2 Samuel 7:27
For thou, O LORD of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
Translations
For you, O LORD of hosts, God of Israel, have revealed to your servant, saying, I will build you an house: therefore has your servant found in his heart to pray this prayer to you.
For thou, O LORD of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
For thou, O Lord of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee a house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
For thou, O LORD of hosts, God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee a house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer to thee.
For thou, O LORD of hosts, the God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
For thou, O Jehovah of hosts, the God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee a house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
For Thou, Jehovah of Hosts, God of Israel, Thou hast uncovered the ear of Thy servant, saying, A house I build for thee, therefore hath Thy servant found his heart to pray unto Thee this prayer;
For thou, Jehovah of hosts, the God of Israel, hast revealed to thy servant, saying, I will build thee a house; therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer unto thee.
For, thou, O Yahweh of hosts, God of Israel, hast unveiled the ear of thy servant, saying—A house, will I build for thee. For this cause, hath thy servant found in his heart, to pray unto thee, this prayer.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
For You, O LORD of Hosts, the God of Israel, have revealed this to Your servant when You said, ‘ I will build a house for you.’ Therefore Your servant has found the courage to offer this prayer to You.
For you, LORD of Armies, the God of Israel, have revealed to your servant, saying, ‘ I will build you a house.’ Therefore your servant has found in his heart to pray this prayer to you.
For you, O Lord of armies, the God of Israel, have clearly said to your servant, I will make you the head of a family of kings: and so it has come into your servant's heart to make this prayer to you.
For thou, O Lord of hostes, God of Israel, hast reueiled vnto thy seruant, saying, I will build thee an house: therefore hath thy seruant bene bold to pray this prayer vnto thee.
Douay-Rheims (Challoner revision)
Because thou, O Lord of hosts, God of Israel, hast revealed to the ear of thy servant, saying: I will build thee a house: therefore hath thy servant found in his heart to pray this prayer to thee.
Cross-references 20 of 23
- 2 Samuel 7:12-16
And when thy days be fulfilled, and thou shalt sleep with thy fathers, I will set up thy seed after thee, which shall proceed out of thy bowels, and I will establish his kingdom.
The promise to David of an enduring house and throne
- 2 Samuel 7:3
And Nathan said to the king, Go, do all that is in thine heart; for the LORD is with thee.
Nathan first approves David’s plan before receiving further light.
- 1 Chronicles 17:25
For thou, O my God, hast told thy servant that thou wilt build him an house: therefore thy servant hath found in his heart to pray before thee.
God reveals his promise to build David a house, prompting David to pray.
- Luke 1:32-33
He shall be great, and shall be called the Son of the Highest: and the Lord God shall give unto him the throne of his father David:
Jesus is promised David’s throne and an everlasting kingdom.
- 1 Chronicles 22:8-10
But the word of the LORD came to me, saying, Thou hast shed blood abundantly, and hast made great wars: thou shalt not build an house unto my name, because thou hast shed much blood upon the earth in my sight.
David is denied the temple-building honor, which is given to Solomon.
- 2 Samuel 7:19
And this was yet a small thing in thy sight, O Lord GOD; but thou hast spoken also of thy servant’s house for a great while to come. And is this the manner of man, O Lord GOD?
David gratefully acknowledges God’s promise concerning his house for generations to come.
- Psalms 89:3-4
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Both affirm God’s covenant promise to David and his enduring house.
- Psalms 89:19-37
Then thou spakest in vision to thy holy one, and saidst, I have laid help upon one that is mighty; I have exalted one chosen out of the people.
records same message David answers
- 1 Kings 11:38
And it shall be, if thou wilt hearken unto all that I command thee, and wilt walk in my ways, and do that is right in my sight, to keep my statutes and my commandments, as David my servant did; that I will be with thee, and build thee a sure house, as I built for David, and will give Israel unto thee.
Both texts speak of God building a house for his servant.
- 2 Samuel 7:5
Go and tell my servant David, Thus saith the LORD, Shalt thou build me an house for me to dwell in?
God's later correction through Nathan
- 2 Samuel 7:8-10
Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel:
God assures David of his favor and promises Israel security in their land.
- 2 Samuel 7:11
And as since the time that I commanded judges to be over my people Israel, and have caused thee to rest from all thine enemies. Also the LORD telleth thee that he will make thee an house.
The Lord promises to make David a house.
- 2 Samuel 7:16
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever.
God promises David an enduring house and kingdom.
- 2 Chronicles 6
Then said Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
Solomon completes David’s design for the temple.
- Isaiah 9:6-7
For unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder: and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace.
Foretells the Messiah reigning on David’s throne.
- Revelation 3:7
And to the angel of the church in Philadelphia write; These things saith he that is holy, he that is true, he that hath the key of David, he that openeth, and no man shutteth; and shutteth, and no man openeth;
Christ’s key of David recalls God’s promise to David.
- 1 Kings 6:12-13
Concerning this house which thou art in building, if thou wilt walk in my statutes, and execute my judgments, and keep all my commandments to walk in them; then will I perform my word with thee, which I spake unto David thy father:
God promises Solomon’s temple will stand with Israel if they obey.
