Acts 19:21
After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.
Translations
American King James Version, King James Version, KJV Cambridge Paragraph Bible
After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.
After these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia, and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.
Revised Version, American Standard Version
Now after these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, After I have been there, I must also see Rome.
And when these things were fulfilled, Paul purposed in the Spirit, having gone through Macedonia and Achaia, to go on to Jerusalem, saying — 'After my being there, it behoveth me also to see Rome;'
And when these things were fulfilled, Paul purposed in his spirit to go to Jerusalem, passing through Macedonia and Achaia, saying, After I have been there I must see Rome also.
Now, when these things were fulfilled, Paul purposed in his spirit, going through Macedonia and Achaia, to be journeying unto Jerusalem, saying—After I have been there, Rome also, must I see!
After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem after he had passed through Macedonia and Achaia. “ After I have been there,” he said, “ I must see Rome as well.”
After these things had happened, Paul resolved in the Spirit to go to Jerusalem, passing through Macedonia and Achaia. “ After I have been there,” he said, “ I must see Rome as well.”
Now after these things had ended, Paul determined in the Spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying, “ After I have been there, I must also see Rome.”
Now after these things were ended, Paul came to a decision that when he had gone through Macedonia and Achaia he would go to Jerusalem, saying, After I have been there, I have a desire to see Rome.
Nowe when these things were accomplished, Paul purposed by the Spirite to passe through Macedonia and Achaia, and to goe to Hierusalem, saying, After I haue bene there, I must also see Rome.
Douay-Rheims (Challoner revision)
And when these things were ended, Paul purposed in the spirit, when he had passed through Macedonia and Achaia, to go to Jerusalem, saying: After I have been there, I must see Rome also.
Cross-references
- Acts 23:11
And the night following the Lord stood by him, and said, Be of good cheer, Paul: for as thou hast testified of me in Jerusalem, so must thou bear witness also at Rome.
The Lord assures Paul that he will testify in Rome.
- Romans 15:23-25
But now having no more place in these parts, and having a great desire these many years to come unto you;
Paul plans to visit Rome after ministering in Jerusalem, then travel onward to Spain.
- Acts 28:16
And when we came to Rome, the centurion delivered the prisoners to the captain of the guard: but Paul was suffered to dwell by himself with a soldier that kept him.
Paul arrives in Rome, fulfilling his purpose to see the city.
- Acts 20:22
And now, behold, I go bound in the spirit unto Jerusalem, not knowing the things that shall befall me there:
Paul says he is bound in spirit on his way to Jerusalem.
- Romans 15:30-32
Now I beseech you, brethren, for the Lord Jesus Christ’s sake, and for the love of the Spirit, that ye strive together with me in your prayers to God for me;
Paul seeks prayer for his Jerusalem mission and hoped-for visit to Rome.
- Acts 20:1-16
And after the uproar was ceased, Paul called unto him the disciples, and embraced them, and departed for to go into Macedonia.
Continues the account of Paul's route through Macedonia and Greece toward Jerusalem.
- Romans 1:10
Making request, if by any means now at length I might have a prosperous journey by the will of God to come unto you.
Paul prayed for a journey to visit the believers in Rome.
- Romans 15:20
Yea, so have I strived to preach the gospel, not where Christ was named, lest I should build upon another man’s foundation:
Paul aimed to preach where Christ had not yet been named.
Commentary
Each commentary is drawn from primary sources: the writings of Ellen G. White and Adventist pioneers and periodicals. Each commentary is separate. Its own words are not a quotation; follow the references to read the source passages.
