2 Samuel 4:1
And when Saul’s son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
And when Saul’s son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.
And when Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were feeble, and all the Israelites were troubled.
Revised Version, American Standard Version
And when Ish-bosheth, Saul’s son, heard that Abner was dead in Hebron, his hands became feeble, and all the Israelites were troubled.
And the son of Saul heareth that Abner [is] dead in Hebron, and his hands are feeble, and all Israel have been troubled.
And when Saul's son heard that Abner was dead in Hebron, his hands were enfeebled, and all Israel was troubled.
Now, when Ish-bosheth son of Saul heard that Abner had died in Hebron, his hands became feeble,—and, all Israel, were dismayed.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
Now when Ish-bosheth son of Saul heard that Abner had died in Hebron, he lost courage, and all Israel was dismayed.
When Saul’s son heard that Abner was dead in Hebron, his hands became feeble, and all the Israelites were troubled.
And when Saul's son Ish-bosheth had news that Abner was dead in Hebron, his hands became feeble, and all the Israelites were troubled.
And when Sauls sonne heard that Abner was dead in Hebron, then his handes were feeble, and all Israel was afraide,
Douay-Rheims (Challoner revision)
And Isboseth the son of Saul heard that Abner was slain in Hebron: and his hands were weakened, and all Israel was troubled.
Cross-references
- 2 Samuel 3:27
And when Abner was returned to Hebron, Joab took him aside in the gate to speak with him quietly, and smote him there under the fifth rib, that he died, for the blood of Asahel his brother.
Abner’s murder leaves Ishbosheth without his real ruler.
- 2 Samuel 4:5-6
And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to the house of Ish-bosheth, who lay on a bed at noon.
Ishbosheth is later killed by two of his guards.
- 1 Chronicles 11:1-3
Then all Israel gathered themselves to David unto Hebron, saying, Behold, we are thy bone and thy flesh.
Israel gathers at Hebron and anoints David king.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
Abner's death in Hebron left Saul's son Ishbosheth with feeble hands and left all the Israelites troubled.PP 700.3 That weakness made clear that Saul's kingdom could not be maintained much longer, for Ishbosheth's power was already waning.PP 700.3 His subsequent murder by his own captains completed the downfall of Saul's house.PP 700.3
Sources
Pioneers and periodicals
2 sources
Saul's son in the verse is Ishbosheth, the nominal ruler of Israel.ST Jun 19, 1884 Abner had been the real power behind Ishbosheth's rule, sustaining his weak throne.ST Jun 19, 1884 When Abner died in Hebron, Ishbosheth's hands became feeble, meaning he lost courage because his chief support was gone.ST Jun 19, 1884
At Abner's death all the Israelites were troubled along with their king.ST Jun 19, 1884ST Jun 25, 1896 Ishbosheth was unable to unite the kingdom by himself.ST Jun 25, 1896 The verse thus belongs to the political changes that led to David becoming king over all Israel, marking the collapse of the rival northern power.ST Jun 25, 1896
Sources