2 Samuel 18:20
And Joab said unto him, Thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day: but this day thou shalt bear no tidings, because the king’s son is dead.
Translations
And Joab said to him, You shall not bear tidings this day, but you shall bear tidings another day: but this day you shall bear no tidings, because the king’s son is dead.
King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And Joab said unto him, Thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day: but this day thou shalt bear no tidings, because the king’s son is dead.
And Joab said to him, Thou shalt not bear tidings this day, but thou shalt bear tidings another day: but this day thou shalt bear no tidings, because the king's son is dead.
And Joab said unto him, Thou shalt not be the bearer of tidings this day, but thou shalt bear tidings another day: but this day thou shalt bear no tidings, because the king’s son is dead.
And Joab said unto him, Thou shalt not be the bearer of tidings this day, but thou shalt bear tidings another day; but this day thou shalt bear no tidings, because the king’s son is dead.
and Joab saith to him, 'Thou art not a man of tidings this day, but thou hast borne tidings on another day, and this day thou dost not bear tidings, because the king's son [is] dead.'
And Joab said to him, Thou shalt not be a bearer of news to-day, but thou shalt carry the news another day; but to-day thou shalt carry no news, because the king's son is dead.
And Joab said to him—Not a man to bear tidings, art thou this day, but thou shalt bear tidings another day,—but, this day, shalt thou not bear tidings, for this cause, that, the king’s son, is dead.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
But Joab replied, “ You are not the man to take good news today. You may do it another day, but you must not do so today, because the king’s son is dead.”
Joab said to him, “ You must not be the bearer of news today, but you must carry news another day. But today you must carry no news, because the king’s son is dead.”
And Joab said, You will take no news today; another day you may give him the news, but you will take no news today, because the king's son is dead.
And Ioab said vnto him, Thou shalt not be the messenger to day, but thou shalt beare tidings another time, but to day thou shalt beare none: for the Kings sonne is dead.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Joab said to him: Thou shalt not be the messenger this day, but shalt bear tidings another day: this day I will not have thee bear tidings, because the king’s son is dead.
Cross-references
- 2 Samuel 18:24-32
And David sat between the two gates: and the watchman went up to the roof over the gate unto the wall, and lifted up his eyes, and looked, and behold a man running alone.
Cushi arrives and reports the outcome to the king.
- 2 Samuel 15:1-18
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s rebellion and death exemplify consequences David suffered for his wrongdoing.
- 2 Samuel 18:33
And the king was much moved, and went up to the chamber over the gate, and wept: and as he went, thus he said, O my son Absalom, my son, my son Absalom! would God I had died for thee, O Absalom, my son, my son!
Joab withholds the news of Absalom’s death, which leads to David’s lament.
- 2 Samuel 13:28-29
Now Absalom had commanded his servants, saying, Mark ye now when Amnon’s heart is merry with wine, and when I say unto you, Smite Amnon; then kill him, fear not: have not I commanded you? be courageous, and be valiant.
Amnon’s murder continues the sorrows arising from his crime against Tamar.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Joab forbade the first messenger, Ahimaaz, to carry the tidings on that day, telling him to bear tidings on another day instead.PP 744.2–4 The reason for the refusal was that the king's son was dead, for Absalom had been slain.PP 744.2–4 News of that death was especially painful to deliver because of the king's deep grief over his son.PP 744.2–4
Sources
Pioneers and periodicals
16 sources
Joab held Ahimaaz back from carrying the news that day because Absalom the king's son had died in the battle against David's forces, news that would break into David's lament and wail of grief over his wicked son upon his return to Jerusalem.ST Nov 11, 1889ST May 6, 1913RH Nov 11, 1915RH Mar 31, 1904 Ahimaaz outran Cushi yet arrived with only a tumult he could not explain, able to tell of victory but not what David most wanted to hear, while Cushi came with a definite message and delivered it to mightily stir the mourning father.ST Apr 20, 1904ST Nov 11, 1889ST Jul 18, 1916 The death stands among the sorrows and judgments that followed David's wrong toward Uriah, coming through his own family in fulfillment of Nathan's denunciation, where sin brings consequences of its own kind.RH Apr 26, 1870ST Mar 31, 1881RH Oct 12, 1869 Zeal without knowledge does not make a messenger ready, for eagerness to run cannot take the place of having a true and definite message prepared before undertaking to deliver it.ST Jun 10, 1886RH Dec 6, 1906ST Jun 10, 1886RH Aug 20, 1903 So the witness must become well acquainted with Jesus and tarry for power from on high, that he may tell what he personally knows rather than run swiftly with nothing to say or only what hearers want to hear.RH Nov 11, 1915ST Jul 18, 1916ST Jul 31, 1884
Story and Immediate Sense
