2 Kings 16:6
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day.
Translations
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelled there to this day.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there unto this day.
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and have dwelt there to this day.
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drave the Jews from Elath: and the Syrians came to Elath, and dwelt there, unto this day.
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and dwelt there, unto this day.
At that time hath Rezin king of Aram brought back Elath to Aram, and casteth out the Jews from Elath, and the Aramaeans have come in to Elath, and dwell there unto this day.
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and dwelt there to this day.
At that time, Rezin king of Syria recovered Elath, to Syria, and wholly cleared out the Jews from Eloth,—and, the Syrians, entered Elath, and have dwelt there, unto this day.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
At that time Rezin king of Aram recovered Elath for Aram, drove out the men of Judah, and sent the Edomites into Elath, where they live to this day.
At that time Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, and drove the Jews from Elath; and the Syrians came to Elath, and live there to this day.
At that time the king of Edom got Elath back for Edom, and sent the Jews out of Elath; and the Edomites came back to Elath where they are living to this day.
At the same time Rezin king of Aram restored Elath to Aram, and droue the Iewes from Elath: so the Aramites came to Elath, and dwelt there vnto this day.
Douay-Rheims (Challoner revision)
At that time Rasin king of Syria restored Aila to Syria, and drove the men of Juda out of Aila: and the Edomites came into Aila, and dwelt there unto this day.
Cross-references
- Isaiah 7:1
And it came to pass in the days of Ahaz the son of Jotham, the son of Uzziah, king of Judah, that Rezin the king of Syria, and Pekah the son of Remaliah, king of Israel, went up toward Jerusalem to war against it, but could not prevail against it.
Describes the political conditions during Ahaz’s reign.
- 2 Chronicles 28
Ahaz was twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem: but he did not that which was right in the sight of the LORD, like David his father:
Describes the conditions during Ahaz’s reign.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Pioneers and periodicals
6 sources
The passage falls in the chapters dealing with the kings of Israel from Joram through the dynasty of Jehu to the close of the kingdom under Hoshea, when Shalmaneser and Sargon of Assyria carried the tribes into captivity after a span of nearly three hundred years.ST May 5, 1909 The same span covers the contemporary kings of Judah from Ahaziah, Athaliah, Joash, Amaziah, Azariah also called Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, and Josiah to Jehoahaz.ST May 5, 1909 It includes the sixty-year ministry of Elisha ending in his death under Jehoash, and the prophesying of Hosea, Jonah, Amos, Joel, Isaiah, Micah, Jeremiah, Zephaniah, and Nahum.ST May 5, 1909 Throughout that history Judah always prospered under righteous and faithful rulers, and brought calamity upon rulers and people by turning from God to gross idolatry.ST May 5, 1909
The verse belongs to the reign of Ahaz over Judah, who was a weak king.ST Jun 3, 1913 His reign came after Azariah and the good Jotham and before the good Hezekiah.ST Jun 3, 1913 It was a time when Judah was following Israel in departure from God and in idolatry on the way toward captivity.ST Jun 3, 1913 It records that Rezin king of Syria recovered Elath to Syria, drove the Jews from Elath, and that Syrians came to Elath and dwelt there.ST Dec 14, 1904 That loss reveals the dark condition of the time, marked by sin and darkness during the reign of Ahaz.ST Dec 14, 1904
The verse is the first use in the Bible of Jew in the plural.ST Apr 19, 1910ST Jul 7, 1898 There it refers to descendants of the tribe of Judah and to people belonging to that tribe.ST Apr 19, 1910ST Jul 7, 1898 It uses Jew for a member of the kingdom of Judah after the ten tribes had separated from it.RH Jul 7, 1874 It is one of the two occurrences of the term in 2 Kings.RH Jul 7, 1874
Sources