- 2 Chronicles 5:1
Thus all the work that Solomon made for the house of the LORD was finished: and Solomon brought in all the things that David his father had dedicated; and the silver, and the gold, and all the instruments, put he among the treasures of the house of God.
Solomon completes the house David had planned.
- Haggai 2:9
The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.
Contrasts the former and latter house.
- Romans 1:3
Concerning his Son Jesus Christ our Lord, which was made of the seed of David according to the flesh;
Identifies Jesus as descended from David, the promised Seed.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
1 source
David desired to make Jerusalem the religious center of the nation by erecting a magnificent temple for God, for he felt it was unfitting that the ark of God should rest in a tent while he himself dwelt in a palace.PP 711.3–712.3 Through the prophet Nathan, God answered that David himself would not build a house for Him, but that the Lord would build a house for David.PP 711.3–712.3 It was this promise of God to establish him that gave David heart to offer this prayer.PP 711.3–712.3
The cherished purpose to build was denied to David because he had shed blood abundantly and had made great wars.PP 711.3–712.3 The work of building a house for God's name was instead entrusted to the seed who would come after him, his son Solomon, the peaceable man of rest to whom God would give rest and peace and quietness, and whose throne would be established forever.PP 711.3–712.3 The house God promised to build for David meant lasting favor to him, to his posterity, and to the kingdom of Israel, with his house spoken of for a great while to come.PP 711.3–712.3 Though denied his request, David received the message with gratitude and humility, marveling at his own unworthiness in view of how far God had brought him, and in that spirit he prayed and renewed his covenant with God.PP 711.3–712.3
Sources
Pioneers and periodicals
19 sources
After God had given David rest from his enemies and established his kingdom, David in gratitude purposed to build a permanent house for the ark while he himself dwelt in a house of cedar, and God answered that instead He would build David a house, meaning an enduring dynasty and everlasting kingdom reaching into eternity.ST Oct 21, 1889ST Though David's intention was accepted, he was forbidden to build because he had been a man of war who had shed much blood, so the holy work of peace and the erection of the temple on Mount Moriah were committed to his son Solomon.ST Oct 21, 1889RH Sep 13, 1906 The promised house and lasting blessing through David's Seed pointed to salvation through Jesus Christ, whose righteous reign would establish David's throne forever and whose kingship fulfills the everlasting kingdom.RH Jan 7, 1904RH Jul 15, 1873ST Jan 3, 1911 Because the Lord had revealed this purpose to him, David found it in his heart to pray, trusting God's words were true and asking with confidence that He bless his house so it would continue forever.ST Oct 21, 1889RH Jan 7, 1904ST May 28, 1902RH Jul 17, 1860ST Apr 14, 1909 Nathan's first approval spoken from private judgment was reversed that same night by further light from God, showing that infallibility rests in divine inspiration and not in the man, and that a promise from God puts real prayer in the heart with reasonable expectation of being heard in heaven.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906RH Jan 12, 1864
Words and Historical Setting
The setting is after God had given David rest round about from all his enemies, when the tribes of Israel had been consolidated into a powerful kingdom under him in its broadest sway.ST Oct 21, 1889ST Dwelling in a house of cedar while the ark of God dwelt within curtains in the tent he had pitched in the city of David, David from gratitude purposed to prepare a suitable permanent house for the ark and made his desire known to Nathan.ST Oct 21, 1889ST Jul 9, 1896 The account concerns the establishment of David's reign and his plan to build a temple for God.ST
Its place is Jerusalem about B.C. 1042, when David was about 44 years old and Nathan and Gad were prophets.ST Jul 9, 1896 It is part of the whole of 2 Samuel 7, to be read with its parallel in 1 Chronicles 17:1-27.ST Jul 9, 1896 The revelation in the first part of the chapter is repeated in Psalm 89:19-37.RH Jun 3, 1902
Nathan first told David to do all that was in his heart to build the temple because the Lord was with him, speaking from his own personal opinion and private judgment and from what he then knew.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906ST Jul 9, 1896 That same night God gave Nathan further word that reversed the decision and forbade David to build Him a house to dwell in.ST Aug 10, 1904 David first conceived the design of building a house worthy of the divine majesty and opened his mind to the prophet Nathan.RH Nov 10, 1863
God reminded David that He had not required a house at the hands of Israel in all the years He had walked with them, and that He had taken him from the sheepcote and from following the sheep to be ruler over the people.ST Oct 21, 1889 Because David had been a man of war and had shed much blood, he was not a proper person for the holy work of peace, since it was an important and holy work in which Heaven would hold out the olive branch of peace to a rebellious world for which none but those whose lives had been passed in peace could be employed in its erection.RH Sep 13, 1906 While his good intentions were accepted, the honor and erection were committed to his son Solomon, who raised the edifice on Mount Moriah after the pattern of the tabernacle but of much larger dimensions, with materials provided by David before his death.ST Oct 21, 1889RH Nov 10, 1863
The promise, I will build thee an house, means an enduring dynasty. It joins the house of David and the kingdom of David together and assures the permanent establishment and everlasting continuance of both.ST Oct 21, 1889 It is a blessing reaching into eternity.
