AdventAI

2 Samuel 20:19

I am one of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD?

King James Version

Translations

  • American King James Version

    I am one of them that are peaceable and faithful in Israel: you seek to destroy a city and a mother in Israel: why will you swallow up the inheritance of the LORD?

  • King James Version, Webster Bible

    I am one of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD?

  • KJV Cambridge Paragraph Bible

    I am one of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the Lord?

  • Revised Version

    I am of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD?

  • American Standard Version

    I am of them that are peaceable and faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?

  • Young's Literal Translation

    I [am] of the peaceable — faithful ones of Israel; thou art seeking to destroy a city, and a mother in Israel; why dost thou swallow up the inheritance of Jehovah?

  • Darby Translation

    I am peaceable [ and] faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel. Why wilt thou swallow up the inheritance of Jehovah?

  • Rotherham's Emphasised Bible

    I, am of the peaceable among the faithful in Israel,—thou, art seeking to put to death a city, and a mother in Israel, wherefore wouldst thou swallow up the inheritance of Yahweh?

  • Berean Standard Bible, Majority Standard Bible

    I am among the peaceable and faithful in Israel, but you are trying to destroy a city that is a mother in Israel. Why would you swallow up the LORD’s inheritance?”

  • World English Bible

    I am among those who are peaceable and faithful in Israel. You seek to destroy a city and a mother in Israel. Why will you swallow up the LORD’s inheritance?”

  • Bible in Basic English

    Your purpose is the destruction of a mother-town in Israel: why would you put an end to the heritage of the Lord?

  • Geneva Bible

    I am one of them, that are peaceable and faithful in Israel: and thou goest about to destroy a citie, and a mother in Israel: why wilt thou deuoure the inheritance of the Lord?

  • Douay-Rheims (Challoner revision)

    Am not I she that answer truth in Israel, and thou seekest to destroy the city, and to overthrow a mother in Israel? Why wilt thou throw down the inheritance of the Lord?

Pictures

The Wise Woman Speaks to Joab from the Wall (2 Samuel 20:19)
The Wise Woman Speaks to Joab from the Wall AI-generated · by emmanuel_higgins

Commentary

Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.

Pioneers and periodicals

9 sources

The verse belongs to the later history of David's reign in 2 Samuel, covering the difficulties he encountered, the sad consequences of his many wives and of sons he was unable to control, Absalom's rebellion and the death of the petted idol of the kingdom, David's lament and his return to Jerusalem, his troubles with Joab, and his numbering of the people.ST May 6, 1913 The detailed faithfulness with which all this is told stamps the whole account with inspiration and shows that God does not hide the sins of even the greatest of kings.ST May 6, 1913 It is followed by Psalms 30, 31, and 32 as instructive and helpful.ST May 6, 1913 It is part of the account of the later events of that reign which records both his great sin and the judgments that followed it, and it stands as history, not as an excuse for his wrongdoing.RH Oct 12, 1869 It falls within the troubles in his family connected to his taking many wives.ST Apr 29, 1908

It occurs in the account of Sheba's revolt, which followed a quarrel between the men of Judah and Israel and threatened to become a serious danger.RH Jul 27, 1869 It identifies Abel-beth-maacah as the city called a mother in Israel, presents that city as peaceable and faithful, and warns that destroying it would swallow up the inheritance of the Lord.ST Oct 7, 1897 A mother in Israel can mean a peaceable and faithful aged woman whose faith triumphs over fear, rejoicing even when the earth shakes in the knowledge of a God who can shake the world.RH Aug 14, 1856 A mother in Israel can mean a peaceable and faithful woman who nurtures and strengthens God's people, a title belonging to a devoted older believer regarded as the mother of a mission community.RH Jun 30, 1910

A mother in Israel is one who lives a faithful Christian life and gives counsel and admonition to those who err.RH Dec 8, 1863 A mother in Israel is a peaceable and faithful older godly woman who gives quiet counsel to a troubled wife, telling her to rebuild the home she broke up, confess failure of duty to her husband, pray, and follow God's leading rather than leaving husband and children to do religious work.RH Feb 3, 1916

Sources

  1. ST May 6, 1913 Signs of the Times, Vol. 40, No. 18 — Our Bible Band May 6, 1913
  2. RH Oct 12, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 16 — DAVID THE MAN AFTER GOD’S OWN HEART Third-day, October 12, 1869
  3. ST Apr 29, 1908 Signs of the Times, Vol. 34, No. 18 — Our Bible Band April 29, 1908
  4. RH Jul 27, 1869 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 34, No. 5 — THE JUDGMENTS OF GOD FOR THE SIN OF DAVID Third-day, July 27, 1869
  5. ST Oct 7, 1897 Signs of the Times, Vol. 23, No. 39 — Aaron October 7, 1897
  6. RH Aug 14, 1856 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 8, No. 15 — Triumph of Faith August 14, 1856
  7. RH Jun 30, 1910 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 87, No. 26 — Solusi Mission R. C. Porter, June 30, 1910
  8. RH Dec 8, 1863 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 23, No. 2 — Obituary Notices Abram Barnes, Jr., Third-Day, December 8, 1863
  9. RH Feb 3, 1916 The Advent Review and Sabbath Herald, Vol. 93, No. 6 — A Message to Wives Martha E. Warner, Thursday, February 3, 1916

Cross-references

  1. 2 Samuel 20:15

    And they came and besieged him in Abel of Beth-maachah, and they cast up a bank against the city, and it stood in the trench: and all the people that were with Joab battered the wall, to throw it down.

    Joab besieges Abel and batters its wall.

  2. 2 Kings 15:29

    In the days of Pekah king of Israel came Tiglath-pileser king of Assyria, and took Ijon, and Abel-beth-maachah, and Janoah, and Kedesh, and Hazor, and Gilead, and Galilee, all the land of Naphtali, and carried them captive to Assyria.

    Tiglath-pileser attacks Abel-beth-maachah.

  3. 1 Kings 15:20

    So Ben-hadad hearkened unto king Asa, and sent the captains of the hosts which he had against the cities of Israel, and smote Ijon, and Dan, and Abel-beth-maachah, and all Cinneroth, with all the land of Naphtali.

    Ben-hadad besieges Abel-beth-maachah.