.CO 37.1CO 53.1–2 Public sins are to be rebuked publicly with the same impartiality toward everyone, without favoring one person over another.RH Dec 27, 1853ST Oct 21, 1889
The charge carries great seriousness because it is made in the presence of heaven as witness.RH Mar 20, 1879RH Aug 12, 1875ST Dec 2, 1880 A solemn act such as a will is subscribed under that heavenly witness of God and Christ and the good angels.ST Jul 25, 1878 Living as in that presence calls for sincere reverence unchanged by human approval or temporal gain.RH Aug 12, 1875 That faithful charge requires following a human teacher only insofar as he follows Christ and remaining ready to accept further truth God reveals from His word through any other instrument.RH Mar 20, 1879ST Dec 2, 1880
The elect angels are God's holy, good, unfallen angels, distinct from the angels who joined Satan's rebellion.ST Dec 26, 1906ST Jan 23, 1907 Clothed with God's power they work with heaven's government to oppose rebellion and carry out the plan of salvation and cannot be defeated by Satan's hosts.ST Dec 26, 1906 They are unfallen created beings who existed before humanity and are of a higher order than humans.ST Jan 23, 1907 They are distinct from fallen angels or demons who impersonate the dead in Spiritualist manifestations, which the unfallen angels do not do, and redeemed humans will not become angels but will be made equal to them and freed from death.ST Jan 23, 1907 All holy angels are included among the elect, though the elect also include human beings.ST Mar 17, 1909 The elect angels named as witnesses are God's holy messengers sent to earth under Christ's direction and returning to heaven, who worship in submission and keep a record of people's lives and motives.ST Apr 25, 1906RH Aug 12, 1875
Impartial Obedience in Life and Ministry
Those entrusted with church appointments and ordination are to apply the standard before God and Christ and the elect angels without prejudice or favoritism.CO 37.1CO 53.1–2 That includes testing a minister before ordaining him and not laying hands on anyone hastily.CO 53.1–2 Ordaining an unworthy man in haste makes the one ordaining him share in that man’s sins, and no person or organization has any right to require another to sin in this way.CO 37.1
Public sins are to be rebuked publicly, before all so that others may fear, with the same impartiality toward everyone.RH Dec 27, 1853 Brotherly love does not mean siding with fellow believers right or wrong.RH Apr 5, 1860 It requires impartial correction that cuts against wrong on every side, without sparing cherished ideas and self-willed ways.RH Apr 5, 1860
Believers are to examine their conduct and prepare to give an account of stewardship, including whether they have cared for needy and destitute relatives.RH Jun 15, 1869 They are to treat the poor fairly and generously in business dealings.RH Jul 30, 1872 In giving and in dealing with others, personal preference, fancy, elegance, voice, wit, or popularity are not to decide.RH Oct 15, 1861
Showing favor to persons is sin.RH Oct 15, 1861 The world supports ministers and other objects according to whether the giver likes and admires the person, but freedom from partiality marks Christians as distinct from the world.RH Oct 15, 1861 That freedom reflects the wisdom from above, which is without partiality and without hypocrisy.RH Oct 15, 1861
Doing nothing by partiality governs how one writes and speaks about others.RH Jul 8, 1858 It requires Christian courtesy, kindness, and forbearance, judging by moral character rather than despising one person while showing respect to another.RH Jul 8, 1858 Keeping this impartiality is doing well, and it is a duty to be pursued by the grace of God as an earnest desire.RH Jul 8, 1858
Brethren are to look upon religious sects and people of every sect with impartiality.RH Jul 8, 1858RH Jul 8, 1858 Nothing is to be said or done to create prejudice against any sect, to favor a belief already held, or to give respect to any on account of standing with a more popular sect.RH Jul 8, 1858 They are to seek for the Lord’s jewels wherever they may be scattered and to treat all alike in a kind and courteous manner.RH Jul 8, 1858
The charge to act without partiality, made with great seriousness before God and the angels, requires receiving truth impartially.RH Jul 5, 1870RH Mar 20, 1879ST Dec 2, 1880 A human teacher is to be followed only insofar as he follows Christ.RH Jul 5, 1870RH Mar 15, 1906RH Mar 20, 1879ST Dec 2, 1880 Those charged are to remain ready to accept further truth God reveals from His word through any other instrument, in an ongoing reformation, for the Lord has more truth and light yet to break forth from His Holy Word.RH Jul 5, 1870RH Mar 15, 1906RH Mar 20, 1879ST Dec 2, 1880
That readiness forbids coming to a period in religion and going no farther than the instruments of reformation.RH Mar 15, 1906 Lutherans go no farther than what Luther saw, and Calvinists stick fast where Calvin left them.RH Mar 15, 1906 Yet those men were burning and shining lights in their time who did not penetrate into the whole counsel of God, and if now living they would embrace further light.RH Mar 15, 1906
Sources