2 Chronicles 18:23
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee?
Translations
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah on the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak to you?
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee?
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the spirit of the Lord from me to speak unto thee?
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the spirit of the LORD from me to speak to thee?
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the spirit of the LORD from me to speak unto thee?
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and smote Micaiah upon the cheek, and said, Which way went the Spirit of Jehovah from me to speak unto thee?
And Zedekiah son of Chenaanah cometh nigh, and smiteth Micaiah on the cheek, and saith, 'Where [is] this — the way the Spirit of Jehovah passed over from me to speak with thee?'
Then Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micah upon the cheek, and said, Which way now went the Spirit of Jehovah from me to speak to thee?
Then drew near Zedekiah son of Chenaanah, and smote Micaiah upon the cheek,—and said, Which then is the way the spirit of Yahweh passed from me, to speak with thee?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Then Zedekiah son of Chenaanah went up, struck Micaiah in the face, and demanded, “ Which way did the Spirit of the LORD go when He departed from me to speak with you?”
Then Zedekiah the son of Chenaanah came near, and struck Micaiah on the cheek, and said, “ Which way did the LORD’s Spirit go from me to speak to you?”
Then Zedekiah, the son of Chenaanah, came near and gave Micaiah a blow on the side of his face, saying, Where is the spirit of the Lord whose word is in you?
Then Zidkiah the sonne of Chenaanah came neere, and smote Michaiah vpon the cheeke, and sayde, By what way went the Spirit of the Lord from me, to speake with thee?
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Sedecias the son of Chanaana came, and struck Micheas on the cheek and said: Which way went the spirit of the Lord from me, to speak to thee?
Cross-references
- 1 Kings 22:24
But Zedekiah the son of Chenaanah went near, and smote Micaiah on the cheek, and said, Which way went the Spirit of the LORD from me to speak unto thee?
Zedekiah strikes Micaiah and challenges his contrary prophecy.
- 2 Chronicles 18:5-7
Therefore the king of Israel gathered together of prophets four hundred men, and said unto them, Shall we go to Ramoth-gilead to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for God will deliver it into the king’s hand.
Ahab’s prophets promise victory, while Jehoshaphat seeks a prophet of the Lord.
- 2 Chronicles 18:16-17
Then he said, I did see all Israel scattered upon the mountains, as sheep that have no shepherd: and the LORD said, These have no master; let them return therefore every man to his house in peace.
Micaiah warns that Israel will be scattered and the kings reject his message.
- 2 Chronicles 18:27
And Micaiah said, If thou certainly return in peace, then hath not the LORD spoken by me. And he said, Hearken, all ye people.
Micaiah’s message is proved true if the king returns in peace.
- 2 Chronicles 18:33-34
And a certain man drew a bow at a venture, and smote the king of Israel between the joints of the harness: therefore he said to his chariot man, Turn thine hand, that thou mayest carry me out of the host; for I am wounded.
Ahab’s death in battle fulfills Micaiah’s warning.
- Jeremiah 23:30-31
Therefore, behold, I am against the prophets, saith the LORD, that steal my words every one from his neighbour.
False prophets steal true prophets’ words and claim they come from the Lord.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
This moment comes from the prophet Micaiah's direct confrontation with King Ahab and the company of false prophets gathered around him.RH Dec 25, 1913 His testimony stood alone against their united assurances that the enterprise would end in victory.RH Dec 25, 1913 What he delivered instead was the Lord's solemn warning that Israel would be left scattered as a flock with no shepherd, without a leader to guide them.RH Dec 25, 1913 Despite that plain warning both kings refused to turn back and pressed on into battle, where Ahab was slain exactly as foretold, so that the outcome fulfilled the word Micaiah had spoken.RH Dec 25, 1913
Sources
Pioneers and periodicals
11 sources
The verse belongs to the reign of Jehoshaphat and his alliance and association with the wicked king Ahab of Israel, an alliance for which Jehoshaphat was reproved by a prophet.ST Jun 10, 1908RH Apr 20, 1869RH May 20, 1862 It falls within the joint expedition to Ramoth-Gilead to fight Syria, in which Micaiah foretold disaster for Ahab and Jehoshaphat but his counsel was not heeded.RH May 20, 1862ST Jul 13, 1904 It stands in a period when God's prophets appealed to Israel's kings but their words were largely disregarded.ST Jun 27, 1911
In that setting Micaiah confronted Ahab and the false prophets who promised victory, warning that Israel would be scattered without a leader.RH Dec 25, 1913 The kings ignored his warning and went to battle, where Ahab died in fulfillment of what had been spoken.RH Dec 25, 1913 The immediate context is a permitted deception in which a spirit was permitted to deceive Ahab's four hundred false prophets.PGGC 112.2 Zedekiah's question occurs within that deception, in which lying spirits seek to learn what is coming and then tell or distort it to deceive those they influence.PGGC 112.2
Zedekiah struck Micaiah on the cheek and challenged his claim to speak by the Spirit of the Lord, insulting him for faithfully delivering his testimony.RH Mar 11, 1875RH May 18, 1911 Zedekiah and the other prophets urged fighting Syria and assured success while Micaiah gave a contrary message.RH Jul 13, 1911 Yet their counsel was spoken without the Lord prompting them and was no better than ordinary human judgment and unreliable.RH Jul 13, 1911 Micaiah's confidence in the truth of his message rested on its fulfillment, not on added proof or argument.RH May 18, 1911
Zedekiah's resistance exemplifies those who resist truth and become hardened by rejecting known light.RH Mar 11, 1875 The alliance nearly cost Jehoshaphat his life and stands as a warning that joining oneself to the ungodly and keeping company with the wicked is dangerous and contrary to God's word.RH Apr 20, 1869RH May 20, 1862 One whose love for God's word is strong will not yield to such entanglements, but cooling that love leaves him vulnerable to seduction.RH Jun 10, 1862
Sources