2 Chronicles 25:15
Wherefore the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?
Translations
Why the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent to him a prophet, which said to him, Why have you sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of your hand?
Wherefore the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?
Wherefore the anger of the Lord was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thine hand?
Wherefore the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, Why hast thou sought after the gods of the people, which could not deliver their own people out of thy hand?
Wherefore the anger of the LORD was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, which said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of thine hand?
Wherefore the anger of Jehovah was kindled against Amaziah, and he sent unto him a prophet, who said unto him, Why hast thou sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of thy hand?
And the anger of Jehovah burneth against Amaziah, and He sendeth unto him a prophet, and he saith unto him, 'Why hast thou sought the gods of the people that have not delivered their people out of thy hand?'
And the anger of Jehovah was kindled against Amaziah, and he sent to him a prophet, who said to him, Why dost thou seek after the gods of a people who have not delivered their own people out of thy hand?
Then was kindled the anger of Yahweh, against Amaziah,—and he sent unto him a prophet, and said unto him, Wherefore hast thou sought the gods of the people, which delivered not their own people out of thy hand?
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Therefore the anger of the LORD burned against Amaziah, and He sent him a prophet, who said, “ Why have you sought this people’s gods, which could not deliver them from your hand?”
Therefore the LORD’s anger burned against Amaziah, and he sent to him a prophet who said to him, “ Why have you sought after the gods of the people, which have not delivered their own people out of your hand?”
And so the wrath of the Lord was moved against Amaziah, and he sent a prophet to him, who said, Why have you gone after the gods of the people who have not given their people salvation from your hands?
Wherefore the Lord was wroth with Amaziah, and sent vnto him a Prophet, which sayd vnto him, Why hast thou sought the gods of the people, which were not able to deliuer their owne people out of thine hand?
Douay-Rheims (Challoner revision)
Wherefore the Lord being angry against Amasias, sent a prophet to him, to say to him: Why hast thou adored gods that have not delivered their own people out of thy hand?
Pictures

Cross-references
- 2 Chronicles 25:7-8
But there came a man of God to him, saying, O king, let not the army of Israel go with thee; for the LORD is not with Israel, to wit, with all the children of Ephraim.
A prophet warns Amaziah not to rely on Israel’s army and points him to God’s power.
- 2 Kings 14:9
And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that was in Lebanon sent to the cedar that was in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that was in Lebanon, and trode down the thistle.
Amaziah is answered with a parable of a speaking thistle and cedar.
- 2 Chronicles 25:9
And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the hundred talents which I have given to the army of Israel? And the man of God answered, The LORD is able to give thee much more than this.
Amaziah is assured that God can replace the money he would lose.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
9 sources
The verse concerns Amaziah, the disloyal king of Judah who reigned after Joash, who was good as long as Jehoiada the priest lived, and before Azariah, or Uzziah.ST Jul 4, 1911 After gaining glorious victories in war against the Edomites, the people of Seir, he returned from that victory and set up their gods to worship them, though he had just defeated their worshipers.ST May 30, 1911 His course involved a choice whether to follow God despite the cost, since God could give him victory without the hired Israelite army and His blessing was worth more than the money invested in them.ST Jul 8, 1889
Because he sought after and trusted the gods of Edom and Seir, seeking help from them, the anger of the Lord was kindled against him and He sent a prophet to rebuke and challenge him for seeking gods that had been unable to deliver and save their own people from his hand.ST Jan 11, 1899RH Aug 10, 1916ST Jan 11, 1899ST Jan 15, 1902 Those gods were powerless and did not elevate their worshipers, so the prophet's rebuke exposes the folly and blindness of turning from the principles that gave strength and victory to the failed religion of the defeated foe, and the verse warns against adopting the worship of a conquered people.ST May 30, 1911ST Jan 15, 1902 He was unstable in this, sometimes listening to the prophet but at other times turning to idolatry and departing from God, showing that departing from God brings strife and captivity and great loss while doing duty brings blessing, and how different things might have been if he had remembered God.ST May 7, 1912
The same reversal seen in Amaziah is repeated in individual and national life, as when the United States turns from absolute separation of church and state and the Protestant principles that made its worthy progress and its victory over Spain to the Roman Catholic principles that left Spain weak and easily vanquished after more than four centuries of Roman Catholicism.ST May 30, 1911 That turning is manifest especially in Sunday laws and in friendliness to Roman Catholics not as private citizens but as religionists, members of a religio-political organization, a blindness shared by many professed Protestants.ST May 30, 1911 Yet God remains willing to turn to help His people and work mightily for them when they seek Him with all the heart.ST May 7, 1912 The verse is also used as an illustration of Scripture personifying things that cannot literally speak or act, like the thistle in Jotham's fable speaking to the cedar, to argue that speech attributed to the dead in a parable does not establish that the dead are conscious.ST Mar 27, 1879
Sources