Ellen G. White
6 sources
This purpose was formed after more than three years with Ephesus as the center of his work, where a flourishing church had been raised up and the gospel had spread throughout the province of Asia among both Jews and Gentiles.AA 291.1–2 He had for some time contemplated another missionary journey.AA 291.1–2
By this time his work in Ephesus had given heathen worship a telling blow.AA 291.3–292.1 At the yearly ceremonies in honor of Diana, which drew great numbers from all parts of the province with utmost pomp and splendor, the company of believers meeting in the school of Tyrannus stood out from the festive chorus and faced ridicule, reproach, and insult.AA 291.3–292.1 His teachings had caused a perceptible falling off in attendance at the national festival and in the enthusiasm of the worshipers.AA 291.3–292.1 His influence extended far beyond actual converts, so that many who had not openly accepted the new doctrines became enlightened enough to lose all confidence in their heathen gods.AA 291.3–292.1
He purposed to pass through Macedonia and Achaia to go to Jerusalem and afterward to see Rome.AA 291.1–2RH Sep 14, 1911 The plan included visiting the churches in Macedonia and Achaia and spending time at Corinth, with the further hope of preaching in Rome.SLP 140.3
In harmony with that purpose he sent Timothy and Erastus ahead into Macedonia.AA 291.1–2RH Sep 14, 1911SLP 140.3 He himself decided to remain in Ephesus until after Pentecost because the cause there still demanded his presence.AA 291.1–2RH Sep 14, 1911SLP 140.3 An event hastened his departure.AA 291.1–2RH Sep 14, 1911SLP 140.3
He had long intended to visit Rome and greatly desired to bear witness for Christ there.AA 413.1–2 Jewish hostility had seemed to frustrate his plans, and he did not expect that he would reach Rome as a prisoner.AA 413.1–2 The Lord assured him that he would testify there.AA 413.1–2
The chapter records the same reception of the promised blessing and power as the early apostles, when those who received it spoke in other tongues as the Spirit gave utterance, showing that this tongues experience belongs to believers today.Ms 115, 1908
Sources
Pioneers and periodicals
10 sources
After his work at Ephesus was ended, Paul firmly decided in his own mind to pass through Macedonia and Achaia to Jerusalem and afterward to see Rome.ST Apr 10, 1884ST Aug 12, 1897ST Jan 23, 1907ST Mar 16, 1876 The resolve was formed where the word of God had triumphed over idolatry in spite of persecution, and where his labor sought peace and not civic disorder.ST Jan 23, 1907ST Jul 7, 1909 He meant Rome as a further field to preach the gospel and witness for Christ where Christ had not yet been named, with his wider aim reaching even toward Spain.ST Apr 28, 1914ST Apr 10, 1884 He carried out that route from Ephesus through Macedonia into Greece, but a plot of the Jews against his intended voyage from Cenchrea to Jerusalem turned him back through Macedonia.ST Jul 24, 1893 Jewish hostility seemed to frustrate his purpose to reach Rome, for he did not expect that he would come there as a prisoner.ST Apr 28, 1914
Words and Ephesian Setting
The phrase in the spirit denotes in his mind, so that purposing to go to Jerusalem was a mental resolve and not action taking place inside a conscious, separate spirit.ST Mar 16, 1876 The verse belongs to Paul's experience at Ephesus, where God worked wonderfully and the word of God triumphed in spite of persecution.ST Jul 7, 1909 There his preaching in Asia called people away from idolatry toward worship of the true God, turning many from idolatry to God.ST Jan 23, 1907
In Ephesus people bought silver models of Diana's temple for household devotion, and the decline of this image-making trade led to an uproar that brought the worship of Diana into conflict with the interests of her devotees.ST Jan 23, 1907 The attack on Paul's work was driven mainly by the silversmiths' selfish concern that his teaching would reduce demand for idols and threaten their trade, while concern for Diana's reputation was secondary and was used to win the people's support. In that setting his work sought peace, not civic disorder.ST Jan 23, 1907
He sent Timothy and Erastus ahead to Macedonia but himself stayed in Ephesus because the work there still required him, intending to remain until after Pentecost.RH Sep 14, 1911 The excitement and upheaval in the city, with its celebration of Diana, made it an unfavorable place to continue preaching and hastened his departure.RH Sep 14, 1911 After his work there was concluded he bade the believers farewell and set out for Macedonia.
Journey Plan and Fulfillment
After the work at Ephesus was ended, Paul definitely and settledly purposed to pass through Macedonia and Achaia, go to Jerusalem, and afterward see Rome.ST Apr 10, 1884ST Aug 12, 1897ST Jan 23, 1907ST Feb 25, 1889ST Jul 24, 1893 That resolve to visit Rome was a definite part of his intended journey, not a passing thought.ST Aug 12, 1897ST Oct 29, 1912 His plan reflected his aim to take the gospel to places where Christ had not yet been preached rather than build on another worker's foundation, with Rome marked as a further field in his missionary work and his wider plans extending toward Spain.ST Apr 10, 1884
His plan followed his work preaching the gospel in those regions and his duty to minister to the believers in Jerusalem, and he had long desired to visit the Christians in Rome.ST Feb 25, 1889 He planned to go to Rome to preach the gospel there and greatly desired to witness for Christ in that city.ST Apr 28, 1914 On that route he went from Ephesus through Macedonia into Greece, probably visiting the churches at Corinth and in Achaia.ST Jul 24, 1893 A plot by the Jews hindered his intended voyage from Cenchrea to Jerusalem, so he returned through Macedonia.ST Jul 24, 1893
Jewish hostility seemed to frustrate his purpose to go to Rome, and he did not expect that he would reach Rome as a prisoner.ST Apr 28, 1914 That purpose leads to his arrival in Rome and his reception in that city, his effort to reach his own people, and the twofold result of that effort.ST Oct 29, 1912 The account ends without telling of his last imprisonment and death, leaving the whole book as an inspiring record of the work of men who trusted God.ST Oct 29, 1912
Sources