AdventAI

2 Chronicles 13:18

Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied on the LORD God of their fathers.

  • King James Version, Webster Bible

    Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD God of their fathers.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the Lord God of their fathers.

  • Revised Version

    Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon the LORD, the God of their fathers.

  • American Standard Version

    Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied upon Jehovah, the God of their fathers.

  • Young's Literal Translation

    And the sons of Israel are humbled at that time, and the sons of Judah are strong, for they have leant on Jehovah, God of their fathers.

  • Darby Translation

    And the children of Israel were humbled at that time, and the children of Judah were strengthened, because they relied upon Jehovah the God of their fathers.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Thus were the sons of Israel subdued at that time,—and the sons of Judah prevailed, because they leaned upon Yahweh the God of their fathers.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    Thus the Israelites were subdued at that time, and the men of Judah prevailed because they relied on the LORD, the God of their fathers.

  • World English Bible

    Thus the children of Israel were brought under at that time, and the children of Judah prevailed, because they relied on the LORD, the God of their fathers.

  • Bible in Basic English

    So at that time the children of Israel were overcome, and the children of Judah got the better of them, because they put their faith in the Lord, the God of their fathers.

  • Geneva Bible

    So the children of Israel were brought vnder at that time: and the children of Iudah preuailed, because they stayed vpon the Lord God of their fathers.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And the children of Israel were brought down, at that time, and the children of Juda were exceedingly strengthened, because they had trusted in the Lord the God of their fathers.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

Thus the children of Israel were brought under at that time, while the children of Judah prevailed in the war between King Abijah of Judah and King Jeroboam of Israel.ST May 26, 1909ST Jun 10, 1908 Judah prevailed over Israel in that decisive battle because they relied upon the Lord God of their fathers.ST Jul 6, 1904RH Mar 10, 1863 When Abijah called upon the Lord, the Lord helped Judah defeat Jeroboam's much larger army.ST Jul 6, 1904

The conflict parallels the American Civil War, with the Southern revolt under Jefferson Davis corresponding to Jeroboam's revolt.RH Mar 10, 1863 Davis's attempt to establish his government over the North corresponds to Jeroboam's attempt to bring Judah under his rule.RH Mar 10, 1863 Applied conditionally to the Union government, following Abijah's example of reliance would have already brought the rebellion to an end.RH Mar 10, 1863 That reliance meant not fighting against the God of the Revolutionary fathers by upholding Southern slavery.RH Mar 10, 1863

Sources

  1. ST May 26, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 21 — OUR BIBLE BAND May 26, 1909
  2. ST Jun 10, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 24 — Our Bible Band June 10, 1908
  3. ST Jul 6, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 27 — LESSON 3.—JULY 17.—ASA'S GOOD REIGN July 6, 1904
  4. RH Mar 10, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 21, No. 15 — Letter from Bro. Nichols O. Nichols, March 10, 1863

Cross-references

  1. 2 Chronicles 13:12

    And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests with sounding trumpets to cry alarm against you. O children of Israel, fight ye not against the LORD God of your fathers; for ye shall not prosper.

    Abijah warns that opposing God will not prosper.

  2. 2 Chronicles 12

    And it came to pass, when Rehoboam had established the kingdom, and had strengthened himself, he forsook the law of the LORD, and all Israel with him.

    It recounts Judah’s events before Abijah’s reign.