AdventAI

2 Kings 11:19

And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the LORD, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. And he sat on the throne of the kings.

King James Version

Translations

  • American King James Version, King James Version

    And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the LORD, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. And he sat on the throne of the kings.

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the Lord, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. And he sat on the throne of the kings.

  • Webster Bible

    And he took the rulers over hundreds, and the captains, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the LORD, and came by the way of the gate of the guard to the king's house. And he sat on the throne of the kings.

  • Revised Version

    And he took the captains over hundreds, and the Carites, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of the LORD, and came by the way of the gate of the guard unto the king’s house. And he sat on the throne of the kings.

  • American Standard Version

    And he took the captains over hundreds, and the Carites, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of Jehovah, and came by the way of the gate of the guard unto the king’s house. And he sat on the throne of the kings.

  • Young's Literal Translation

    and taketh the heads of the hundreds, and the executioners, and the runners, and all the people of the land, and they bring down the king from the house of Jehovah, and come by the way of the gate of the runners, to the house of the king, and he sitteth on the throne of the kings.

  • Darby Translation

    And he took the captains of the hundreds, and the bodyguard, and the couriers, and all the people of the land; and they brought down the king from the house of Jehovah, and came by the way through the gate of the couriers into the king's house. And he sat upon the throne of the kings.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    And he took the captains of hundreds and the Carian bodyguard, and the runners, and all the people of the land, and they brought down the king out of the house of Yahweh, and they came, by way of the gate of the runners, into the house of the king,—and he took his seat on the throne of the kings;

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    He took with him the commanders of hundreds, the Carites, the guards, and all the people of the land, and they brought the king down from the house of the LORD and entered the royal palace by way of the Gate of the Guards.Then Joash took his seat on the royal throne,

  • World English Bible

    He took the captains over hundreds, and the Carites, and the guard, and all the people of the land; and they brought down the king from the LORD’s house, and came by the way of the gate of the guard to the king’s house. He sat on the throne of the kings.

  • Bible in Basic English

    Then he took the captains of hundreds, and the Carians, and the armed men, and all the people of the land; and they came down with the king from the house of the Lord, through the doorway of the armed men, to the king's house. And he took his place on the seat of the kings.

  • Geneva Bible

    Then he tooke the captaines of hudreths, and the other captaines, and the garde, and all the people of the lande: and they brought the King from the house of the Lord, and came by the way of the gate of the garde to the Kings house: and he sate him downe on the throne of the Kings.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And he took the centurions, and the bands of the Cerethi and the Phelethi, and all the people of the land, and they brought the king from the house of the Lord: and they came by the way of the gate of the shieldbearers into the palace. and he sat on the throne of the kings.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

4 sources

Joash was seven years old, the son of Ahaziah and the grandson of Jehoram and Athaliah.ST Dec 8, 1898 After Ahaziah died, Athaliah seized the throne and sought to put to death all her son's children, but Joash was hidden with his nurse in the temple by his aunt, the wife of Jehoiada the high priest.ST Dec 8, 1898 Under the leadership of the priest Jehoiada, the rulers over hundreds, the captains, the guard, and all the people of the land escorted him, bringing him down from the house of the Lord to the king's house and seating him on the throne of the kings.ST May 5, 1909ST May 13, 1908ST May 27, 1913ST Dec 8, 1898 This followed the end of Athaliah's wicked and corrupt usurpation in revolt, when she was slain.ST May 5, 1909ST May 27, 1913ST Dec 8, 1898

That enthronement was the beginning of Joash's reign in Judah and the restoration of Judah's true king.ST May 13, 1908ST May 27, 1913 It belongs to the succession of Judah's kings Ahaziah, Athaliah, Joash, Amaziah, Azariah or Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah, and Jehoahaz.ST May 5, 1909 That succession covers a wonderfully interesting period of nearly three hundred years, during which Joel, Isaiah, Micah, Jeremiah, Zephaniah, and Nahum prophesied in Judah.ST May 5, 1909 Judah's record in that period shows that the kingdom always prospered under righteous, faithful rulers, while turning from God to the grossest idolatry brought calamity on rulers and people.ST May 5, 1909

After being enthroned, Joash remained under Jehoiada's influence, repaired the house of the Lord, and reestablished the worship of the true God.ST Dec 8, 1898

Sources

  1. ST Dec 8, 1898 Signs of the Times, Vol. 24, No. 49 — Lesson XIII.—Sunday, December 25, 1898 December 8, 1898
  2. ST May 5, 1909 Signs of the Times, Vol. 36, No. 18 — OUR BIBLE BAND May 5, 1909
  3. ST May 13, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 20 — Our Bible Band May 13, 1908
  4. ST May 27, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 21 — Our Bible Band May 27, 1913

Cross-references

  1. 2 Chronicles 24:4-13

    And it came to pass after this, that Joash was minded to repair the house of the LORD.

    Joash’s enthronement leads to the repair of the temple.