Acts 14:4
But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible, Webster Bible
But the multitude of the city was divided: and part held with the Jews, and part with the apostles.
Revised Version, American Standard Version
But the multitude of the city was divided; and part held with the Jews, and part with the apostles.
And the multitude of the city was divided, and some were with the Jews, and some with the apostles,
And the multitude of the city was divided, and some were with the Jews and some with the apostles.
And the throng of the city was divided; and some indeed were with the Jews, while some were with the apostles.
Berean Standard Bible, Majority Standard Bible
The people of the city were divided. Some sided with the Jews, and others with the apostles.
But the multitude of the city was divided. Part sided with the Jews and part with the apostles.
But there was a division among the people of the town; some were on the side of the Jews and some on the side of the Apostles.
But the multitude of the city was deuided: and some were with the Iewes, and some with the Apostles.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And the multitude of the city was divided; and some of them indeed held with the Jews, but some with the apostles.
Cross-references
- Acts 13:45-50
But when the Jews saw the multitudes, they were filled with envy, and spake against those things which were spoken by Paul, contradicting and blaspheming.
The preaching brings belief among Gentiles and opposition from Jews.
- Acts 14:19
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.
Jews incite the crowd to stone Paul and drag him out of the city.
- Acts 14:14
Which when the apostles, Barnabas and Paul, heard of, they rent their clothes, and ran in among the people, crying out,
Paul and Barnabas are again called apostles.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
9 sources
Iconium was inhabited by Romans, Greeks, and Jews and was a resort for pleasure-seekers with no particular object in life, and the apostles began work there as at Antioch by laboring first in the synagogue for the Jews.3SP 358.1 Many Jews and Greeks accepted the gospel of Christ amid bold and successful preaching accompanied by signs, and converts multiplied.AA 177.1–2SLP 52.1–54.23SP 358.1
The increasing popularity of the doctrine of Christ filled the unbelieving Jews with envy and hatred, and they began unreasonable opposition and stirred up and influenced the Gentiles against those who accepted the true faith.SLP 52.1–54.23SP 358.3–359.28RED 16.2–43SP 358.1 The multitude of the city was divided, with one part holding with the hostile and unbelieving Jews who opposed the apostles and the other part holding with and supporting the apostles.AA 177.1–2SLP 52.1–54.23SP 358.3–359.28RED 16.2–43SP 358.1 Opposition to the message divided the people, with some siding with the Jews who opposed them while others supported the apostles.AA 177.1–2SLP 52.1–54.2AA 178.1–3
Determined to stop the apostles at once, the unbelieving Jews went to the authorities with false and exaggerated charges that great numbers joining the apostles pointed to secret and dangerous designs and that the city was in danger of being incited to insurrection.3SP 358.3–359.28RED 16.2–4 Those who held with the apostles were unprejudiced Jews and Greeks who took the position that the morals and good order of the city would be improved if the apostles were allowed to remain and work there.3SP 358.3–359.28RED 16.2–4 In consequence of the charges the apostles were repeatedly brought before the authorities and magistrates, but their defense was so able, clear, sensible, calm, and comprehensive that although the magistrates were prejudiced by the false statements they dared not condemn them and could only acknowledge that their teachings made men virtuous, law-abiding citizens.SLP 52.1–54.23SP 358.3–359.28RED 16.2–4
The resistance did not stop the message but brought it wider attention, giving the doctrine great publicity before a much larger number of unprejudiced hearers than ever before in that place and adding people to the new faith.3SP 358.3–359.28RED 16.2–4AA 178.1–3 After their defenses had won support, their opponents later incited a mob and threatened them with stoning.SLP 52.1–54.2
Acts 14, including this verse, is to be studied and mastered by those preparing to be laborers together with God because it gives the pattern for missionary work in these last days.Lt 218, 1901, par. 13–15 Paul and Barnabas visited every place where they could get an entrance, had success in saving souls to Jesus Christ, and after working a large territory visited the churches they had planted and then returned to Antioch from which they had been sent out by prayer and counsel.Lt 218, 1901, par. 13–15 In the same way the work is to be carried now, with the circle of influence ever enlarged, no boundaries set to labor, workers ever educated for further conquests for Christ, and truth extended to all parts of the globe.Lt 218, 1901, par. 13–15
The experience at Iconium is an example of the bitter opposition that people who teach God's law may face when ministers and others reject what they regard as God's light, using misrepresentation and falsehood to keep its messengers from reaching the people.3SP 360.2 Those who observe and teach the binding claims of God's law receive in a degree the same treatment the apostles received at Iconium, meeting bitter opposition from ministers and people who persistently refuse the light of God and who by misrepresentation and falsehood close every door by which the messenger of truth might gain access to the people.8RED 18.1
Sources
Pioneers and periodicals
17 sources