Joab forbade Ahimaaz to carry the tidings on that day because the king's son was dead.ST May 6, 1913ST Apr 20, 1904ST Nov 11, 1889 The setting is the battle in which David's enemies were defeated and his son died in the fighting against David's forces.ST Nov 11, 1889ST May 6, 1913RH Nov 11, 1915 What followed was the carrying of the news to David, his lament, and his return to Jerusalem.ST May 6, 1913RH Mar 31, 1904 It is the account of Absalom's rebellion and death, his defeat, the bringing of the tidings to the king, and David's wail of grief as a broken-hearted father over his wicked son.ST May 6, 1913RH Mar 31, 1904
In ancient times runners carried important messages, and a runner needed a definite message before running.ST Apr 20, 1904ST Nov 11, 1889 Ahimaaz still greatly outran Cushi, yet he arrived having only heard a great tumult without knowing what it meant.ST Nov 11, 1889ST Jul 18, 1916 He could report the army's success and brought the good news of victory, but he did not know the news David most wanted and withheld the news of Absalom's death.ST Nov 11, 1889ST Jul 18, 1916ST Jul 31, 1884 The king therefore told him to stand aside.ST Jul 18, 1916 By contrast Cushi received his tidings, bowed, and then ran with a definite message that mightily stirred the mourning father, for the messenger who knew of Absalom's death could deliver it.ST Nov 11, 1889ST Jul 18, 1916
Absalom's proud plan for a lasting memorial stands in contrast with his burial in a pit beneath a heap of stones.ST Nov 11, 1889
Sin, Judgment, and Sorrow
The death of the king's son belongs to the sorrows and judgments that followed David's wrong toward Uriah.RH Apr 26, 1870 That later suffering, especially the rebellion and crimes within his own house, was retribution in kind.RH Apr 26, 1870 Sin brings consequences of its own kind and never pays.RH Apr 26, 1870
Those consequences came chiefly through David's family, including Absalom's rebellion and death.ST Mar 31, 1881 The setting in which the king's son is dead is a sorrow within those family consequences of David's sin.ST Mar 31, 1881 It forms part of the later history that fulfilled Nathan's denunciation of David after his sin with Uriah.RH Oct 12, 1869
The defeat of Absalom and David's grief over his wicked son's fate belong to the family troubles of 2 Samuel 13-20 growing out of David multiplying wives to himself.ST Apr 29, 1908 There idleness, luxury and jealousy developed unenviable characters.ST Apr 29, 1908 Among them were Absalom's base conduct and ambition roused by flattery poured upon a shrewd and handsome prince, the treachery of Ahithophel, the cursing of Shimei, and the fear and flight of the king in his pathetic journey.ST Apr 29, 1908 No one can walk contrary to God's laws without suffering, for in every transgression of divine law lies the inherent curse even when God does not openly reprove and seems to wink at blindness.ST Apr 29, 1908
Ready Messengers and Application
Joab forbade Ahimaaz to carry the tidings that day because the king's son was dead, and his eagerness to run ahead did not give him a true message, so that zeal without knowledge left him unable to give a full report while Cushi, who knew what had happened, delivered the news.ST Jun 10, 1886ST Jun 10, 1886 Being prepared with the message made the difference between failure and success, for Ahimaaz could not explain what he had seen, whereas Cushi delivered the message thoughtfully and tactfully. A messenger should not go without a definite message but must have a message ready before undertaking the work of delivering it, since running without understanding the news leaves him unable to report it, like a man who ran without a message and had nothing to say.RH Dec 6, 1906RH Aug 20, 1903
A witness must be prepared by learning what Jesus says and becoming well acquainted with Him, so as to tell what he personally knows, for although Ahimaaz could run quickly he was not ready to report the news of the battle in which David's enemies were defeated and his son died because he did not know what to say.RH Nov 11, 1915 Applied to religious messengers, running without a clear, essential message is futile and may point to selfish motives, and the one fit to serve is the one who has the message even when it is unwelcome, as Ahimaaz could report the army's success but did not know the news David most wanted about Absalom's death.ST Nov 11, 1889 The race is not always to the swift, and there is no use running without first tarrying with its Maker for power from on high, for Ahimaaz still greatly outran Cushi yet arrived having only heard a great tumult without knowing what it meant so that the king told him to stand aside, while Cushi had received his tidings, bowed, and then ran with a definite message that mightily stirred the mourning father.ST Jul 18, 1916 True messengers talk to God for the people before talking to the people for God, and run with patience, starting right and starting right away.ST Jul 18, 1916
A good man's being good does not mean that whatever he says is sufficient or that he must tell people only what they want to hear, as seen when Ahimaaz brings David the good news of victory but withholds the news of Absalom's death; a good man proclaims truth and accepts having his teaching tested by Scripture.ST Jul 31, 1884 Read in family worship with fervent prayer, the account of Absalom's defeat and death, the bringing of the tidings to King David, and David's wail of grief as a broken-hearted father over his wicked son convicts hearers, converts them, and brings them to the church altar to join the church on probation.RH Mar 31, 1904
Sources