The revelation David answers laid help on a mighty man, exalted one chosen from the people, found David His servant and anointed him with holy oil, promised to be firm with him and strengthen him, to let no enemy exact on him nor son of iniquity afflict him, and to beat down his foes and smite his haters.RH Jun 3, 1902 It promised to have faithfulness and mercy with him and exalt his horn, to set his hand on the sea and right hand on the rivers, to make David call Him Father, God and rock of salvation, and to make him Firstborn most high above kings of the earth.RH Jun 3, 1902 It promised to keep mercy forever with a faithful covenant, to establish his seed forever and his throne as the days of heaven, as the sun and as the steadfast moon, to chasten disobedient children with rod and stripes without withdrawing mercy or profaning the covenant, and swore in holiness never to be false to David.RH Jun 3, 1902
Promise and Messianic Fulfillment
The promise that God would build David a house joins the house of David and the kingdom of David together and assures the everlasting continuance of both, and it bears the closest relation to what was revealed in Nebuchadnezzar's dream about the kingdom which shall stand forever. The promised house and lasting blessing pointed to salvation from sin and death through the eternal Son, the Seed of David, whose righteous reign would establish David's throne forever.RH Jan 7, 1904 That sure house comes through his Seed, Jesus Christ.RH Jan 7, 1904ST Jan 3, 1911
The promise can be applied to Christ even though some details in the chapter refer specifically to Solomon, since Scripture uses passages this way when they contain details that do not all apply to Christ.RH Apr 12, 1860 It connects with Christ's future kingship, when Christ is to sit on the throne in God's kingdom, the fifth universal kingdom on earth.RH Jul 15, 1873 It is included among the prophecies that foretold the Messiah and established Jesus of Nazareth's claim to be the true Messiah.
Nathan's prophetic view of God's sanctuary and Israel's future in this chapter is fully realized when God's saints dwell in His glorious sanctuary, the Lord reigns forever, and Israel is planted to be removed no more.RH Feb 3, 1853 The promise to David was confirmed to Solomon to encourage him in building the temple, but it did not make Solomon or Israel unconditionally secure in God's presence and favor, since God's promises were subject to obedience and keeping His commandments.ST Oct 9, 1884
Prayer and Prophetic Guidance
David found this prayer in his heart because Jehovah had opened His purpose to him and promised to build him a house, meaning an enduring dynasty established forever with blessing reaching into eternity.ST Oct 21, 1889ST May 28, 1902ST Apr 29, 1913 The revelation came after many years of warfare when God had given rest round about from all enemies, after David had told Nathan his desire to build a house for the ark, and after God reminded him that He had not required a house in all the years He had walked with Israel and that He had taken him from the sheepcote and from following the sheep to be ruler.ST Oct 21, 1889 That revealed promise joined the house of David and the kingdom of David together and assured the everlasting continuance of both. It gave David reason and confidence to pray for its fulfillment, trusting that God's words were true and asking Him to bless David's house so it would continue forever.RH Jan 7, 1904ST May 28, 1902 When a promise comes home to the heart with power it awakens holy desire and gives the servant confidence to seek God, moving him to pray and give thanks.RH Jul 17, 1860ST Apr 14, 1909
A promise from God puts prayer in the heart and makes devotion a real errand of life and a business with an object to gain and an end to accomplish, not a lifeless duty or form of words or expression of hopeless desire.RH Jan 12, 1864 It means coming with intense desire and the joy of hope, with as reasonable an expectation of reaching the mind of God as an astronomer has of penetrating the heavens with a telescope.RH Jan 12, 1864 It means being confident that the faltering voice is heard in heaven and puts forth a power there whose results only God can know and only eternity can develop, giving prayer a business-like spirit confident of receiving what is asked or what should be asked.RH Jan 12, 1864 The promise to build David a house gave him grounds to pray as the faithful priest or judge God had in mind, and he relied on it when he remodeled the sanctuary services and regulated the priesthood.RH Jan 19, 1911
God does not always reveal everything to His prophet at once, and Nathan at first told David to do all that was in his heart to build the temple because the Lord was with him, speaking from his own personal opinion and private judgment and from what he then knew.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906 That first judgment was erroneous even though Nathan was an inspired prophet, for infallibility rests in the divine inspiration bestowed upon a prophet and not in the man himself.ST Aug 10, 1904 That same night God gave Nathan further word that reversed the decision and forbade David to build Him a house to dwell in, showing the other side of the question that because of David's experiences he was not a proper person for the work, and David's prayer follows that corrected word.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906 The change of message was not a mistake or self-contradiction but added light correcting the first word and vindicating God, so appeal must be made from the prophet ill informed to the prophet well informed by the direct impression of the Holy Spirit.ST Aug 10, 1904RH Sep 13, 1906
Sources