2 Samuel 13:29
And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.
Translations
And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man got him up on his mule, and fled.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Revised Version, American Standard Version
And the servants of Absalom did unto Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man gat him up upon his mule, and fled.
And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and every man rode upon his mule, and fled.
And the young men of Absalom do to Amnon as Absalom commanded, and rise do all the sons of the king, and they ride, each on his mule, and flee.
And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king's sons arose, and they rode each upon his mule and fled.
So Absolom’s young men did to Amnon as Absolom had commanded. Then arose all the king’s sons, and rode away—each man on his mule, and fled.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
So Absalom’s young men did to Amnon just as Absalom had ordered. Then all the other sons of the king got up, and each one fled on his mule.
The servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded. Then all the king’s sons arose, and every man got up on his mule and fled.
So Absalom's servants did to Amnon as Absalom had given them orders. Then all the king's sons got up, and every man got on his beast and went in flight.
And the seruantes of Absalom did vnto Amnon, as Absalom had commanded: and al the Kings sonnes arose, and euery man gate him vp vpon his mule, and fled.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the servants of Absalom did to Amnon as Absalom had commanded them. And all the king’s sons arose and got up every man upon his mule, and fled.
Cross-references
- 2 Samuel 12:11
Thus saith the LORD, Behold, I will raise up evil against thee out of thine own house, and I will take thy wives before thine eyes, and give them unto thy neighbour, and he shall lie with thy wives in the sight of this sun.
The violence in David’s household fulfills the announced judgment against him.
- 2 Samuel 15:13-14
And there came a messenger to David, saying, The hearts of the men of Israel are after Absalom.
Absalom’s rebellion leads David to flee Jerusalem.
- 2 Samuel 13:14
Howbeit he would not hearken unto her voice: but, being stronger than she, forced her, and lay with her.
Absalom avenged Amnon’s rape of Tamar by killing him.
- 2 Samuel 14:28-33
So Absalom dwelt two full years in Jerusalem, and saw not the king’s face.
The account continues with Absalom’s estrangement and return.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
3 sources
At Absalom's command his servants put Amnon to death while the feast was going on.PP 727.2–3SG4 89.2–90.3 Amnon alone was slain, and the king's other sons, alarmed by the killing, each mounted his mule and fled.PP 727.2–3 Absalom struck in revenge for Amnon's great crime.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3
The killing was the bitter fruit of David's own wrongdoing, with his sons acting over the sins of which he had been guilty.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3 It kept David's sin continually before his mind and made him feel the full weight of the injustice he had done to Uriah and Bathsheba.1SP 381.3–382.3SG4 89.2–90.3
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
The servants of Absalom struck down Amnon exactly as Absalom had commanded them, and then all the rest of the king's sons arose and each mounted his mule and fled.ST Apr 29, 1908ST Nov 4, 1889ST Nov 11, 1889 The killing was Absalom's vengeance upon his half brother Amnon for disgracing Absalom's sister Tamar.ST Nov 4, 1889ST Dec 30, 1913ST Aug 6, 1896 After the killing Absalom fled to Geshur to the protection of his grandfather, where he remained in exile for three years.ST Nov 4, 1889ST Aug 6, 1896
The mention that every man got up upon his mule shows that mules were in common use among the children of Israel, who probably raised them.ST Feb 4, 1897 The verse belongs to the troubles and heavy disgrace and sorrow that came upon David on account of his sons Amnon and Absalom, which arose largely from the evil of his taking many wives and producing a large household marked by idleness, luxury, and jealousy.ST Apr 29, 1908ST Apr 14, 1909
The sad history of Amnon and Tamar and of Absalom's rebellion and crimes, including Amnon's death, was retribution and judgment for David's great transgression and wrong conduct against Uriah, fulfilled Nathan's denunciation, and fell especially within his own family to show that wrongdoing brings consequences of its own kind because transgression carries its own curse.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881ST Apr 29, 1908RH Oct 12, 1869 Amnon's murder is counted among the four untimely deaths by which David paid the fourfold debt he had pronounced in 2 Samuel 12:5-6.
By commanding his servants to kill his brother, Absalom became a wicked and undutiful son and forfeited his life to the law, and this was the first of his four capital crimes, followed by inciting insurrection, taking up arms against his own father, and lying with his father's concubines.ST Nov 11, 1889 He should have died by the hand of justice long before his death, when all his crimes were finally visited upon him in his last act of rebellion, and his end was awful yet righteous, turning his hoped-for honor into shame, because God is displeased with undutiful children and makes their plagues wonderful.ST Nov 11, 1889 This record of family calamity shows why David knew Absalom to be ruthless and feared for his household when Absalom later rebelled.ST Dec 30, 1913
Sources