At Iconium the preaching of Paul and Barnabas divided the whole city, with part siding with the Jews who opposed them and part siding with the apostles, though how many took either side is not stated.ST Dec 9, 1897ST Nov 14, 1892ST Jul 4, 1905ST Dec 9, 1897ST Dec 9, 1897 The division followed bold preaching that led many Jews and Greeks to believe, with God confirming the message by signs and wonders, after the unbelieving Jews stirred up hatred among the Gentiles against the apostles.ST Mar 24, 1914ST May 21, 1902ST Jun 21, 1883 Because the people were occupied with their own differences they could not unite to drive the evangelists out, so Paul and Barnabas were able to remain there a long time proclaiming the Word.ST Dec 9, 1897ST May 21, 1902 Opposition did not keep their message from gaining supporters, and being spoken against and divided over was no proof of being wrong, since popular feeling is generally wrong and always fickle.ST Jun 19, 1879RH Feb 15, 1870
Division at Iconium
At Iconium the preaching of the gospel divided the people over Paul and Barnabas, part holding with the Jews who opposed the apostles and part holding with the apostles themselves.ST Jun 19, 1879ST Nov 14, 1892ST Jul 4, 1905ST Dec 9, 1897RH Aug 3, 1876 The preaching in that mixed city led many Jews and Greeks to believe, while others sided with the Jews who opposed the gospel.ST Jun 19, 1879ST Dec 9, 1897 The division belongs to the account of how the city responded to the apostles' ministry.ST Jul 4, 1905
The multitude of the city means the people of the city as a whole took a stand for or against the truth, some with the Jews and some with the apostles.ST Dec 9, 1897ST Dec 9, 1897 The verse does not state what proportion held with either side or how many were on either side.ST Dec 9, 1897ST Dec 9, 1897
The division came through preaching the gospel in Iconium after the unbelieving Jews stirred up hatred among the Gentiles against Paul and Barnabas and caused much contention among the people themselves.ST May 21, 1902ST Jun 21, 1883 It is an example of Jewish opposition when the gospel was preached to the Gentiles.ST Jun 21, 1883 Paul and Barnabas spoke boldly in the face of opposition, envy, and prejudice, and many accepted the gospel.ST Mar 24, 1914 God confirmed the message by signs and wonders through their hands, which convinced open minds and multiplied converts, and then the city split.ST Mar 24, 1914
The opposition then led to a plot to mistreat and stone them.ST Nov 14, 1892RH Aug 3, 1876 The Jewish leaders were enraged and determined to gain their ends by violence.ST Mar 24, 1914 Friends of the apostles, though themselves unbelievers, warned them of the malicious plot and urged them not to expose themselves needlessly.ST Mar 24, 1914 Paul and Barnabas therefore left Iconium secretly, leaving the believers to carry on alone for a time, but intending to return after the excitement abated to complete the work begun.ST Mar 24, 1914
Iconium, called Konieh, was a city where Paul preached on his first missionary tour.RH Mar 5, 1914 The verse belongs to the record of faithful work for God in Antioch, Iconium, Lystra, Derbe and other towns and cities.ST Oct 15, 1912 It is part of the record of Paul's travels and places of labor in Acts 13-20, with its miracles such as the healing of the cripple, its persecutions such as stoning, its discourses, conversions, and guidance by the Spirit.ST Mar 10, 1898 That record shows the struggles and perplexities of the early church and the results of the simple yet mighty preaching of the living Word to Jew and Greek.ST Mar 10, 1898ST Oct 15, 1912
Lessons from Division
The preaching of the gospel in Iconium divided the city, with people taking their stand either with the Jews or with the apostles.ST Dec 9, 1897ST May 21, 1902 The apostles stayed and preached until the people had taken a side for or against the truth, but what proportion held with either side is not stated.ST Dec 9, 1897 After the unbelieving Jews stirred up hatred among the Gentiles against Paul and Barnabas, much contention arose among the people themselves.ST May 21, 1902 Because the people were occupied with their own differences they could not unite to drive the evangelists out, so Paul and Barnabas were able to remain there a long time proclaiming the Word, which was attested by many miracles done by their hands.ST May 21, 1902
Opposition and attempts to stop the apostles' work did not prevent their message from gaining supporters, for some sided with the Jews who opposed the gospel while others supported Paul and Barnabas.ST Jun 19, 1879 The verse calls Paul and Barnabas apostles, showing the term was not limited to the twelve disciples.RH Oct 15, 1861 It stands as an example of Jewish opposition when the gospel was preached to the Gentiles, with some siding with the Jews and others with the apostles.ST Jun 21, 1883ST Jun 24, 1889 The same kind of priest-incited hostility was later directed at Bible colporters in Cocachacra, where a crowd intended to kill them for bringing the gospel.ST Jun 24, 1889
The division belongs to the chapter's account of how people responded to the apostles' ministry, which also shows that signs and appearances of power could sway people without grounding them in truth and principle.ST Jul 4, 1905 Popular feeling is no correct standard of judgment because it is generally wrong and always fickle.RH Feb 15, 1870 Being spoken against and divided over, as Paul and Barnabas were, is no conclusive evidence of being wrong.RH Feb 15, 1870 At Lystra the multitude first came out with oxen and garlands to sacrifice to Paul and Barnabas as gods, and in a few days thereafter stoned Paul and dragged him out of the city, just as the same multitude that sang Hosanna to the Son of David soon after cried Crucify him.RH Feb 15, 1870
Sources