AdventAI

2 Samuel 18:21

Then said Joab to Cushi, Go tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself unto Joab, and ran.

King James Version

Translations

  • American King James Version

    Then said Joab to Cushi, Go tell the king what you have seen. And Cushi bowed himself to Joab, and ran.

  • King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible

    Then said Joab to Cushi, Go tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself unto Joab, and ran.

  • Webster Bible

    Then said Joab to Cushi, Go, tell the king what thou hast seen. And Cushi bowed himself to Joab, and ran.

  • Revised Version

    Then said Joab to the Cushite, Go tell the king what thou hast seen. And the Cushite bowed himself unto Joab, and ran.

  • American Standard Version

    Then said Joab to the Cushite, Go, tell the king what thou hast seen. And the Cushite bowed himself unto Joab, and ran.

  • Young's Literal Translation

    And Joab saith to Cushi, 'Go, declare to the king that which thou hast seen;' and Cushi boweth himself to Joab, and runneth.

  • Darby Translation

    Then said Joab to the Cushite, Go, tell the king what thou hast seen. And the Cushite bowed himself to Joab, and ran.

  • Rotherham's Emphasised Bible

    Then said Joab to a Cushite, Go tell the king, what thou hast seen. And the Cushite bowed himself down to Joab, and ran.

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    So Joab said to a Cushite, “ Go, tell the king what you have seen.” The Cushite bowed to Joab and took off running.

  • World English Bible

    Then Joab said to the Cushite, “ Go, tell the king what you have seen!” The Cushite bowed himself to Joab, and ran.

  • Bible in Basic English

    Then Joab said to the Cushite, Go and give the king word of what you have seen. And the Cushite, making a sign of respect to Joab, went off running.

  • Geneva Bible

    Then said Ioab to Cushi, Goe, tel the king, what thou hast seene. And Cushi bowed himselfe vnto Ioab, and ran.

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    And Joab said to Chusai: Go, and tell the king what thou hast seen. Chusai bowed down to Joab, and ran.

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Ellen G. White

1 source

Joab chose Cushi as his messenger and charged him to go to the king and tell him what he had seen.PP 744.2–4 Cushi was sent as the second runner with tidings from the battle, following the defeat of the rebellion.PP 744.2–4 His report declared that the Lord had avenged David of all those who had risen up against him.PP 744.2–4 That avenging work was made known in the news he bore that Absalom was dead.PP 744.2–4

Sources

  1. PP 744.2–4 Patriarchs and Prophets — THE REBELLION OF ABSALOM—72 Ellen G. White, 1890

Pioneers and periodicals

12 sources

Joab commands Cushi to carry to the king what he himself has seen, and Cushi bows and runs to deliver it.ST Apr 20, 1904ST Jun 10, 1886 The tidings are the defeat of Absalom and his death, brought to David and moving the broken-hearted father to wail in grief over his wicked son.ST Nov 11, 1889ST Jul 18, 1916RH Mar 31, 1904 A messenger must have a definite message suited to his task, grounded in what he has seen and knows rather than in guesswork, first receiving it and then running with it.RH Nov 11, 1915ST Apr 20, 1904ST Nov 11, 1889 Cushi was sent because he had seen the battle and its outcome and held the true tidings, while Ahimaaz ran eagerly and even outran him yet ran without a message, knowing only of a great tumult he could not explain and being told to stand aside.RH Nov 11, 1915ST Jun 10, 1886ST Nov 11, 1889ST Jul 18, 1916 Speed and eagerness are not enough, for zeal is useful only when the runner has real tidings to deliver, so workers and witnesses for Jesus must first get ready by learning what He says and becoming well acquainted with Him in order to tell what they themselves know.RH Nov 11, 1915ST Jul 18, 1916ST Jun 10, 1886

Context and Meaning

Joab commands Cushi to go tell the king what he has seen, and Cushi bows himself to Joab and runs to deliver it.ST Apr 20, 1904ST Jun 10, 1886RH Aug 20, 1903 The order belongs to the carrying of tidings to the king of what has been witnessed on the field.ST Apr 20, 1904RH Mar 31, 1904RH Aug 20, 1903

The tidings Cushi carries are Absalom's defeat and death, brought to David.ST Nov 11, 1889RH Mar 31, 1904 They are a definite message that mightily stirs the mourning father and ends in David's wail of grief as a broken-hearted father over his wicked son.ST Nov 11, 1889ST Jul 18, 1916RH Mar 31, 1904

The verse belongs to the defeat of Absalom and David's sorrow over his wicked son's fate, part of the family troubles of chapters 13 to 20.ST Apr 29, 1908 Those troubles grew out of David multiplying wives to himself, resulting in a large family of children by different wives in which idleness, luxury, and jealousy developed unenviable characters.ST Apr 29, 1908 In that history appear the ambitions of Absalom the beautiful, shrewd and handsome prince roused by flattery, shown in his base conduct, together with the treachery of Ahithophel, the cursing of Shimei, and the fear and flight of the king in his pathetic journey, while David's kindness to the house of Saul remains in evidence.ST Apr 29, 1908

That history, including Absalom's rebellion and David's sorrows, fulfills the judgments pronounced after David's sin against Uriah.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869 It presents retribution for David's wrong toward Uriah, showing that David received back in kind and that sin brings consequences of its own kind.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881 Walking contrary to God's laws in this history brings suffering because every transgression of divine law carries its inherent curse even when God does not openly reprove and seems to wink at blindness.ST Apr 29, 1908

The Prepared Messenger

In those days important news was carried by runners who had a definite message to deliver. ST Apr 20, 1904RH Aug 20, 1903 Joab's order sends Cushi to report to the king what he himself had seen, which teaches that a messenger must have a clear, understood message suited to the task. ST Apr 20, 1904ST Nov 11, 1889RH Aug 20, 1903 He must tell what he himself has seen and knows, not guess at what he has not experienced, first receiving a message and then running with it. RH Nov 11, 1915RH Aug 20, 1903

Cushi was chosen and sent because he had seen the battle and its outcome and had the needed news and true tidings. RH Nov 11, 1915ST Jun 10, 1886ST Nov 11, 1889 That included the essential fact of Absalom's death, which he had witnessed and could carry to David. ST Nov 11, 1889 He bowed to Joab and ran with those true tidings. ST Jun 10, 1886

Ahimaaz stands in contrast, for he ran eagerly and even greatly outran Cushi, but he ran without a message. ST Jun 10, 1886ST Jul 18, 1916 He had only heard a great tumult without knowing what it meant, so he could not explain what he had seen and was left with nothing to say. ST Jul 18, 1916RH Aug 20, 1903 When he came before the king he was told to stand aside. ST Jul 18, 1916

Speed and eagerness are not enough for a messenger, and zeal and willingness to serve are not enough. RH Nov 11, 1915 Zeal in carrying a message is useful when the runner has real tidings to deliver, not merely news of a tumult. ST Jun 10, 1886 The difference was preparation: Cushi had his message ready and delivered it successfully, answering the king thoughtfully and tactfully, while Ahimaaz could not explain what he had seen. Running without a message suited to the task may serve ambition rather than the one who sends him. ST Nov 11, 1889

Workers must therefore have their message prepared, and suitable training helps prevent failure. Those who witness for Jesus must first get ready by learning what he says and becoming well acquainted with him, so they can tell what they themselves know. RH Nov 11, 1915 Cushi pictures starting right before starting quickly: first tarrying in secret with Jesus and talking to God for the people, then running to talk to the people for God, running with patience, going where God wants and staying where God wants. ST Jul 18, 1916

Read aloud by a father in family worship with fervent prayer, this story of Absalom's defeat and David's grief can convict a sinner and bring him home to God and into church membership. RH Mar 31, 1904 It shows that restored family altars bring penitents to the altars of the church. RH Mar 31, 1904

Sources

  1. ST Apr 20, 1904 Signs of the Times, Vol. 30, No. 16 — AN OFT-MISQUOTED TEXT Editor, April 20, 1904
  2. ST Jun 10, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 22 — A Reckless Zeal June 10, 1886
  3. ST Nov 11, 1889 Signs of the Times, Vol. 15, No. 43 — The Sabbath-School W. N. Glenn, November 11, 1889
  4. ST Jul 18, 1916 Signs of the Times, Vol. 43, No. 28 — Modern Speed Mania Charles G. Bellah, July 18, 1916
  5. RH Mar 31, 1904 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 81, No. 13 — Is Your Home Like This? W. J. Hampton, March 31, 1904
  6. RH Nov 11, 1915 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 92, No. 56 — His Witnesses November 11, 1915
  7. ST Jun 10, 1886 Signs of the Times, Vol. 12, No. 22 — A Reckless Zeal June 10, 1886
  8. RH Aug 20, 1903 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 80, No. 33 — Lessons from the Book of Daniel August 20, 1903
  9. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908
  10. RH Apr 26, 1870 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 35, No. 19 — Righteous Measurement John Nevins Andrews, Third-day, April 26, 1870
  11. ST Mar 31, 1881 Signs of the Times, Vol. 7, No. 13 — RIGHTEOUS MEASUREMENT John Nevins Andrews, March 31, 1881
  12. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869

Cross-references

  1. 2 Samuel 18:17

    And they took Absalom, and cast him into a great pit in the wood, and laid a very great heap of stones upon him: and all Israel fled every one to his tent.

    Absalom’s hoped-for renown contrasts with his burial after the battle.

  2. 2 Samuel 18:29

    And the king said, Is the young man Absalom safe? And Ahimaaz answered, When Joab sent the king’s servant, and me thy servant, I saw a great tumult, but I knew not what it was.

    Ahimaaz reports seeing a great tumult but not knowing what happened.

  3. 2 Samuel 18:33

    And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!

    read together as one story leading to conversion